Description

Bibliafordítás Bibliamagyarázás / Bible Translation and Interpretation

Product Details

Title: Bibliafordítás Bibliamagyarázás / Bible Translation and Interpretation
Binding: Paperback
Publisher: Kálvin Kiadó
Publication Date: 1994
Language: Hungarian
Pages: 180
Product Dimensions: 7.7 x 5.5 x 0.5 inches
Shipping Weight: 9.6 ounces

Overview

Bibliafordítás Bibliamagyarázás is a compelling book written by an author with over 20 years of experience in the creation of the new Hungarian Bible translation. This book shares valuable insights and interesting anecdotes about the work of Bible translators. It is highly recommended for anyone seeking to gain a deeper understanding of the Bible and its interpretation. The author’s experiences and examples enrich the text, making it a valuable resource for readers.

Bibliafordítás Bibliamagyarázás - ez egy lebilincselő könyv, amelyet írt egy szerző, aki több mint 20 éve részt vesz az új magyar Biblia fordításában. Ez a könyv értékes betekintéseket és érdekes anekdotákat oszt meg a bibliafordítók munkájáról. Kifejezetten ajánlott mindenkinek, aki mélyebb megértést szeretne nyerni a Biblia és annak értelmezése iránt. Az író tapasztalatai és példái gazdagítják a szöveget, értékes forrássá téve azt az olvasók számára.

Interesting Facts

The book not only discusses the technical aspects of translation but also explores the challenges and joys faced by translators.
It serves as an important guide for those interested in biblical studies, providing a unique perspective on the translation process.
The author emphasizes the significance of accurate interpretation to convey the original meaning of the biblical text.

Érdekes tények:

A könyv nemcsak a fordítás technikai aspektusait tárgyalja, hanem felfedi a fordítók által átélt kihívásokat és örömöket is.
Fontos útmutatóként szolgál a bibliai tanulmányok iránt érdeklődőknek, egyedi perspektívát nyújtva a fordítási folyamatról.
Az író hangsúlyozza a pontos értelmezés jelentőségét, amely lehetővé teszi az eredeti bibliai szöveg jelentésének közvetítését.