Way to Reedbed / Neyistan Yolu
Spring in the Mirror of Contemporary Afghan Poets
(Language: Pashto)

Product Details | د محصول جزئيات

• Format: Paperback | فارمیټ: نرم جلد

• Pages: 200 | مخونه: ۲۰۰

• Publisher: Embassy of Afghanistan, Turkey (2008) | خپرندوی: د افغانستان سفارت، ترکيه (۲۰۰۸)

• Language: Pashto | ژبه: پښتو

• Product Dimensions: 9.4 x 6.5 x 0.9 inches | ابعاد: 9.4 x 6.5 x 0.9 انچه

• Shipping Weight: 13.6 ounces | وزن: ۱۳.۶ اونس

Overview | عمومي کتنه

Way to Reedbed (Neyistan Yolu) is a beautiful anthology showcasing the vibrant spirit of contemporary Afghan poets. Published by the Embassy of Afghanistan in Turkey, this book reflects modern Afghan thoughts, emotions, and cultural identity through powerful Pashto poetry.
It draws on the symbolism of the "reedbed" — a classic image in Sufi and Persian literature representing separation, longing, and the human soul's journey toward its origin.

د نیستان لاره (Neyistan Yolu) د معاصرو افغان شاعرانو د ژوندیو احساساتو او افکارو ښکلی ټولګه ده. دا کتاب د افغانستان سفارت لخوا په ترکیه کې خپور شوی او د پښتو ژبې له لارې د افغان کلتور، احساساتو او معاصر فکر انځور وړاندې کوي.
"نیستان" د صوفي او فارسي ادبیاتو یو ژور سمبول دی، چې د بېلتون، تندې او د انسان د روح د اصلي سرچینې لور ته د سفر نښه ده.

Key Features | مهم ځانګړتیاوې

• Collection of contemporary Pashto poetry | د معاصر پښتو شاعرۍ ټولګه

• Themes of identity, hope, struggle, and renewal | د پېژندګلوۍ، هیلو، مبارزې او نوي ژوند موضوعات

• Rich cultural symbolism | غني کلتوري سمبولیزم

• Perfect for poetry lovers and scholars | د شاعرۍ مینوالو او محققینو لپاره غوره

Interesting Facts | زړه پورې معلومات

• In Afghan poetry, a reedbed ("neyistan") often symbolizes the human soul's longing for reunion with its divine source.
  په افغان شاعرۍ کې "نیستان" اکثره د انسان د روح د خدایې سرچینې سره د یووالي د تندې نښه ده.

• Many poets in this collection have witnessed Afghanistan’s wars and changes firsthand, giving their words special power and authenticity.
  د دې ټولګې ډېر شاعران د افغانستان د جګړو او بدلونونو شاهدان دي، چې د هغوی کلام ته ځانګړې قوت او صداقت ورکوي.

Hashtags | هشتګونه

#WayToReedbed #NeyistanYolu #PashtoPoetry #AfghanPoets #ModernAfghanPoetry #AfghanCulture #ContemporaryPashtoPoetry