Description
Márai Sándor: Csutora | Novel Overview
Product Information
- ISBN: 9789632273358 / 978-9632273358
- Product Type: Book
- Publisher: Helikon Publishing
- Publication Year: 2012
- Place of Issue: Budapest
- Printing House: Kinizsi Printing Kft.
- Binding Type: Bound hard paper in publisher's cover
- Size: Width: 13.00 cm, Height: 19.00 cm
- Category: Literature / Fiction / Novel, Short story
Overview
"Márai Sándor: Csutora" is a poignant and subtly humorous novella that captures the emotional intricacies of domestic life through the arrival of an unexpected protagonist: a small, mixed-breed dog named Csutora. Gifted to a household as a surprise Christmas present, the dog’s sudden presence becomes the catalyst for quiet upheaval, unsettling the delicate balance among the home's inhabitants—the refined lady of the house, her husband, and Teréz, the ever-watchful maid.
With his trademark psychological insight and restrained irony, Sándor Márai transforms what could have been a sentimental tale into a sophisticated exploration of human nature, relationships, solitude, and the transformative power of companionship. As the household adapts to Csutora’s unpredictable behavior and unwavering affection, each character is forced to confront hidden vulnerabilities and long-suppressed emotions. Told with gentle wit and compassion, the story unfolds not only from a human perspective but is deeply shaped by Csutora’s silent influence—his presence revealing fractures, unspoken tensions, and, ultimately, a deeper capacity for connection. The novella serves as a meditation on change, on the unexpected ways in which a small being can alter the emotional architecture of a seemingly ordered life. A minor gem in Márai’s oeuvre, "Csutora" offers readers a nuanced and heartfelt reflection on the bonds between humans and animals, and the fragile but enduring structures of love, duty, and belonging that define everyday life.
Hungarian Translation - Overview (Attekintes)
A „Márai Sándor: Csutora” egy finom humorral és mély emberismerettel megírt kisregény, amely egy különös karácsonyi ajándék – egy kistermetű, keverék kutya – érkezésén keresztül tárja fel egy polgári háztartás rejtett érzelmi világát. Csutora, a váratlan vendég, hirtelen jelenlétével felkavarja a megszokott rendet: a ház úrnőjének, az uraságnak és a mindig éber Teréz szolgálónak az életében semmi sem marad a régiben.
Márai Sándor mesterien bánik a pszichológiai részletekkel, és visszafogott iróniával mutatja meg, hogyan képes egy látszólag apró esemény – egy háziállat befogadása – mélyreható változásokat indítani az emberi kapcsolatokban. A szereplők mindegyike szembesül saját érzelmi korlátaival, félelmeivel, miközben Csutora jelenléte felszínre hozza a rég eltemetett érzéseket, vágyakat és feszültségeket. A kisregény különleges nézőpontot kínál: a csendes, de meghatározó kutyaszereplő szinte tükröt tart a ház lakóinak. Márai érzékenyen ábrázolja, hogyan változik meg a hétköznapi élet dinamikája, és milyen törékeny, mégis kitartó szálak szövik át a mindennapokat – legyen szó szeretetről, kötelességről vagy az összetartozás vágyáról. A „Csutora” nemcsak állatbarátoknak szóló történet, hanem egy mélyen emberi, gondolatébresztő mű, amely finoman, mégis erőteljesen világít rá arra, hogy a legváratlanabb események is képesek megváltoztatni életünk irányát.
Product Features
- Format: Bound hard paper in publisher's cover
- Page Count: 174 pages
- Language: Hungarian
- Content Focus: A fictional narrative exploring the impact of a new pet on a family's dynamics.
Interesting Facts
- Character Exploration: Márai skillfully uses the character of Csutora to delve into human emotions and relationships, providing readers with a unique perspective on domestic life.
- Cultural Context: The book reflects Márai's deep understanding of Hungarian society and family dynamics, making it a significant piece of literature within the Hungarian cultural landscape.
- Legacy of Márai: Márai Sándor is celebrated for his literary contributions, and "Csutora" stands as a testament to his ability to weave complex narratives with insightful character studies.
Hungarian Translation - Interesting Facts (Erdekes Tenyek)
- Karakterfelfedezés: Márai ügyesen használja Csutora karakterét, hogy belemerüljön az emberi érzelmekbe és kapcsolatokba, egyedülálló nézőpontot nyújtva a háztartási életről.
- Kulturális Kontextus: A könyv Márai mély megértését tükrözi a magyar társadalom és a családi dinamikák iránt, így jelentős irodalmi mű a magyar kulturális tájban.
- Márai Öröksége: Márai Sándort irodalmi hozzájárulásai miatt ünneplik, és a "Csutora" tanúskodik arról, hogy képes összetett narratívákat szőni, mélyreható karaktertanulmányokkal.
Publishers
Published by Helikon Publishing in 2012. All rights reserved under ISBN 9789632273358.
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Hashtags
English:
#MáraiSándor #Csutora #HungarianLiterature #Fiction #Novel #FamilyDynamics #HelikonPublishing
Hungarian (Cimkek):
#MáraiSándor #Csutora #MagyarIrodalom #Fikció #Regény #CsaládiDinamikák #HelikonKiadó
