Product Overview
Апостол с параллельным переводом ('Apostle' with parallel translation - Church Slavonic & Russian) / Рекомендовано к публикации Издательским советом Русской Православной Церкви
UPC: 9785911736101
|
Издательство
|
Лепта
|
|
ISBN
|
9785911736101
|
|
Год издания
|
2021
|
|
Переплет
|
твердый
|
|
Количество страниц
|
624
|
Russian Description:
"Апостолом" называется богослужебная книга, содержащая Деяния святых апостолов и апостольские послания со специальной разметкой на "зачала" - фрагменты для чтения за богослужением. Но и для домашнего чтения каждого мирянина книга Апостол не менее важна, ведь в ней содержится значительная часть православного вероучения, не зная которого, мы не имеем права называться христианами. В настоящем издании текст Деяний и посланий святых апостолов дан параллельно на церковно-славянском языке и в Синодальном переводе на русский язык, удобным для восприятия шрифтом. Для широкого круга читателей, как воцерковленных, так и начинающих интересоваться Православием. Апостол с параллельным переводом, напечатанный на церковно-славянском и русском языках. Издание среднего формата содержит деление по зачалам, указатели параллельных мест и апостольских чтений. Книга в твердом переплете с тиснением золотой фольгой напечатана в два цвета на качественной офсетной бумаге. Издание украшено оригинальными орнаментами, выполненными художником Владимиром Антаковым, снабжено ленточкой-закладкой.
English Description:
"Apostle" is a liturgical book containing the Acts of the Holy Apostles and the Apostolic Epistles with special markings for "beginnings" - fragments for reading at the service. But for the home reading of every layman, the book of the Apostles is no less important, because it contains a significant part of the Orthodox dogma, without knowing which, we have no right to be called Christians. In this edition, the text of the Acts and Epistles of the Holy Apostles is given in parallel in the Church Slavonic language and in the Synodal translation into Russian, in a font convenient for perception. For a wide range of readers, both church-going and beginners to be interested in Orthodoxy. Apostle with a parallel translation, printed in Church Slavonic and Russian. The medium format edition contains a division into conceptions, indexes of parallel passages and apostolic readings. The hardcover book with gold foil stamping is printed in two colors on high quality offset paper. The edition is decorated with original ornaments made by the artist Vladimir Antakov and is provided with a bookmark ribbon.
