Description
Chinese-English Holy Bible: Bridging the Gap Through Scripture (ISBN 9622933580)
This beautiful Chinese-English Holy Bible offers a unique and valuable resource for bilingual individuals, families, or communities seeking to engage with scripture in both languages.
Product Features:
- Dual Language Text: Features the Chinese Union Version with New Punctuation (CUNP) alongside the King James Version (KJV), allowing for side-by-side comparison and deeper understanding.
- Black Leather Binding: Encased in a timeless and elegant black leather binding, this Bible is both durable and aesthetically pleasing.
- Golden Edges: The golden edges add a touch of sophistication and enhance the Bible's overall beauty.
- Comprehensive Maps: Includes a wealth of maps at the end, providing valuable geographical context for biblical narratives.
Overview:
Published in 1998 by the Hong Kong Bible Society, this edition is a testament to the ongoing efforts to bridge cultural and linguistic gaps through the shared language of faith. The side-by-side presentation of the CUNP and KJV allows individuals to study scripture in their preferred language while also referencing the other for deeper comprehension or nuanced meaning.
Valuable for Individuals and Communities:
This bilingual Bible is a valuable resource for:
- Individuals: Bilingual individuals seeking to strengthen their understanding of scripture in both languages.
- Families: Families raising children in a bilingual environment, fostering shared faith experiences through scripture study.
- Communities: Faith communities with diverse language backgrounds, enabling shared worship and study experiences.
Interesting Facts:
- Only 10,000 copies of this specific edition were printed, making it a potential collector's item.
- The Chinese Union Version (CUNP) is a widely used translation of the Bible in Chinese communities.
- The King James Version (KJV) is a classic and influential English translation of the Bible.
Key Credits:
- Publisher: Hong Kong Bible Society (1998)
- Translations:
- Chinese Union Version with New Punctuation (CUNP)
- King James Version (KJV)
