Two for the Money DVD 2005 Pénz beszél / Directed by D. J. Caruso / Starring: Al Pacino, Matthew McConaughey, Rene Russo

UPC 5998133173232

MADE IN THE EU

REGION 2 PAL DVD

AUDIO: English 2.0, Hungarian 5.1, French 2.0

SUBTITLES: Hungarian

TOTAL RUNTIME: 120 MINUTES

English Summary:

Brandon Lang is a former college football star who, after sustaining a career-ending injury, takes a job handicapping football games. His success at choosing winners catches the eye of Walter Abrams, the slick head of one of the biggest sports consulting operations in the United States. Walter takes Brandon under his wing, and soon they are making tremendous amounts of money.

Lang's in-depth knowledge of the game, leagues, and players brings in big winnings and bigger clients. Abrams's cable television show, The Sports Advisors, skyrockets in popularity when he adds Lang's slick "John Anthony" persona to the desk, infuriating Jerry Sykes, who up to now has been Walter's in-house expert. Lang's total image is remade with a new car, new wardrobe, and a new look, with the assistance of Walter's wife, Toni, a hair stylist.

Hungarian Summary:

Isten hozta a költséges szerencsejátékok telhetetlen, öldöklő világában. Itt a szerencsések vasárnap nyernek, hétfőn pedig veszítenek - ez a film a hazárdjátékosok világáról szól, amelyben egy pillanat alatt lehet meggazdagodni, vagy mindent elveszíteni. A milliódolláros tétek világában a vakmerő szerencsejátékosok "ki kit ver át" játszmába szállnak, ahol nagyon sokat lehet nyerni, és még többet lehet veszteni. Súlyos balesetét követően az ex-futballsztár Brandon Lang a sportfogadások nagyhatalmának Walter Abramsnek pártfogoltja lesz, egyúttal villámgyorsan a nagypénzes világ aranyifjúja, aki mindig ráérez, ki nyeri a meccset. Ám a milliókról szóló, szélhámos a szélhámossal szembeni halálos játékban saját mentorával kell végül megküzdenie.

Cast / Szereplők:

• Al Pacino as Walter Abrams
• Matthew McConaughey as Brandon Lang
• Rene Russo as Toni Abrams
• Armand Assante as C.M. Novian
• Carly Pope as Tammy
• Jeremy Piven as Jerry Sykes
• Jaime King as Alexandria
• Ralph Garman as Reggie
• Charles Carroll as Chuck Adler
• Ildiko Ferenczi as Friend