Description
Sony Classical Audio CD: Butterfly Lovers by Joshua Bell & Singapore Chinese Orchestra
Vadonatúj! Gyári csomagolásban! Fóliázott! Mint a képen! Vásároljon bizalommal! Foliaban!
Brand new! Factory packaged! As pictured! Buy with confidence!
- Product Type: Audio CD
- Brand Name: Sony Classical / Sony Music Entertainment
- UPC: 0196588109720
- MPN: 19658810972
- Featured Performer: Joshua Bell (Violin)
- Ensemble: Singapore Chinese Orchestra (SCO)
- Conductor: Tsung Yeh
- Composers: Chen Gang, He Zhanhao, Camille Saint-Saëns, Jules Massenet, Pablo de Sarasate
- Genre: Classical Music / East-West Crossover
- Style: Chinese Orchestral / Romantic Violin Repertoire
- Release Year: 2023
- Country of Manufacture: Made in the EU
Product Features
- Format: 1 Compact Disc (CD)
- Total Timing: 53:07
- Audio Quality: Digital Stereo Recording
- Packaging: Standard Jewel Case with premium booklet
- Special Features: Arrangement of the concerto by Yan Huichang and Ku Lap-Man, adapting the traditional Western orchestral accompaniment for a full, authentic Chinese orchestra.
Overview / Áttekintés
English: This landmark 2023 release from Sony Classical showcases Grammy Award-winning virtuoso violinist Joshua Bell joining forces with the acclaimed Singapore Chinese Orchestra under the baton of Tsung Yeh. The album features a breathtaking performance of the famous Butterfly Lovers Violin Concerto by Chen Gang and He Zhanhao. This arrangement masterfully replaces the traditional Western symphony with the unique timbres, plucking textures, and wind instruments of a traditional Chinese orchestra. Rounding out the album are three beloved Western romantic standards by Saint-Saëns, Massenet, and Sarasate, reimagined with gorgeous Eastern orchestral colorings to create a perfect, harmonious bridge between musical cultures.
Magyar: A Sony Classical 2023-as mérföldkőnek számító kiadásán a Grammy-díjas virtuóz hegedűművész, Joshua Bell működik közre a neves Szingapúri Kínai Zenekarral (Singapore Chinese Orchestra), Tsung Yeh vezényletével. Az album középpontjában Chen Gang és He Zhanhao híres Pillangó-szeretők hegedűversenye (Butterfly Lovers Violin Concerto) áll. Ez a hangszerelés mesterien helyettesíti a hagyományos nyugati szimfonikus kíséretet egy tradicionális kínai zenekar egyedi hangszíneivel, pengetős textúráival és fúvósaival. A lemezt három népszerű nyugati romantikus darab (Saint-Saëns, Massenet és Sarasate művei) teszi teljessé, amelyeket gyönyörű keleti zenekari színekkel gondoltak újra, tökéletes és harmonikus hidat képezve a zenei kultúrák között.
Interesting Facts / Érdekességek
English: A Tragic Legend: The Butterfly Lovers concerto is based on a beautiful, tragic 4th-century Chinese legend often described as the Eastern Romeo and Juliet*. It tells the story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai, whose spirits finally unite in death by transforming into butterflies.
- A New Sonic Landscape: Joshua Bell plays these pieces on his legendary 1713 "Huberman" Stradivarius violin. Hearing this prized European historical instrument dialogue with ancient Chinese instruments like the erhu, pipa, and guzheng creates an unprecedented audiophile experience.
- An Artistic Farewell: This album marks a historic capstone project for maestro Tsung Yeh, celebrating his highly influential, multi-decade tenure as the Music Director of the Singapore Chinese Orchestra.
Magyar: Egy tragikus legenda: A Pillangó-szeretők hegedűverseny egy gyönyörű, tragikus 4. századi kínai legendán alapul, amelyet gyakran a keleti Rómeó és Júliaként* emlegetnek. Liang Shanbo és Zhu Yingtai történetét meséli el, akiknek lelkei a halálban végül úgy egyesülnek, hogy pillangókká változnak.
- Új hangzásvilág: Joshua Bell a darabokat a legendás, 1713-as „Huberman” Stradivarius hegedűjén szólaltatja meg. E nagy becsben tartott európai történelmi hangszer és az olyan ősi kínai hangszerek, mint az erhu, a pipa és a guzheng párbeszéde példátlan audiofil élményt nyújt.
- Művészi búcsú: Ez az album történelmi koronája Tsung Yeh karmester munkásságának, megünnepelve a Szingapúri Kínai Zenekar zenei igazgatójaként eltöltött rendkívül nagy hatású, több évtizedes korszakát.
Track Listing
Butterfly Lovers Violin Concerto (Chen Gang & He Zhanhao)
- Adagio cantabile (05:09)
- Allegro (02:44)
- Adagio assai doloroso (02:57)
- Pesante - Più mosso - Duramente (04:42)
- Lagrimoso (04:27)
- Presto resoluto (03:02)
- Adagio cantabile (03:59)
Reimagined Western Masterpieces
- Introduction et rondo capriccioso in A minor, Op. 28 – Camille Saint-Saëns (09:56)
- "Méditation" from Thaïs – Jules Massenet (05:15)
- Zigeunerweisen, Op. 20 – Pablo de Sarasate (05:15)
Publishers
- Copyright & Phonographic Copyright: ℗ & © 2023 Joshua Bell, Inc., under exclusive license to Sony Classical, a label of Sony Music Entertainment.
- Distributed by: Sony Music Entertainment, Gütersloh, Germany / London, UK.
- Environmental Certification: Features "Der Grüne Punkt" green dot eco-packaging standard.
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
