Loading... Please wait...

Arany János - balladák / János Arany - Ballads / Hungarian-English bilingual edition - Magyar-angol kétnyelvű kiadás / Translated by Tomschey Ottó / Underground Kiadó / Paperback

$29.99
SKU:
9789631282603
Weight:
12.00 Ounces
Quantity:

Product Description

Arany János - balladák / János Arany - Ballads / Hungarian-English bilingual edition - Magyar-angol kétnyelvű kiadás / Translated by Tomschey Ottó / Underground Kiadó / Paperback

Paperback 2017

ISBN-10: 9631282600

ISBN: 9789631282603  /  978-9631282603

PAGES: 99

PUBLISHER: Underground Kiadó

LANGUAGE: Hungarian / Magyar

 

Hungarian Summary:

Tudomásom szerint csak a "A walesi bárdok" angol fordítása létezik, ezt többen is lefordították. Célom a fordításokkal az, hogy az angol nyelvterületen élők is élvezhessék Arany verseit és remélem a fordítások megfelelnek ennek az igénynek. A Zichy-rajzok hozzájárulhatnak a kötetben megjelenő versek "fogyaszthatóságához". - Tomschey Ottó
 

English Summary:

As far as I know only the translation of "The Welsh bards" exists, this was made by several translators. My aim with these translation was to make "consumable" the ballads of Arany for people living in the English-speaking world and I do hope that my work will meets therequirements. The Zichy-drawings may contribute to the "consumability" of the poems of this volume. - Otto Tomschey
 
 
arany-j-nos-ballad-k-j-nos-arany-ballads-hungarian-english-bilingual-edition-1.jpg
 
 
arany-j-nos-ballad-k-j-nos-arany-ballads-hungarian-english-bilingual-edition-3.jpg
 
arany-j-nos-ballad-k-j-nos-arany-ballads-hungarian-english-bilingual-edition-8.jpg
 
arany-j-nos-ballad-k-j-nos-arany-ballads-hungarian-english-bilingual-edition-11.jpg
 
 

Product Reviews

This product hasn't received any reviews yet. Be the first to review this product!

Customers also viewed

Click the button below to add the Arany János - balladák / János Arany - Ballads / Hungarian-English bilingual edition - Magyar-angol kétnyelvű kiadás / Translated by Tomschey Ottó / Underground Kiadó / Paperback to your wish list.