Miatyánk – felfedezések az Úrtól tanult imádságban by Finze-Michaelsen Holger - Hungarian translation of Unser Vater: Entdeckungen im Gebet Jesu / Our Father - Discoveries from the Lord's Prayer

PAPERBACK 2006

ISBN-10: 9635580738

ISBN: 978-9635580736  /  9789635580736

PAGES 160

PUBLISHER: KÁLVIN

About the Author:

Finze-Michaelsen grew up in Leezdorf, studied theology and received his doctorate in this field. Since 2010 he has worked as a pastor in Jenaz / Buchen in the Swiss canton of Graubünden. 

Hungarian Summary:

Nincs a keresztyén kultúrkörben még egy olyan elterjedt imádság, mint a Jézusé, az Úri imádság: a Miatyánk. Csaknem mindenki ismeri, talán el is mondaná már. Jézus imádsága a kezdetektől fogva ott van az egyház életében, ennek köszönhető megjelenésének, alkalmazásának sokfélesége, és az az igyekezet, hogy az imádság gondolatait sikerüljön a mindenkori kortársak felé közvetíteni. Ez a bevezetés az Úri imádságba a központi kifejezésekre koncentrál, kezdve a megszólításnál, a hét kérésen és a záró magasztaláson át egészen az ámenig, hogy ezen keresztül az olvasó saját életében fedezhesse fel Jézus imádságának értelmét. (A szerző, dr. theol. Holger Finze-Michaelsen, a svájci Zweisimmen református gyülekezet lelkésze.)

English Summary:

There is no such widespread prayer in the Christian culture as Jesus, the Lord's Prayer: Our Father. Almost everyone knows, maybe he would say it. From the very beginning, Jesus' prayer is in the life of the Church. This introduction focuses on the central expressions of the Lord's Prayer, ranging from solicitation, seven requests, and the final exaltation to Amen, so that the reader can discover the meaning of Jesus' prayer in his own life.