Winnie the Pooh - Pooh's Heffalump Movie DVD 2005 Micimackó és a Zelefánt / Directed by Frank Nissen / Starring: Jim Cummings, John Fiedler, Kath Soucie, Nikita Hopkins, Ken Sansom, Peter Cullen, Kyle Stanger, Brenda Blethyn

UPC 5996514012859

REGION 2 PAL DVD 

MADE IN HUNGARY

AUDIO:  Hungarian 5.1, English 5.1

SUBTITLES: Hungarian, English, English HOH

Total Runtime: 67 minutes

English Summary:

Pooh's Heffalump Movie (also known as The Heffalump Movie in the working title) is a 2005 American animated musical comedy adventure film produced by DisneyToon Studios and released by Walt Disney Pictures. Featuring characters from A. A. Milne's Winnie-the-Pooh stories, the film is the third theatrical animated film in Disney's Winnie the Pooh franchise and DisneyToon Studios's third adaptation of Winnie the Pooh stories, following The Tigger Movie (2000) and Piglet's Big Movie (2003). The film was released theatrically on February 11, 2005.

One day, Winnie the Pooh and his friends hear a strange noise and find a set of large, circular footprints in the Hundred Acre Wood. The friends believe that there is a strange creature known as a "heffalump" in the woods. Rabbit organizes an expedition to go try to catch it. Roo wants to come along, but the others tell him he is too young and small to go. Despite this, Roo slips out on his own in search of the heffalump. He finds one; a playful young creature named Heffridge Trumpler Brompet Heffalump IV - "Lumpy" for short. Roo is afraid of his captive at first but the two quickly become friends and play.

After a while, Lumpy hears his mother calling for him to come home. Roo wants Lumpy to meet all of his friends first, and they head towards the Hundred Acre Wood. Lumpy hesitates, thinking that the "creatures" that live there are scary, but Roo reassures him. The Hundred Acre Wood is deserted, as everyone else is still out searching for the heffalump. Roo and Lumpy continue playing, making a mess of Pooh's house and Rabbit's garden. The two friends hear Lumpy's mother calling him again. They search for Lumpy's mother, but she is nowhere to be seen. Lumpy uses his trunk to call to her, but it does not work. After hours of searching, Lumpy assumes that they will never find her, and starts to cry. Roo consoles Lumpy with a song he learned from Kanga. Then, Roo gets an idea: they could go find his mother, and see if she can help Lumpy.

Hungarian Summary:

A Százholdas Pagony békéjét súlyos lábak dobbanása zavarja meg. Valami félelmetes közeledik! Ami pedig félelmetes, az talán a Zelefánt - hiszen ebben az évszakban igen sokan járkálnak errefelé. A Zelefántot ugyan még senki sem látta, de már mindenki róla beszél. Régi barátaink, Micimackó (baráti körben Medveczky Medve néven is közismert), Malacka, Nyuszi, Tigris és a többiek a szörnyű eseményre készülnek: amikor szembe kell majd nézniük azzal, amiről mindenki tud valami fontosat, csak azt nem tudja senki, hogy mi lehet az.

Cast / Szereplők

• Jim Cummings as Winnie-the-Pooh and Tigger
• Nikita Hopkins as Roo
• Kyle Stanger as Lumpy the Heffalump
• Peter Cullen as Eeyore
• Kath Soucie as Kanga
• John Fiedler as Piglet
• Ken Sansom as Rabbit
• Brenda Blethyn as Mama Heffalump

Songs

1. "Winnie the Pooh" - Carly Simon featuring Ben Taylor
2. "The Horribly Hazardous Heffalumps!" - Carly Simon
3. "Little Mr. Roo" - Carly Simon featuring Kath Soucie
4. "The Name Game" - Kyle Stanger and Nikita Hopkins
5. "Shoulder to Shoulder" - Carly Simon with The Heffalump Chorus
6. "In the Name of the Hundred Acre Wood/What Do You Do?" - Carly Simon with The Heffalump Chorus
7. "With a Few Good Friends " - Carly Simon featuring Ben Taylor and Sally Taylor
8. "The Promise" - Joel McNeely
9. "Heffalumps and Woozles" - Chorus
10. "The Wonderful Thing About Tiggers" - Chorus
11. "Up, Down, and Touch the Ground" - Chorus
12. "Rumbly in My Tumbly" - Chorus
13. "Little Black Rain Cloud" - Chorus
14. "Luv-a-Bye" - Kira Small
15. "Winnie the Pooh" - Chorus