Mulan 2 DVD 2004 Mulan 2 - a mesehősnő visszatér / Directed by Darrell Rooney, Lynne Southerland / Starring: Mark Moseley, Ming-Na Wen, BD Wong, Lucy Liu, Harvey Fierstein

UPC 5996255714258

MADE IN HUNGARY

REGION 2 PAL DVD

AUDIO: English 2.0, Hungarian 2.0, Czech 2.0

SUBTITLES: English, Hungarian, Czech, Slovakian, English HOH

Total Runtime: 75 minutes

English Summary:

Mulan II is a 2004 American direct-to-video animated musical adventure film directed by Darrell Rooney and Lynne Southerland. It is a sequel to the 1998 theatrically-released Disney animated film Mulan, featuring songs by Jeanine Tesori and Alexa Junge. Much of the cast from the first film returned, excluding Eddie Murphy (Mushu), Miriam Margolyes (The Matchmaker), James Hong (Chi-Fu), Chris Sanders (Little Brother), and Matthew Wilder (Ling's singing voice).

A month after the events of the first film, General Shang asks Fa Mulan for her hand in marriage, and she happily accepts. Hearing about their engagement, Mushu is thrilled for them, until the leader of the ancestors informs him that if Mulan marries Shang, she would become a part of his family, which would mean that Shang's family ancestors and guardians would become hers. The ancestors are happy with this because it means that Mushu will lose his job as a guardian dragon and have to leave Mulan and his pedestal, which is his place of honor as a guardian. Wanting to keep his job and his friend, Mushu attempts to tear the couple apart, having noticed that they are not very compatible, while Cri-Kee tries to foil his attempts, and keep the couple together. Meanwhile, the Emperor calls upon Mulan and Shang to escort his three daughters, Princesses Ting-Ting, Mei, and Su, across China to be betrothed to three princes so that an alliance can be formed with the kingdom of Qui Gong. If the task is not completed within three days, the alliance will crumble, and the Mongols will destroy China.

Hungarian Summary:

A férfiakat is megszégyenítően heves természetű, ügyes harcossá érett, gyönyörű Mulan élete legszebb időszaka előtt áll: Shang generális ugyanis megkérte a kezét, így készülődhet a csodás esküvőre. Csakhogy mielőtt valóban összeházasodhatnának, még néhány akadályt együttes erővel le kell győzniük. Az akadályok egyike nem más, mint Musu, a család nagyszájú védősárkánya, aki túl komolyan veszi a feladatát és ezzel elég jelentősen összekavarja a dolgokat. De a Császár is új, veszélyes feladattal bízza meg a bátor harcos lányt és jövendőbelijét. Mulannak és Shangnak három hercegnőt kell elkísérnie a hercegnők esküvőjére, keresztül egész Kínán. Útközben Mulan rájön, hogy a hercegnőket saját akaratuk ellenére akarják megházasítani, ezért a Császár parancsa ellenére saját kezébe veszi ismét a dolgok irányítását.

Cast / Szereplők:

• Ming-Na Wen as Fa MulanBD Wong as Captain Li Shang
  • Lea Salonga as Mulan (singing voice)
• Mark Moseley as Mushu
• Lucy Liu as Princess Mei
  • Beth Blankenship as Princess Mei (singing voice)
• Sandra Oh as Princess Ting-Ting
  • Judy Kuhn as Princess Ting-Ting (singing voice)
• Lauren Tom as Princess SuGedde Watanabe as Ling
  • Mandy Gonzalez as Princess Su (singing voice)
• Harvey Fierstein as Yao
• Jerry Tondo as Chien-Po
• Pat Morita as The Emperor of China
• George Takei as First Ancestor Fa
• June Foray as Grandmother Fa
• Freda Foh Shen as Fa Li
• Frank Welker as Cri-Kee/Little Brother
• Soon-Tek Oh as Fa Zhou
• April Winchell as The Matchmaker
• Jillian Henry as Sha-Ron
• Keone Young as Lord Qin
• Michelle Kwan as Shopkeeper