New Eldorado DVD 2005 Gold - The Curse of Rosia Montana / Directed by Tibor Kocsis / The production of one gold ring generates 20 tons of mining waste / Song by Márta Sebestyén

UPC 5999888027009

REGION 0 PAL DVD  

MADE IN HUNGARY

AUDIO: English 2.0, Hungarian 2.0, Romanian 2.0

SUBTITLES: Hungarian, English, Romanian, French, German, Italian

Runtime: 76 minutes

Hungarian Summary:

A nagy sikerű dokumentumfilm a 2000 éves romániai település, Verespatak történetét mutatja be, ahol egy kanadai-román cég Európa legnagyobb aranybányáját kívánja megnyitni.

A környező hegyek 300 tonna aranyat és 600 tonna ezüstöt rejtenek. Lenne arany, lenne ezüst. Lenne egy új Eldorádó. Lenne egy több száz hektáros cianidos zagytározó. Csak a meseszép falu Verespatak és a környező hegyek tűnnének el a föld színéről. A történetnek még nincs vége! Románia 2007-ben csatlakozik az Európai Unióhoz és a román kormánynak döntenie kell: engedélyezik vagy sem a gigantikus tervet.

English Summary:

There is a wonderful village in Roumania: Rosia Montana. There are several hundred-year-old houses, and there are people who are attached to their land, houses, churches and the mortal remains of their fathers. The surrounding mountains hide 300 tons of gold and silver. The Rosia Montana Gold Corporation, a Canadian-Roumanian company, wants to open a new open-cast gold mine here. They promise state-of-the-art technology and offer to move locals into new, modern homes, while their houses would be destroyed. There would be gold. There would be silver. There would be a new Eldorado. But there would also be an 800-hectare cyanide contaminated tailing pond, with a 180-meter-high dam. Only this beautiful village, Rosia Montana and the surrounding mountains would disappear from the face of the Earth.