Tzotzil Zinacantan New Testament

Sc'op riox: ja' li' yaloj ti chac' jcuxlejaltic ta sbatel osli ti cajvaltic Jesucristoe (TZOZIN)

New Testament in Tzotzil Zinacantan

Mexico

• Paperback: 428 pages
• Publisher: Digital Bible Society (August 2, 2017) / Wycliffe Bible Translators
• Language: Tzotzil Zinacantan
• ISBN-10: 1531306713
• ISBN-13: 978-1531306717
• Product Dimensions: 6 x 1.1 x 9 inches
• Shipping Weight: 1.6 pounds

John 3:16 JUAN

Ti Rioxe batsꞌi scꞌanoj scotol crixchanoetic, yechꞌo ti istac tal ti junjun Xchꞌamale. Ti muchꞌutic ta xchꞌunic ti jaꞌ itojbon li smulique, mu xꞌochic ta cꞌocꞌ, ta xcuxiic ta sbatel osil.

Tzotzil /ˈsoʊtsɪl, ˈtsoʊt-/ (native name: Bats'i k'op [ɓatsʼi kʼopʰ]) is a Maya language spoken by the indigenous Tzotzil Maya people in the Mexican state of Chiapas. Most speakers are bilingual in Spanish as a second language. In Central Chiapas, some primary schools and a secondary school are taught in Tzotzil. Tzeltal is the most closely related language to Tzotzil and together they form a Tzeltalan sub-branch of the Mayan language family. Tzeltal, Tzotzil and Ch'ol are the most widely spoken languages in Chiapas.