A story of two young people in Hungary, Jancsi and Kata. First they are good friends, later lovers. Soon after the 1956 Revolution Kata leaves Hungary, Jancsi stays there. After 10 years Jancsi is allowed to visit Kata in France, their love is reborn, but after a short, very happy period Jancsi has to return to Hungary and their love fades as years have gone by.

Hungarian Summary:

Oláh Jancsi Franciaországba utazik, hogy több mint tíz év után találkozzon gyermek- és ifjúkori nagy szerelmével, Katával. A vonaton újraéli kapcsolatukat, amelynek 1956 vetett véget, amikor Kata az emigráció mellett döntött. A francia kisvárosban együtt töltött feledhetetlen napok során szembesülnek a kiábrándító valósággal: mindketten megváltoztak. A közösen átélt félelmek és szép emlékek végérvényesen az édes-fájdalmas múlt részévé váltak.

Cast / Szereplők:

• Bálint András (Oláh Jancsi)
• Halász Judit (Jánosy Kata)
• Békés Rita (Klári)
• Lucyna Winnicka (Ágnes) (magyar hangja: Ruttkai Éva)
• Huszti Péter (Bálint Karcsi)
• Berényi Éva (Jancsi anyja)
• Baga Mária (Bözse)
• Mialkovszky Erzsébet (Kata anyja) (szinkronhangja: Szemes Mari)
• Kúnszenti Erika (Jutka)
• Csomák Ervin (Kata apja) (szinkronhangja: Gera Zotán)
• Erőss Tamás (Pattantyús)
• Aranyossy György (Klári férje)
• Andai Kati (Magdi)
• Kelemen Edit (gyerek Kata)
• Szamosfalvi András (gyerek Jancsi)
• Asztalos Béla (Orosz férfi a metrón)
• Bajcsay Mária (Pattantyúsné)
• Dékány István (Fegyveres)
• Eörsi Mátyás
• Faludi Béla (Hackl bácsi)
• Fenyő Ervin
• Gonda Maca (Nagymama)
• id. Asztalos Béláné (orosz nő a metrón)
• ifj. Asztalos Béla
• Jani Janos
• Kádár Flóra
• Machánszky Gyula (Jacques)
• Paunoch Juditv
• Pozsár Lajos (Fegyveres)
• Ramshorn Gizella (Német lány)
• Sas Andrea
• Sólyom Kati
• Ujvári Ilona
• Zákonyi Rudolf (Német vámos)
• Égenhoffer Tibor

Rendező	Szabó István
Műfaj	filmdráma
Forgatókönyvíró	Szabó István
Dramaturg	Herskó János
Főszerepben	Bálint András Halász Judit
Zene	Gonda János
Operatőr	Lőrincz József
Vágó	Sívó György
Hangmérnök	Pintér György
Jelmeztervező	Mialkovszky Erzsébet
Díszlettervező	Vayer Tamás
Gyártásvezető	Dimény Tibor
Gyártás
Gyártó	Mafilm 3. Játékfilmstúdió
Ország	Magyarország
Nyelv	magyar
Játékidő	118 perc
Képarány	1,66:1