Marguerite DVD 2015 A tökéletlen hang / Directed by Xavier Giannoli / Starring: Catherine Frot, André Marcon, Denis Mpunga

UPC 5996471002320

REGION 2 PAL DVD

MADE IN EU

AUDIO: French 5.1, Hungarian 5.1

SUBTITLES: Hungarian

Total Runtime: 125 minutes

English Summary:

Marguerite is a French/Czech/Belgian 2015 comedy and drama film directed by Xavier Giannoli and written by Giannoli and Marcia Romano, loosely inspired by the life of Florence Foster Jenkins. Set in the Golden Twenties, the film stars Catherine Frot as a wealthy woman who is an enthusiastic amateur singer and believes, wrongly, that she has a beautiful voice. The film is an international co-production among France, the Czech Republic, and Belgium.^[3] Marguerite received eleven nominations at the 41st César Awards, winning for Best Actress, Best Costume Design, Best Sound, and Best Production Design.

French Summary:

À Paris, dans les années 1920. Marguerite est une aristocrate vieillissante, passionnée de musique. Persuadée de son talent, elle a plaisir à chanter devant ses amis à son domicile, mais elle chante excessivement faux, et ni ses amis ni son mari n'osent lui dire la vérité. Un jour, elle décide de chanter à l'opéra devant un vrai public, elle engage donc comme professeur de chant Atos Pezzini, un chanteur d'opéra sur le retour.

Hungarian Summary:

Az 1920-as évek Párizsában járunk. Marguerite Dumond gazdag nő, akinek szenvedélye a zene és az opera. Bár nincs énekhangja, évek óta énekel közönség előtt, mégis, még soha senki nem merte neki megmondani az igazságot. Férje és közeli barátai még bátorítják is. Egy nap aztán Marguerite nyilvános meghallgatásra indul az Operába...

Cast / Distribution / Szereplők:

• Catherine Frot as Marguerite Dumont
• André Marcon as Georges Dumont
• Denis Mpunga as Madelbos
• Michel Fau as Atos Pezzini / Divo
• Christa Theret as Hazel Klein
• Sylvain Dieuaide as Lucien Beaumont
• Aubert Fenoy as Kyrill Von Priest
• Sophia Leboutte as Félicité La Barbue
• Théo Cholbi as Diego