Lao - English Bilingual Childrens Bible Story / Jairus' Daughter Was Healed

Words of Wisdom Series / UBS-LP LAO 590P (WW12) - Laotian from Revised Common Language Version

UPC: 9781920714345

Product Features

• Title: Jairus' Daughter Was Healed: Words of Wisdom Series
• ISBN-10: 1920714340
• ISBN-13: 978-1920714345
• Publisher: Bible Society
• Publication Date: 2006
• Language: Lao and English (Bilingual)
• Format: Paperback, 34 pages

Overview

"Jairus' Daughter Was Healed: Words of Wisdom Series" is a bilingual children's Bible storybook that presents the touching biblical narrative of faith and miracle in the healing of Jairus’ daughter. Published in 2006 by the Bible Society, this book is designed to resonate with young readers through its bilingual Lao and English text, helping to bridge cultural and linguistic divides. The story encapsulates themes of hope, faith, and the power of Jesus' miracles in an accessible format for children.

Interesting Facts

• The book is part of the "Words of Wisdom" series, known for delivering powerful biblical stories with strong moral foundations for a young audience.
• This bilingual edition serves as an educational tool, enhancing language skills while delivering spiritual lessons.
• The story of Jairus’ daughter is carefully chosen to illustrate the themes of divine intervention and the power of faith in seemingly hopeless situations.

ພາບລວມ
"ລູກສາວຂອງຢາອີຣັສໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວ: ຄໍາສັບແຫ່ງປັນຍາ" ເປັນປື້ມນິທານໃນພຣະຄໍາພີຂອງເດັກນ້ອຍສອງພາສາທີ່ນໍາສະເຫນີຄໍາບັນຍາຍໃນພຣະຄໍາພີທີ່ສໍາຜັດກັບຄວາມເຊື່ອແລະຄວາມມະຫັດສະຈັນໃນການປິ່ນປົວລູກສາວຂອງຢາອີລັດ. ພິມ​ຈຳໜ່າຍ​ໃນ​ປີ 2006 ໂດຍ​ສະມາຄົມ​ຄຳພີ​ໄບເບິນ ປຶ້ມ​ຫົວ​ນີ້​ຖືກ​ອອກ​ແບບ​ເພື່ອ​ຕອບ​ສະໜອງ​ກັບ​ຜູ້​ອ່ານ​ໄວ​ໜຸ່ມ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ຕົວ​ໜັງສື​ລາວ​ແລະ​ພາສາ​ອັງກິດ​ເປັນ​ສອງ​ພາສາ ເຊິ່ງ​ຊ່ວຍ​ສ້າງ​ຄວາມ​ແຕກ​ຕ່າງ​ທາງ​ດ້ານ​ວັດທະນະທຳ​ແລະ​ພາສາ. ເລື່ອງນີ້ໄດ້ກວມເອົາຫົວຂໍ້ຂອງຄວາມຫວັງ, ຄວາມເຊື່ອ, ແລະພະລັງຂອງການອັດສະຈັນຂອງພຣະເຢຊູໃນຮູບແບບທີ່ເຂົ້າເຖິງໄດ້ສໍາລັບເດັກນ້ອຍ.

ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ຫນ້າສົນໃຈ
ປື້ມນີ້ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຊຸດ "Words of Wisdom", ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບການຖ່າຍທອດເລື່ອງໃນພຣະຄໍາພີທີ່ມີພະລັງທີ່ມີພື້ນຖານດ້ານສິນທໍາທີ່ເຂັ້ມແຂງສໍາລັບຜູ້ຊົມຫນຸ່ມ.
ສະບັບສອງພາສານີ້ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນເຄື່ອງມືດ້ານການສຶກສາ, ເສີມຂະຫຍາຍທັກສະພາສາໃນຂະນະທີ່ສະຫນອງບົດຮຽນທາງວິນຍານ.
ເລື່ອງ​ລາວ​ຂອງ​ລູກ​ສາວ​ຂອງ​ຢາອີຣັດ​ຖືກ​ເລືອກ​ຢ່າງ​ລະມັດລະວັງ​ເພື່ອ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ​ຫົວ​ຂໍ້​ຂອງ​ການ​ແຊກ​ແຊງ​ຈາກ​ສະຫວັນ ​ແລະ ພະລັງ​ຂອງ​ສັດທາ​ໃນ​ສະຖານະ​ການ​ທີ່​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຫວັງ.

Key Credits

• Translation: Revised Common Language Version
• Publication and Distribution: Bible Society, 2006

Hashtags

#LaoEnglishBible #BilingualBibleStories #ChildrensBible #ChristianChildrensBooks #FaithBasedStories #MiracleOfHealing #JairusDaughter #WordsOfWisdomSeries #BibleSociety #BilingualEducation