Product Overview
Tinker Bell and the Great Fairy Rescue DVD 2010 Csingiling és a nagy tündérmentés / Directed by Bradley Raymond / Starring: Mae Whitman, Pamela Adlon, Lauren Mote, Michael Sheen
UPC 5996255733624
MADE IN EU
REGION 2 PAL DVD
Audio: English 5.1, Hungarian 5.1, Czech 5.1, Slovakian 5.1, Arabic 5.1
Subtitles: English, Hungarian, Czech, Slovakian, Arabic, English HOH
Runtime: 73 minutes
English Summary:
Tinker Bell and her friends attend a summer fairy camp on the mainland. Out of curiosity, Tink goes to visit the nearby human house followed by Vidia. At the same moment, Dr. Griffiths and his daughter Lizzy arrive at the house, their summer home. Lizzy leaves out a hand-made fairy house, which Tink is fascinated by, despite Vidia's constant warnings; annoyed, Vidia jams the door shut. When Lizzy returns, Vidia tries to free Tink to no avail, resulting in Lizzy discovering Tink inside and taking her home. Lizzy attempts to show Tink to her father, but he is too busy. Seeing all the butterflies he has pinned in display for research, Lizzy decides to keep Tink a secret.
In her room, Lizzy reveals her fascination of fairies to Tinker Bell. Flattered by Lizzy’s interests, Tink decides to teach her about fairies; Lizzy records all the information in a blank field journal given to her by her father. As the rain dies down, the two say goodbye; Tink prepares to leave, while Lizzy runs downstairs to show her father her research. Tink flies down to look but sees that Lizzy’s father is too busy dealing with leaks in the ceiling to pay attention. Tink spends the night fixing the leaks so Dr. Griffiths will spend more time with his daughter. When she finishes, she releases a captive butterfly that, unknown to her, Dr. Griffiths had intended to show to a museum committee in London.
Hungarian Summary:
Csingiling találkozik egy kíváncsi kislánnyal, Lizzyvel, aki rendületlenül hisz a tündérekben. Csingiling Lizzy segítségével szövetségre lép más tündérekkel annak érdekében, hogy létezésük titokban maradhasson az emberek előtt. Amikor a nagy mentőakció félresikerül, az egész tündérség létezése veszélybe kerül...
Voice cast
- Mae Whitman as Tinker Bell, a tinker fairy.
- Pamela Adlon as Vidia, a fast-flying fairy
- Lauren Mote as Lizzy Griffiths, a 9-year-old human girl who takes a liking to fairies.
- Michael Sheen as Dr. Griffiths, a constantly pre-occupied scientist and Lizzy's loving but firm widowed father who doesn't believe in fairies.
- Lucy Liu as Silvermist, a water fairy.
- Raven-Symoné as Iridessa, a light fairy.
- Kristin Chenoweth as Rosetta, a garden fairy.
- Angela Bartys as Fawn, an animal fairy.
- Rob Paulsen as Bobble, a wispy tinker fairy with large glasses and the best friend of Clank.
- Jeff Bennett as Clank, a large tinker sparrow man with a booming voice, and the Driver.
- Jesse McCartney as Terence, a pixie dust keeper and Tink's best friend.
- Cara Dillon as the Narrator.
- Faith Prince as Mrs. Perkins, Lizzy and Dr. Griffiths' neighbor.
- Bob Bergen as Cheese the mouse and additional voices.
Szereplők:
Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang | Leírás |
---|---|---|---|
Mesélő | Cara Dillon | Fonyó Barbara | – |
Csingiling | Mae Whitman | Kardos Eszter | A rendkívül kíváncsi és forrófejű kis barkácstündér, akinek egy életre szóló kalandban lesz része, mikor első ízben találkozik egy emberrel. |
Lizzy Griffiths | Lauren Mote | Károlyi Lili | Egy kedves, fantáziadús kislány, aki végtelenül hisz a tündérekben. Amikor találkozik Csingilinggel, nemcsak megismeri az általa oly kedvelt tündérvilágot, de egy igaz barátra is lel. |
Dr. Griffiths | Michael Sheen | Király Attila | Lizzy elfoglalt édesapja, aki a munkája miatt kevés időt tud szakítani a kislányára, ami miatt rossz a kettejük kapcsolata. Csingiling segít, hogy közelebb kerüljenek egymáshoz. |
Vidia | Pamela Adlon | Pikali Gerda | Az öntudatos széltündér. Ő vezeti a mentőakciót Csingiling "kiszabadítására", mely során megmutatkozik eddig nem ismert aggódó és törődő oldala is. |
Ezüstcsepp | Lucy Liu | Végh Judit | A játékos víztündér, aki bátran csatlakozik a Csingiling kiszabadítására szervezett mentőakcióhoz. |
Rozetta | Kristin Chenoweth | Farkasházi Réka | Az éles eszű kerttündér, szintén tagja a mentőcsapatnak. |
Szivárványlány | Raven-Symoné | Bogdányi Titanilla | A félős fénytündér, a mentőcsapat negyedik tagja. |
Gida | Angela Bartys | Töreki Andrea | |
Terence | Jesse McCartney | Moser Károly | A tündérport szállító futártündér, Csingiling barátja. |
Csörge | Jeff Bennett | Kerekes József | A nagydarab, szerény fiú barkácstündér, a mentőcsapat szakembere. |
Sofőr | Kajtár Róbert | ||
Kajla | Rob Paulsen | Csőre Gábor | A szemüveges, furfangos fiú barkácstündér, Csörge segítője. |
Mrs. Perkins | Faith Prince | Kocsis Mariann | Idős hölgy, aki Lizzyre vigyáz, amíg az apja dolgozik. |
Sajt | Bob Bergen | saját hangján |
Directed by | Bradley Raymond |
---|---|
Produced by | Helen Kalafatic Margot Pipkin |
Screenplay by | Joe Ansolabehere Paul Germain Bob Hilgenberg Rob Muir |
Story by | Bradley Raymond Jeffrey M. Howard |
Starring | Mae Whitman Pamela Adlon Lauren Mote Michael Sheen Lucy Liu Raven-Symoné Kristin Chenoweth Angela Bartys |
Music by | Joel McNeely |
Production
company |
DisneyToon Studios[1]
|
Distributed by | Walt Disney Studios Home Entertainment (United States) Walt Disney Studios Motion Pictures (International) |
Release date
|
|
Running time
|
73 minutes |
Country | United States |
Language | English |