Loading... Please wait...

Sleeping Beauty - Special Edition 2xDVD 1959 Csipkerózsika Jubileumi kiadás / Directed by Clyde Geronimi / Starring: Mary Costa, Bill Shirley, Eleanor Audley, Verna Felton, Barbara Luddy

$29.99
SKU:
5996255726794
Weight:
5.00 Ounces
Quantity:

Product Description

Sleeping Beauty - Special Edition 2xDVD 1959 Csipkerózsika Jubileumi kiadás / Directed by Clyde Geronimi / Starring: Mary Costa, Bill Shirley, Eleanor Audley, Verna Felton, Barbara Luddy

UPC 5996255726794

REGION 2 PAL DVD  

MADE IN HUNGARY

AUDIO: English 5.1, Hungarian 5.1, Czech 5.1, Arabic 5.1

SUBTITLES: English, Hungarian, Czech, Slovak, Arabic

TOTAL RUNTIME: 72 MINUTES

 

English Summary:

Sleeping Beauty is a 1959 American animated musical fantasy film produced by Walt Disney based on Sleeping Beauty by Charles Perrault. The 16th Disney animated feature film, it was released to theaters on January 29, 1959, by Buena Vista Distribution. This was the last Disney adaptation of a fairy tale for some years because of its initial mixed critical reception and underperformance at the box office; the studio did not return to the genre until 30 years later, after Walt Disney died in 1966, with the release of The Little Mermaid (1989). 

After many childless years, King Stefan and Queen Leah welcome a daughter, the Princess Aurora. A holiday is proclaimed to pay homage to the princess. At her christening, Aurora is betrothed to Prince Phillip, the son of King Stefan's closest friend King Hubert, to unite their kingdoms.

Among the guests are the three good fairies, Flora, Fauna, and Merryweather. Flora and Fauna bless Aurora with beauty and song, respectively, but Merryweather's gift is interrupted by the evil fairy Maleficent, who is angry and insulted she was uninvited. As retaliation, Maleficent curses the princess, proclaiming Aurora will grow in grace and beauty, but before the sun sets on her sixteenth birthday, she will prick her finger on the spindle of a spinning wheel and die. The King and Queen beg the fairies to undo the curse, but they are not powerful enough; Merryweather uses her magic to weaken the curse; instead of dying, Aurora will fall into a deep slumber, only broken by true love's kiss. King Stefan orders all spinning wheels throughout the kingdom be burned. At the fairies' urging, the King and Queen reluctantly allow Aurora to live with the fairies, hidden in a cottage in the forest.

 

Hungarian Summary:

A szépséges Auróra hercegnőt születésekor átokkal sújtja egy gonosz boszorkány: az átok szerint mielőtt nagykorú lesz a lány, egy mérgezett tű szúrása végez majd vele! A mit sem sejtő hercegnő sorsát apja három jószívű tündérre bízza, akik mindent elkövetnek, hogy ne teljesedjék be az átok, de hiába. A végzetet elkerülni még ők sem tudják, csupán enyhíteni a gonosz boszorkány átkának hatását: amikor Auróra megszúrja magát, nem hal meg, csak hosszú álomba szenderül, amelyből csak egy herceg szerelmes csókja ébresztheti fel!

 

Cast / Szereplők:

RoleVoice actorPerformance model
Princess Aurora Mary Costa Helene Stanley
Prince Phillip Bill Shirley Ed Kemmer
Maleficent Eleanor Audley Jane Fowler
Eleanor Audley
Fairies (Flora, Fauna and Merryweather) Verna Felton
Barbara Jo Allen
Barbara Luddy
Frances Bavier
Madge Blake
Spring Byington
King Stefan Taylor Holmes Hans Conried
Queen Leah Verna Felton Jane Fowler
King Hubert Bill Thompson Don Barclay

 

SzereplőEredeti hangMagyar hang
1. magyar változat[3]
(MOKÉP, 1966)
2. magyar változat[4]
(InterCom, 1995)
Csipkerózsika Mary Costa Tiboldi Mária Bertalan Ágnes
Kertesi Ingrid (ének)
A szőke hajú, kék szemű hercegnő, Lipót király és a királyné lánya.
Fülöp herceg Bill Shirley Németh Sándor Csengeri Attila
Barna hajú herceg a hűséges lovával, Hubert király fia.
Demona Eleanor Audley Sennyei Vera Tímár Éva
A gonosz tündér, sárkányszarv-hajú boszorkány, aki a hollójával és az ostoba szörnyekkel él a kastélyában.
Flóra Verna Felton Tolnay Klári Békés Itala
Az vörös ruhás jótündér.
Fauna Barbara Jo Allen Pap Éva Borbás Gabi
A zöld ruhás jótündér.
Fiona Barbara Luddy Váradi Hédi Pálos Zsuzsa
A kék ruhás jótündér, aki nem szereti a rózsaszínt Csipkerózsika csinos ruháján.
Lipót király Taylor Holmes TBA Izsóf Vilmos
Csipkerózsika apja, a királyné férje.
Hubert király Bill Thompson Csákányi László Szabó Gyula
A szomszéd király, Fülöp herceg apja, Lipót király legjobb barátja.
Mesélő Marvin Miller n. a. Perlaki István
Királyné Verna Felton n. a. Vándor Éva
Lipót király felesége, Csipkerózsika anyja.
Hadvezér Candy Candido n. a. Koncz István
Az ostoba szörnyek vezére, Demona kastélyában.
Inas n. a. n. a. Bolba Tamás
Lipót király egyik szolgája.
Kapitány n. a. n. a. Koroknay Géza
Az őrség kapitánya, Lipót király várában.

 

Directed by Supervising Director
Clyde Geronimi
Sequence Directors
Eric Larson
Wolfgang Reitherman
Les Clark
Produced by Walt Disney
Written by Erdman Penner
Story by
  • Milt Banta
  • Winston Hibler
  • Bill Peet
  • Joe Rinaldi
  • Ted Sears
  • Ralph Wright
Based on Sleeping Beauty
by Charles Perrault
Starring
  • Mary Costa
  • Bill Shirley
  • Eleanor Audley
  • Verna Felton
  • Barbara Luddy
  • Barbara Jo Allen
  • Taylor Holmes
  • Bill Thompson
Narrated by Marvin Miller
Music by George Bruns (adapted from Tchaikovsky's Sleeping Beauty Ballet)
Edited by Roy M. Brewer Jr.
Donald Halliday
Production
company
Walt Disney Productions
Distributed by Buena Vista Distribution
Release date
  • January 29, 1959
Running time
72 minutes
Country United States
Language English

 

Product Reviews

This product hasn't received any reviews yet. Be the first to review this product!

Customers also viewed

Click the button below to add the Sleeping Beauty - Special Edition 2xDVD 1959 Csipkerózsika Jubileumi kiadás / Directed by Clyde Geronimi / Starring: Mary Costa, Bill Shirley, Eleanor Audley, Verna Felton, Barbara Luddy to your wish list.