Családi (hu)morzsák by ZS. KLESICS TÜNDE / The book tries to smuggle fun and color into the stressful world of everyday life with kids

PAPERBACK: 2018

ISBN: 9789632884448 / 978-9632884448

ISBN-10: 9632884442

PAGES 144

PUBLISHER: HARMAT

About the Author:

Tünde Zs. Klesics teaches German economics at Corvinus. Many years ago, she began writing for her three sons, and got a diploma in journalism under pregnancy crib aid. God has taught her to approach difficulty with humor: she tries to smuggle fun and color into the stressful world of everyday life.

Hungarian Summary:

„Hogy milyen is az élet egyedüli nőként négy férfiemberrel (3 fiú + 1 férj) összezárva? Legfőképpen fárasztó. Ugyanakkor hallatlanul szórakoztató is. Hiszen melyik lányos családban hangzanak el olyan mondatfoszlányok, hogy »Csillagom, ne csavarhúzóval vedd ki a dinnyemagokat!«, vagy hogy »Nem hiányzik valakinek a fürdőnadrágja? Itt van a kenyérpirító alatt!«? Tovább is van. Mondjam még?”

És Zs. Klesics Tünde mondja, pontosabban több mint tíz éve írja nagy sikerrel a Family magazin Görbe tükör rovatába családi humoreszkjeit. Első kötetében ebből adunk közre egy csokorra valót – ráadásként pedig néhány olyan írását, amelyben megmutatja komolyabbik oldalát is.

English Summary:

"How is life as the only woman with four men (3 boys + 1 husband) closed? Mostly tiring. At the same time, it is also fun. In which girlish family do you say, "Darling, do not remove the melons with a screwdriver!" or "Does somebody miss his bathing pants? It's here under the toaster! «? There's more. Should I tell you more? ”

Zs. Klesics, Tünde writes for more than ten years with great success. She wrote her family humor in the Family Magazine Curve Mirror. In her first volume, we give her a bouquet - and in addition, some of her writings showing her serious side.