Product Overview
Süsü a Sárkány - MTV Mesetár 1. DVD 1977 Hungarian TV cartoon series / Directed by Szabó Attila / Written by Csukás István / 4 Episodes: Srákányellátó vállalat, Süsü a rettentő, Vendég a háznál, öröm a háznál, Daloskönyv
UPC 5999552560108 / HUN-AMM-011
REGION 2 PAL DVD
MADE IN HUNGARY
AUDIO: Hungarian 2.0
Total Runtime: 148 minutes
Hungarian Summary:
Süsü, a sárkány igencsak eltér szokványos társaitól, hiszen csak egy feje van. A többi társával ellentétben nem várakat ostromol, hogy a vár bevétele után királylányokat raboljon magának. Inkább lepkéket kerget, és arról ábrándozik, milyen jó volna rózsabimbónak lenni, mert úgy legalább rászállnának a gyönyörűségesebbnél gyönyörűbb pillangók. Szelídségével belopja magát az emberek szívébe. Szülei kitagadják az egyfejű jóságos Süsüt, aki vándorlása során találkozik a királyfival, aki megsajnálja és hazaviszi. Először Süsü idegenforgalmi szenzációként szerepel, s megtanul "rettentően" viselkedni. Azután, mint kőtörő lelkesen cipeli az ország hegyeit. Ha kell, megvédi a várost Torzonborz király ármánykodásaitól. De nem csak hős várvédő. Ha sors úgy hozza, gyengéd lelkű szerelmes sárkányfi, aki képes bármire, hogy meghódíthassa leendő arája, Süsela kezeit.
English Summary:
Susu, a sarkany (Susu the Dragon) is a popular Hungarian televised puppet show. The show first premiered in 1976 and is still popular to this day. Susu is a little dragon who is born with only one head, so he is despised and chased away by his family. On his search for someone who would be friends with him he encounters a Prince. When they get near a town where everyone is afraid of the 'terrible dragon', the Prince defeats his friend Susu in a mock fight and wins the hand of the Princess. Later on, the Prince and the Princess become King and Queen, and Susu the best friend of their son, the Little Prince. Then Susu himself falls in love with a dragoness... Cute children's TV series with puppets and lots of songs, the best known is probably "En vagyok a híres egyfeju" (I am the famous one-headed one). Gyula Bodrogi's voice made the nice, one-headed dragon unforgettable for everyone who grew up in 70s/80s Hungary...
Episodes on DISC:
| 1. | Süsü, a sárkány | 1977. december 24. | |||
| Süsü egyfejű, ráadásul nagyon jószívű sárkány, ezért száműzik. Az emberek menekülnek előle, míg nem találkozik a Kóbor Királyfival és összebarátkoznak. Ezután majd a Királyfi elveszi a Királylányt és Süsüből boldog udvari sárkány válik. | |||||
| 2. | Sárkányellátó Vállalat | 1981. december 25. | |||
| Süsü, a sárkány örömében, hogy befogadták az emberek, mindenki helyett dolgozni kezd. Jól is mennek a dolgok mindaddig, amíg a munka nélkül maradt Sárkányfűárus kezdeményezésére meg nem alakul a Sárkányellátó Vállalat. | |||||
| 3. | Süsü, a rettentő | 1981. december 26. | |||
| Nincs pénz, és egyre rozogább a palota. Mit tegyenek? A kancellár fejéből kipattan a szikra: legyen Süsüből látványos idegenforgalmi mutatvány, csak tanuljon egy kicsit rettentő lenni. | |||||
| 4. | Vendég a háznál, öröm a háznál | 1981. december 24. | |||
| Süsüt befogadták az emberek: szorgalmas házisárkány vált belőle. Jó híre eljutott az országhatáron túlra is. Petrence, a szomszéd király meg is üzeni: szeretné látni Süsüt, kőtörés közben... | |||||
