The art of the Steal DVD 2013 A lopás művészete / Directed by Jonathan Sobol / Starring: Kurt Russell, Jay Baruchel, Katheryn Winnick, Chris Diamantopoulos, Kenneth Welsh

UPC 5996255739138

MADE in Hungary

REGION 2 PAL DVD

AUDIO: English 5.1, Hungarian 5.1, Czech 5.1, Polish 5.1, Russian 5.1

Subtitles: English, Hungarian, Czech, Polish, Arabic, Bulgarian, Croatian, Estonian, Greek, Hebrew, Hindi, Icelandic, Lithuanian, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Turkish, Ukrainian

TOTAL RUNTIME: 86 MINUTES

English Summary:

Crunch Calhoun begins with a soliloquy as he starts a seven-year sentence in a Polish prison, courtesy of his brother, Nicky Calhoun. A flashback reveals the heist involving the two men that went wrong; resulting in Nicky's capture and subsequent betrayal of Crunch. Once released, Crunch works as a motorcycle daredevil alongside girlfriend Lola and an apprentice, Francie. Meanwhile, Nicky steals a painting by Georges Seurat with the help of a partner whom he double crosses. The partner seeks out and threatens Crunch to get information on Nicky's whereabouts. Shortly afterwards, Crunch informs an old colleague of his, "Uncle" Paddy, that he's ready to work again. At Paddy's place, he and Francie run into Nicky.

"Uncle" Paddy explains that a priceless historical book needs to be stolen from a Customs warehouse in Canada and taken to the buyer's middle man in Detroit. The payout is over a million dollars so they agree. Crunch insists on recruiting an old partner, Guy de Cornet, for his skills and talent in forgery. Cornet creates an exact replica of the book which Crunch takes through the Canadian border station hidden inside a peculiar piece of art. An identity check prompts the police to impound his art, as planned, in the same facility where the historical book is being held. Meanwhile, Guy de Cornet passes as an art authentication expert and enters the facility, replacing the real book with the forgery and hiding the real book within Crunch's art piece. After Canadian border patrol clears Crunch's name, he goes to the facility and reclaims his art piece.

Hungarian Summary:

Crunch Calhoun valaha műkincstolvaj volt, de már nem csinál ilyesmit. Illetve egy utolsó balhé kedvéért mégis összeszedi a régi bandát, hogy ellopjanak egy értékes könyvet. Nicky-nek, az öccsének, azonban ugyanerre a zsákmányra fáj a foga.

Cast / Szereplők: