József Attila – ISTENEM "Az Isten itt állt a hátam mögött, s én megkerültem érte a világot" (Stereo Audio CD)

Product Information

• Artist/Author: József Attila
• Title: ISTENEM – "Az Isten itt állt a hátam mögött, s én megkerültem érte a világot"
• Format: Stereo Audio CD
• Genre: Audio Poetry / Spoken Word with Musical Accompaniment
• Total Running Time: 74:00
• Production Credits:                 Associated Institutions: Produced in collaboration with Magyar Rádió Rt. and Petőfi Irodalmi Múzeum
  • Reciters/Performers: Recitations by Simon Péter, Fodor Sándor (and his wife, Zoltán Latinovits appears as a performing personality on some tracks), Ruttkai Eva, Kemény Aranka, Maróti István, Tausz Mihály, Gácsi Judit, Mensáros László, among others.
  • Music Composer & Mastering: Hortobágyi László
  • Editorial & Direction: Jelenczki István
  • Graphic Design & Photography: Gácsi Judit, Jelenczki István
  • Recording Location: Mirage Stúdió
  • Printed by: Lombos Nyomda
• Release Year: 2010
• Publisher: Felelős kiadó – Alapítvány a Közjóért

Overview

"ISTENEM" is a unique audio poetry CD that brings József Attila's reflective and spiritually charged verses to life. Centered around the iconic line, "Az Isten itt állt a hátam mögött, s én megkerültem érte a világot" ("God stood behind me, and I circled the world for Him"), the collection fuses poetry with evocative musical arrangements. This production features a diverse range of tracks where various collaborators lend their voices to recitations interwoven with original compositions. The result is an intimate and immersive listening experience that captures the existential questioning and profound spirituality of Attila’s work.

Product Features

• Expressive Recitations:
  A wide array of performers including Simon Péter, Fodor Sándor, and others deliver heartfelt renditions of József Attila’s verses, providing a deep emotional connection with the listener.

• Original Musical Score:
  Musical compositions and masters by Hortobágyi László enhance the overall atmosphere, inviting listeners to experience the interplay between spoken word and melody.

• Curated Track List:
  Organized into 33 thoughtfully arranged tracks, the CD covers themes from divine presence and personal reflection to the struggle of existence. Each track’s duration is carefully planned to complement the rhythmic flow of the recitations.

• High-Quality Production:
  Meticulously recorded at Mirage Stúdió, the audio quality underlines every subtle nuance, ensuring that both the narrative and musical elements are crisp and engaging.

• Artistic Collaboration:
  The project is a result of concerted efforts by renowned directors, graphic designers, and publishers, providing not only an auditory feast but also a visually striking presentation.

Interesting Facts

• Intermingling of Art Forms:
  The CD uniquely blends poetry with music, making it a standout collection for those who appreciate literary art paired with a dynamic audio experience.

• Spiritual and Philosophical Depth:
  Drawing inspiration from the existential themes in József Attila’s poetry, the work invites listeners to ponder the presence of the divine in everyday life.

• Memorable Collaborations:
  Notable contributions from artists like Simon Péter and Mensáros László enrich the storytelling, making "ISTENEM" a culturally resonant artifact within the landscape of Hungarian literature.

• Cultural Legacy:
  This project underscores Attila’s enduring relevance in modern Hungarian culture, bridging traditional literary expression with contemporary audio production techniques.

Track Listing

1. Musica-intra – 0:33
2. Istenem (Latinovits Zoltán) – 1:32
3. Betlehemi királyok (Ruttkai Eva) – 1:40
4. Betlehem (Kálmán György) – 1:35
5. Csöndes estéli zsoltár (Simon Péter) – 2:16
6. Tanítások, 2 (Simon Péter) – 0:48
7. Tanítások, 3 (Simon Péter) – 1:24
8. Tanítások, 6 (Simon Péter) – 2:51
9. Tanítások, 7 (Simon Péter) – 1:15
10. Isten (Mensáros László) – 1:54
11. Tanítások, 10 (Simon Péter) – 1:40
12. Gyémánt (Simon Péter) / Hortobágyi László – 2:19
13. Lázadó Krisztus (Kálmán György) – 3:11
14. Uram! (Simon Péter) – 1:44
15. A bún (Mensáros László) – 2:38
16. Isten (Simon Péter) – 2:19
17. Ülni, állni, ölni, halni (Mensáros László) – 2:18
18. Isten (Simon Péter) – 2:02
19. Imádság megfáradtaknak (Simon Péter) – 2:50
20. Téli éjszaka (Gábor Miklós) – 5:41
21. Reménytelenül (Latinovits Zoltán) – 2:02
22. Mint gyermek... (Latinovits Zoltán) – 2:13
23. Majd... (Simon Péter) – 2:03
24. Nem emel föl (Simon Péter) – 2:23
25. Bukj föl az árból (Simon Péter) – 2:10
26. Majd megöregszel (Ronyecz Mária) – 3:03
27. (Az Isten itt állt a hátam mögött...) (Simon Péter) – 1:59
28. (Le.vagyok győzve...) (Latinovits Zoltán) – 1:25
29. (Talán eltűnök hirtelen...) (Tomanek Nándor) – 2:54
30. Irgalom (Simon Péter) – 2:03
31. (Ime, hát megleltem hazámat...) (Lutinovits Zoltán) – 4:36
32. Karácsony (Ruttkai Éva) – 1:21
33. Istenem (Mezey Mária) – 2:59

Publishers

This Stereo Audio CD is published under the responsibility of Magyar Rádió Rt. and Petőfi Irodalmi Múzeum, with distribution by Alapítvány a Közjóért. All rights are reserved, and unauthorized duplication is prohibited by applicable laws.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#JózsefAttila #ISTENEM #AudioPoetry #SpokenWordCD #HungarianPoetry #LiteraryAudio #CulturalLegacy #ModernHungarianArt #PoetryAndMusic