Moliére DVD 2007 / Directed by Laurent Tirard / Starring: Romain Duris, Laura Morante, Ludivine Sagnier

UPC 5998133183736 / 5999541420017

REGION 2 PAL DVD 

MADE IN HUNGARY

AUDIO: Hungarian 5.1, French 2.0

SUBTITLES: Hungarian

Total Runtime: 116 minutes

French Summary:

Molière est un film français de Laurent Tirard sorti en 2007.

Cette comédie exploite une période de la vie de Molière dont on ne sait rien, avant les grands succès à venir : idéal pour broder une histoire haute en couleurs où bon nombre de pièces, aujourd'hui classiques, sont présentes «en situation» dans la vie du futur auteur reconnu.

En 1645, Molière qui dirige la troupe de « L’Illustre théâtre », se retrouve en prison, à cause de dettes impayées. Il est tiré de prison par Monsieur Jourdain, un riche bourgeois qui veut s’attacher ses services, pour séduire Célimène, une marquise en vue à la cour. Monsieur Jourdain, qui se rêve gentilhomme, projette de jouer une pièce de sa composition à Célimène. Dans son entreprise de rapprochement de la cour et de la noblesse, Monsieur Jourdain pense être aidé par Dorante, « son ami », un noble, en fait ruiné, et qui s’avère être un trompeur, uniquement intéressé par la fortune de Monsieur Jourdain et par les créances qu’il peut en obtenir. Pour ne pas éveiller les soupçons de Madame Jourdain sur les intrigues de son mari, Molière, qui se fait passer pour un prêtre du nom de Tartuffe, est donc engagé en tant que précepteur de la jeune fille des Jourdain, Louison. Mais Madame Jourdain, Elmire, découvre bientôt la supercherie de cette identité (mais sans découvrir la véritable mission de Molière), après avoir lu, et aimé, un texte de théâtre écrit par Molière pour son mari. Une liaison naît entre Molière et Elmire.

Hungarian Summary:

1644, Párizs. A később Moliére néven ismertté vált, 22 éves Jean-Baptiste Poquelin kiváló vándorkomikus, ám a neki kedves tragikus szerepeket a közönség nem díjazza, sőt hitelezői börtönbe vettetik. Egy bizonyos Monsieur Jourdain azonban segítségére siet, azzal a feltétellel, hogy segít színre vinni saját darabját, mellyel a szépséges, ám veszélyes özvegyet, Célimene-t kívánja elcsábítani. A jómódú Jourdain nős és tiszteletben álló családapa: feleségének, Elmire-nek nem szabadna megsejtenie, hogy férje mire készül. Így az ismert írót papként, Tartuffe néven mutatja be, és lányai mellé szerződteti házitanítónak.

English Summary:

Molière is a 2007 film by French director Laurent Tirard and starring Romain Duris as Molière. It was released in Europe in January 2007 and in the United States in July 2007. It was entered into the 29th Moscow International Film Festival where Fabrice Luchini won the Silver George for Best Actor. The screenplay was co-written by Tirard and Grégoire Vigneron.

Plot:

The film begins in 1658, when the French actor and playwright returns to Paris with his theatrical troupe to perform in the theatre the king's brother has given him. Most of the film is in the form of a flashback to 1645. Following an unsuccessful run as a tragic actor, Molière is released from debtor's prison by Monsieur Jourdain, a wealthy commoner with social pretensions, who agrees to pay the young actor's debts if Molière teaches him to act.

Cast / Szereplők:

• Romain Duris as Jean-Baptiste Poquelin
• Fabrice Luchini as M. Jourdain
• Laura Morante as Elmire Jourdain
• Edouard Baer as Dorante
• Ludivine Sagnier as Célimène
• Fanny Valette as Henriette Jourdain
• Gonzague Montuel as Valère
• Gilian Petrovski as Thomas
• Sophie-Charlotte Husson as Madeleine Béjart
• François Civil as Louis Béjart
• Anne Suarez as Catherine de Brie
• Annelise Hesme as Marquise du Parc
• Nicolas Vaude as Monsieur