Loading... Please wait...

János by Sediánszky János / Helikon kiadó 1987 / Hardcover / History and origins of the Hungarian name János (John) / HE 194

$19.99
SKU:
9632078942
Weight:
16.00 Ounces
Quantity:

Product Description

János by Sediánszky János / Helikon kiadó 1987 / Hardcover / History and origins of the Hungarian name János (John) / HE 194

Hardcover 1987

PAGES: 168

ISBN: 9789632078946  /  978-9632078946

ISBN-10: 9632078942

PUBLISHER: Helikon Kiadó

LANGUAGE: Hungarian / Magyar

 

Hungarian Description:

A János bibliai eredetű férfinév, a héber Yohhanan névből, illetve ennek latin Johannus formájából származik, alakfejlődése: JoannesJoanesJoános → János. Jelentése: Jahve megkegyelmezett. Női párja: Johanna, Janka, Zsanett.

A János a 16-18. században a legnépszerűbb férfinév volt, elterjedtségére utal a mondás: Én is János, kend is János, az Isten is János. Később is, egészen az 1970-es évekig a leggyakoribbak közé tartozott, 1967-ben az 5. leggyakrabban adott férfinév volt, a 80-as években a 9. helyen állt, majd kissé vesztett a népszerűségéből, de még az 1990-es években is igen gyakori volt. A 2000-es évek elején a 29–39, a Jankót és a Janót nem lehetett anyakönyvezni.

 

 

Szerzők / Authors:

 

Szerkesztő
 
 

Tartalom / Contents:

Ladó János: János bácsi, keljen fel 5
Dömötör Tekla: Hej, Jancsika, Jancsika... 25
Oscar Wilde: Salome (Részlet) (Kosztolányi Dezső fordítása) 43
Keresztes Szent János: A lélek éneke (Weores Sándor fordítása) 46
Giovanni Boccaccio: Dekameron (Ötödik nap. Negyedik novella) (Révay József fordítása) 54
Székely népköltés: János urfi 55
Magyar népköltés: János 58
Arany János: Szibinyáni Jank 63
Janus Pannonius: Egy dunántúli mandulafáról (Weöres Sándor fordítása) 65
John Donne: A bolha (Vas István fordítása) 66
Rimay János: Örülhetne szívem... 69
John Milton: A vak szonettje (Tóth Árpád fordítása) 71
Johann Wolfgang Goethe: Rád gondolok (Szabó Lőrinc fodítása) 72
Robert Burns: John Anderson, szivem, John (Szabó Lőrinc fordítása) 74
John Keats: Óda egy görög vázához (Tóth Árpád fordítása) 78
Garay János: Az obsitos 83
Jókai Mór: Egy magyar nábob (Részlet) 91
Petőfi Sándor: János vitéz (Részlet) 94
Arany János: Névnapi gondolatok 98
Damjanich János: Ima 101
Victor Hugo: Nyomorultak (Részlet) (Lányi Viktor fordítása) 102
Vajda János: Húsz év múlva 113
Jászai Mari: Plesch Jánosnak 115
Ady Endre: A mesebeli János 117
Kosztolányi Dezső: Hivatalos János 120
Jean Cocteau: Az álom elkerül (Radnóti Miklós fordítása) 124
Pilinszky János: Trapéz és korlát 126
Ingmar Bergman: Jelenetek egy házasságból (Részlet) (Osztovits Cecília) 129
Weöres Sándor: A paprikajancsi szerenádja 142
Képjegyzék 145
 

 

Product Reviews

This product hasn't received any reviews yet. Be the first to review this product!

Customers also viewed

Click the button below to add the János by Sediánszky János / Helikon kiadó 1987 / Hardcover / History and origins of the Hungarian name János (John) / HE 194 to your wish list.