Product Overview

Ószövetség 3 / Super Large Print Hungarian Old Testament vol. 3 Károli translation - Jeremiah, Lamentations

Kálvin kiadó 1999 / Magyar Bibliatársulat / Hardcover / Csökkentlátoknak Ószövetség Magyar nyelven

Product Details

ISBN: 978-9633008096
Publisher: Kálvin kiadó
Number of pages: 211
Language: Hungarian
Release date: 1999

Product Specifications

Format: Hardcover
Print Size: Super Large Print
Contents: The Book of Jeremiah, The Book of Lamentations

Overview

The Hungarian Old Testament Volume 3 in super large print features the Károli translation of the Book of Jeremiah and the Book of Lamentations. This edition is designed for visually impaired readers or those who prefer larger print for easier reading. The hardcover binding ensures durability and longevity.

The Book of Jeremiah and the Book of Lamentations, translated into Hungarian by Gáspár Károli, are known for their powerful prophetic messages and poignant poetry. The Károli translation is a well-respected and widely used Hungarian Bible translation, known for its accuracy and faithfulness to the original text.

Interesting Facts

The Károli translation, named after its translator Gáspár Károli, was first published in 1590 and is still widely used in Hungary.
The Book of Lamentations is a collection of five poetic laments, traditionally attributed to the prophet Jeremiah, mourning the destruction of Jerusalem.

Áttekintés

A magyar Ószövetség 3. kötete szupernagy betűkkel a Jeremiás könyvének és a Siralmak könyvének Károli fordítását tartalmazza. Ez a kiadás a látássérült olvasók vagy azok számára készült, akik a könnyebb olvasás érdekében a nagyobb betűket részesítik előnyben. A keményfedeles kötés biztosítja a tartósságot és a hosszú élettartamot.

A Károli Gáspár által magyarra fordított Jeremiás könyve és Siralomkönyve erőteljes prófétai üzeneteiről és megrendítő költészetéről ismert. A Károli-fordítás egy köztiszteletben álló és széles körben használt magyar bibliafordítás, amely pontosságáról és az eredeti szöveghez való hűségéről ismert.

Érdekes tények

A fordítójáról, Károli Gáspárról elnevezett Károli-fordítás 1590-ben jelent meg először, és ma is széles körben használják Magyarországon.
A Siralomkönyv öt költői siralom gyűjteménye, amelyet hagyományosan Jeremiás prófétának tulajdonítanak, és amely Jeruzsálem pusztulását gyászolja.