null

Vietnamese

The modern Vietnamese alphabet Chu Quoc Ngu was created in the 17th century by Jesuit missionary Alexandre de Rhodes, leading to the first printing of Catholic texts in Vietnamese by the Jesuits in 1651. 

Jean Bonet (18441907), of the Institut national des langues et civilisations orientales, Paris, translated the Gospel of Luke from French to Vietnamese in 1890 for the Protestant Convention in Paris.

In 1916 the Catholic Church published Albert Schlicklin's Latin-Vietnamese parallel text Bible in Paris by the Paris Foreign Missions Society.

The first translation from Greek, and still the standard Protestant Vietnamese version, was that of William Cadman (New Testament 1923, Old Testament 1934).

The organized work of United Bible Societies in Vietnam began in 1890. In 1966 the Vietnamese Bible Society was established. The Bible societies distributed 53,170 Bible examples and 120,170 New Testament examples in Vietnamese within the country in 2005. In 2008 New Vietnamese Bible was published.

Sort By:

Display Type:
Filters
  • Product
  • Qty in Cart
  • Quantity
  • Price
  • Subtotal
  • Sách Theo Kinh Thánh Giăng – Book of John in Pacoh Language (JohninPacoh) Sách Theo Kinh Thánh Giăng – Book of John in Pacoh Language (JohninPacoh)
    Quick view

    Sách Theo Kinh Thánh Giăng – Book of John in Pacoh Language

    $99.00
    Sách Theo Kinh Thánh Giăng – Book of John in Pacoh Language PRAQ AN YAN DOQ VIAT PARHANH ÂN O – Sách Giăng bằng tiếng Pacoh Product Information / Thông Tin Sản Phẩm Product Type / Loại sản phẩm: Book...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $99.00
    Subtotal:
  • Galati – Galatians in Roglai Language – Thư Galati bằng tiếng Rơglai (GalatiansRoglai) Galati – Galatians in Roglai Language – Thư Galati bằng tiếng Rơglai (GalatiansRoglai)
    Quick view

    Galati – Galatians in Roglai Language – Thư Galati bằng tiếng Rơglai

    $99.00
    Galati – Galatians in Roglai Language – Thư Galati bằng tiếng Rơglai Product Information / Thông Tin Sản Phẩm Product Type / Loại sản phẩm: Book / Sách (Biblical Epistle / Thư Kinh Thánh) Genre / Thể...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $99.00
    Subtotal:
  • Mar-Kô Dodruong Dăng Pơ Thô – Gospel of Mark in Halang Language (GospelofMark) Mar-Kô Dodruong Dăng Pơ Thô – Gospel of Mark in Halang Language (GospelofMark)
    Quick view

    Mar-Kô Dodruong Dăng Pơ Thô – Gospel of Mark in Halang Language

    $99.00
    Mar-Kô Dodruong Dăng Pơ Thô – Gospel of Mark in Halang Language Product Information / Thông Tin Sản Phẩm Product Type / Loại sản phẩm: Book / Sách (Biblical Scripture) Genre / Thể loại: Christian Literature,...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $99.00
    Subtotal:
  • Koy Jêm Chih Thơ Ka Oh Ay Jo-thayq – James and Luke 15 Bible Verses in Kool Language (JamesLuke15) Koy Jêm Chih Thơ Ka Oh Ay Jo-thayq – James and Luke 15 Bible Verses in Kool Language (JamesLuke15)
    Quick view

    Koy Jêm Chih Thơ Ka Oh Ay Jo-thayq – James and Luke 15 Bible Verses in Kool Language

    $99.00
    Koy Jêm Chih Thơ Ka Oh Ay Jo-thayq – James and Luke 15 Bible Verses in Kool Language Product Information / Thông Tin Sản Phẩm Product Type / Loại sản phẩm: Book / Sách (Biblical Poetry and Scripture) Genre / Thể...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $99.00
    Subtotal:
  • Müh Suraq Panuāiq Yác Pu Langiq – Roglai Bible Stories (Book of Acts) (BookofActs) Müh Suraq Panuāiq Yác Pu Langiq – Roglai Bible Stories (Book of Acts) (BookofActs)
    Quick view

    Müh Suraq Panuāiq Yác Pu Langiq – Roglai Bible Stories (Book of Acts)

