• Contrabass – Gergely Koncz (tracks: 9)
• Cymbal – Liber Endre (tracks: 2, 6, 7, 9, 10)
• Design – Dora Kiss
• Double Bass – Lelkes Andras (tracks: 1, 2, 4, 6, 7, 9, 10)
• Photography – Baranyai Barbara
• Producer, Liner Notes – Árendás Péter
• Recorded By, Mixed By, Mastered By – Konorót János
• Viola – Liber Endre (tracks: 1), Árendás Péter (tracks: 1, 2, 4, 6, 7, 10)
• Violin – Attila Halmos (tracks: 1, 2, 6, 9, 10), Gergely Koncz (tracks: 1, 2, 4, 6, 7, 10)
• Voice – Attila Halmos (tracks: 10), Csók József (tracks: 5), Gergely Koncz (tracks: 10), Kis Rebeka (tracks: 3), Liber Endre (tracks: 10), Sipos Márton (tracks: 8), Szántó Józsefné (tracks: 3), Árendás Péter (tracks: 10)

Játékidő: 53:36
Műfaj: Népzene és világzene
kiadó: FolkEurópa
megjelenés éve: 2015

típus: CD digipack

Halmos Attila - hegedű (1,2,6,9,10), ének (6,10)
Liber Endre - cimbalom (2,6,7,9,10), brácsa (1), ének (10)
Koncz Gergely - hegedű (1,2,4,6,7,10), kontra (9), ének (10)
Árendás Péter - brácsa (1,2,4,6,7,10), ének (10)
Lelkes András - nagybőgő (1,2,4,6,7,9,10)

TRACKLIST / Számok címei:
1. Sajó mentén
2. Maros mentén
3. "Erdő, erdő, mit vétettem..."
4. Kutasföldön
5. "Kiöntött a Maros vize homokos partjára..."
6. Nyárád mentén
7. Apámnak
8. "Magos hegyről foly le a víz..."

9. Küsmöd mentén

10. Kis-Küküllő mentén

A Tükrös Zenekar további lemezei:

A mi Mezőségünk

Vígan legyünk!

A magyar népzenét játszó Tükrös zenekar 1986-ban alakult Budapesten. Fő célkitűzésük a hangszeres magyar népzene minél hitelesebb tolmácsolása, stílusos előadása, szórakoztató formában. Több hazai gyűjteményes népzenei lemezen szerepeltek már, Magyar népzene című első önálló albumukat a Fonó Records adta ki 1996-ban. Az ezredfordulóra a zenekar saját kiadású lemezt jelentetett meg Szatmári népzene az 1900-as évekből címmel, amelyet nemsokára a minden évben megrendezett egy hetes Tükrös Népzenei és Néptánc Tábor hangulatát felelevenítő Tükrös Tábor követett, majd a gyerekeknek szóló Vígan legyünk! A Szatmári népzene... elnyerte a Magyar Művészeti Akadémia Arany oklevelét. 2001-ben a Népművészet Ifjú Mestere címet is nekik ítélték. A zenekarnak immár 5 éve állandó klubja működik a Fonó Budai Zeneházban.

A felvételek a Hagyományok Háza Ethnic Stúdiójában készültek 2015 júliusában. Felvétel, keverés, mastering: Konorót János
Zenei rendező: Árendás Péter

„Többekben felvetődhet a kérdés, miért kap egy autentikus népzenei album ilyen címet. Hiszen a népzene az emberek zenéje, nem pedig természethangok sokasága. Azonban tudnunk kell, hogy olyan embereké, akik a természettel szoros kapcsolatban, harmóniában éltek. Az erdők és a vizek adták a megélhetésüket, a mindennapi betevő falatot, és a falusiak ezeket úgy használták, hogy közben nem kizsákmányolták, hanem kitűnően ismerték, óvták és védték azt. A Tükrös zenekar tagjai tisztelik ezt az életformát és a természetet. Az Erdők, vizek zenéje lemezen egy letűnt világ elevenedik meg. Nem csak azért, mert erre a muzsikára a saját közegében már nincs igény, hanem a természetközeli életmód is eltűnőben van. Különösen aktuális jelen korunkban felhívni erre a figyelmet, amikor a környezet szennyezése és kizsákmányolása már égető problémává vált.
A népzenei kistájak határait is a természet szabta: egy-egy folyó vagy patak mentén, egy-egy völgyben élők alakították ki azonos szokásaikat, és a különböző területek határait a vízválasztók és a hegyek adták. A természet közelsége népdalainkban is megmutatkozik: a környékbeli patak vagy folyó, a település közelében fekvő hegy vagy erdő nagyon gyakran megemlítésre kerül.
Lemezünkön Erdély középső területének, a Maros és Küküllők vidékének népzenéjéből válogattunk. Az ott élők legszebb dallamait igyekszünk bemutatni a falusi muzsikusok számunkra tökéletes, kifinomult játékstílusában. A hangszeres összeállítások közé egy-egy olyan énekes felvételt is választottunk, aminek az előadásmódja megragadott minket, és témájában is ideillő. [...]
Lemezünk zenei anyagát közel három évig formálgattuk, néhány összeállítást már több éve játszunk koncertjeinken is. A dallamok válogatása és a kamarazenei finomságok gyakorlása után reméljük, a közönséget is magával ragadja ennek a zenei világnak a szépsége. Köszönettel tartozunk az eredeti énekes felvételek közreadásának engedélyezéséért az MTA BTK Zenetudományi Intézetének, valamint az archív fotókért a Néprajzi Múzeumnak.” (Részletek a kísérőfüzetből. Írta Árendás Péter.)