Cast / Szereplők - Hangok:
| Szereplő | Bábszínész | Magyar hang |
|---|---|---|
| Süsü | Kemény Henrik Pehartz Imre |
Bodrogi Gyula |
| Kóbor királyfi / Király | Simándi József | Sztankay István |
| Bús királylány / Királyné | Németh Marietta | Hűvösvölgyi Ildikó |
| Kiskirályfi | Meixler Ildikó | |
| Öreg király | Kemény Henrik | Csákányi László |
| Kancellár | Csepeli Péter | Kaló Flórián |
| Dadus | Balogh Klári | Horváth Teri (1. részben) Tábori Nóra (8 részben) |
| Írnok | Koffler Gizi | Haumann Péter (2. résztől, 4. részig) Mikó István (6. résztől, 9. részig) |
| Sárkányfűárus | Csepeli Péter | Miklósy György |
| Hadvezér | Csepeli Péter (1. részben) Horváth Károly (8 részben) |
Gyenge Árpád (1. részben) Balázs Péter (8 részben) |
| I. Zsoldos (vörös szakállú) | Varanyi Lajos | Horváth Gyula (1. részben) Horkai János (8 részben) |
| II. Zsoldos (fekete szakállú) | ? | Horkai János (1. részben) Zenthe Ferenc (8 részben) |
| Apasárkány | ? | Basilides Zoltán |
| Sárkánytesvérek | ? | Ambrus Asma |
| Papagáj | ? | Gyenge Árpád |
| Csizmadia | Horváth Károly | Prókai István (1. részben) Szabó Ottó (8 részben) |
| Pék | Kaszás László | Usztics Mátyás |
| Kocsmáros | ? | Képessy József (3 részben) Vándor József (7. részben) |
| Szénégető | ? | Farkas Antal |
| Szakács | ? | |
| Zöldséges Kofa | ? | Czigány Judit (1. részben) Hacser Józsa (8 részben) |
| Asszony | ? | Báró Anna |
| Öregasszony | ? | Vay Ilus |
| Borbély | Horváth Károly | Szombathy Gyula |
| Géphang | ? | |
| Toronyőr | ? | Vándor József |
| I. Favágó (bajszos) | ? | Soós Lajos (1. részben) Márkus Ferenc (8 részben) |
| II. Favágó (borostás) | ? | Juhász Tóth Frigyes (1. részben) Horváth József (8 részben) |
| I. Kőfejtő (bajszos) | ? | Horváth József (1. részben) |
| II. Kőfejtő (borostás) | ? | Dózsa László (1. részben) |
| Cölöpverő | ? | Horváth Pál |
| Postás holló | Horváth Károly | Verebély Iván |
| Petrence király | Meixler Ildikó | Vajda László |
| Petrence király kancellárja | Csepeli Péter | Velenczey István |
| Petrence király emberei (3. és 8. részben) | ? | ? |
| Torzonborz király | Kemény Henrik | Horváth Gyula |
| Torzonborz király kancellárja | Csepeli Péter | Benedek Miklós |
| Torzonborz király kémje | Koffler Gizi | Paudits Béla |
| Torzonborz király hadvezére | ? | Kibédi Ervin (5. részben) Szombathy Gyula (6. és 8. részben) |
| Torzonborz király hadserege (3., 5. és 8. részben) |
? | Horváth Pál Kaszás László Képessy József Soós Lajos Ujlaki Dénes Vándor József Varanyi Lajos |
| Öreg kertész | ? | Képessy József |
| Sárkánylány | Koffler Gizi | Kiss Mari |
| mese, fantasy, musical | |
| Író | Csukás István |
| Rendező | Szabó Attila |
| Hang |
|
| Főcím |
|
| Zeneszerző | Bergendy István |
| Formátum | 1,37:1 |
| Ország |  Magyarország |
| Nyelv | magyar |
| Évadok | 1 |
| Epizódok | 9 (epizódlista) |
| Gyártás | |
| Vágó |
|
| Operatőr | Abonyi Antal |
| Gyártó | Magyar Televízió |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó | MTV |
| Eredeti sugárzás | 1977. december 24. – 1984. december 26. |
| Első magyar adó | MTV-1 / TV-1 / MTV 1 / M1, Duna TV, RTL Klub, Minimax, M2 |
| Státusz | befejezett |
| Korhatár |
|
(MTV1 / M1, Duna TV, RTL Klub, Minimax, M2 (korábban))
(M2 (később))