    $99.00
    Müh Suraq Panuāiq Yác Pu Langiq – Roglai Bible Stories (Book of Acts) Product Information / Thông Tin Sản Phẩm Product Type / Loại sản phẩm: Book / Sách (Bible Stories) Genre / Thể loại: Christian Literature,...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $99.00
    Subtotal:
  • Tưởng Mất Mà Còn – Sodiêng & Vietnamese Diglot Edition (TheProdigalSon) Tưởng Mất Mà Còn – Sodiêng & Vietnamese Diglot Edition (TheProdigalSon)
    Quick view

    Tưởng Mất Mà Còn – Sodiêng & Vietnamese Diglot Edition

    $99.00
    Tưởng Mất Mà Còn – Sodiêng & Vietnamese Diglot Edition (The Prodigal Son – Truyện Tích Về Lu-ca 15) Product Information / Thông Tin Sản Phẩm Product Type / Loại sản phẩm: Book / Sách...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $99.00
    Subtotal:
  • The Bilingual New Testament: Vietnamese & English (SongNgữViệtAnh) The Bilingual New Testament: Vietnamese & English (SongNgữViệtAnh)
    Quick view

    The Bilingual New Testament: Vietnamese & English

    $69.99
    KINH THÁNH TÂN ƯỚC SONG NGỮ The Bilingual New Testament: Vietnamese & EnglishISBN 9786046196204 / 978-6046196204 PVC Vinyl Bound 2023   Product Features: Languages: Vietnamese & English Versions: Bản Dịch 2011 &...
    Qty in Cart: 0
    Price:
    $69.99
    Subtotal:
  • Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (Vietnamese Bible 1925 Edition) (9789996556395) Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (Vietnamese Bible 1925 Edition) (9789996556395)
    Quick view

    Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (Vietnamese Catholic Bible 1925 Edition)

    $69.99
    Kinh Thánh Tiếng Việt 1925 (Vietnamese Catholic Bible 1925 Translation)  Blue PVC Cover with Zipper and Gold Cross on cover Pages 1220 ISBN: 978-9996556395 / 9789996556395   Publisher: United Bible Societies, Claretian...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $69.99
    Subtotal:
  • Bilingual Bible: Vietnamese-English Edition (2010 Revised) (9786046179610) Bilingual Bible: Vietnamese-English Edition (2010 Revised) (9786046179610)
    Quick view

    Vietnamese-English Edition Bilingual Bible (2010 Revised)

    $129.99
    Bilingual Bible: Vietnamese-English Edition (2010 Revised) UPC: 9786046179610 / 978-6046179610  ISBN-10 ‏ : ‎ 6046179610     Product Features Title: The Holy Bible in Vietnamese and English (Bilingual...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $129.99
    Subtotal:
  • Vietnamese Protestant Bible 1925 Edition (9789996556388 ) Vietnamese Protestant Bible 1925 Edition (9789996556388 )
    Quick view

    Vietnamese Protestant Bible 1925 Edition

    $99.00
    Vietnamese Protestant Bible 1925 Edition UPC: 9789996556388  Product Features Title: Vietnamese Protestant Bible 1925 Edition Publisher: Claretian Publications Limited,...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $99.00
    Subtotal:
  • KINH-THÁNH SONG NGỮ VIỆT - ANH (9789996556333) KINH-THÁNH SONG NGỮ VIỆT - ANH (9789996556333)
    Quick view

    Vietnamese English Bilingual Catholic Bible / KINH-THÁNH SONG NGỮ VIỆT - ANH

    $159.99
    KINH-THÁNH SONG NGỮ VIỆT - ANH UPC: 9789996556333 / 978-9996556333 Vietnamese English Bilingual Catholic Bible VNOV-KJVA 62DI G  Overview "Kinh-Thánh Song Ngữ Việt - Anh" (The Holy Bible in Vietnamese and English) is a bilingual...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $159.99
    Subtotal:
  • Cẩm Pọ Fa - Kinh Thánh Tiếng Tày (9786046188056) Cẩm Pọ Fa - Kinh Thánh Tiếng Tày (9786046188056)
    Quick view

    The Bible in Tày a language of Vietnam / Cẩm Pọ Fa - Kinh Thánh Tiếng Tày

    $139.99
    Cẩm Pọ Fa - Kinh Thánh Tiếng Tày The Bible in Tày - Cẩm Pọ Fa Overview Cẩm Pọ Fa - Kinh Thánh Tiếng Tày is the first comprehensive Bible translated into the Tày language, serving Vietnam's second...
    Qty in Cart: 0
    Quantity:
    Price:
    $139.99
    Subtotal:
  • Total: items /

Adding your products to cart