In a Better World DVD 2010 In Einer besseren welt (Hævnen) / Directed by Susanne Bier / Starring: Mikael Persbrandt, Trine Dyrholm, Ulrich Thomsen

UPC 886978412997

REGION 2 PAL DVD

MADE IN Hungary

AUDIO: English 2.0, Danish 2.0

SUBTITLES: German

Total Runtime: 118 minutes

English Summary:

In a Better World (Danish: Hævnen, "The Revenge") is a 2010 Danish drama thriller film written by Anders Thomas Jensen and directed by Susanne Bier. The film stars Mikael Persbrandt, Trine Dyrholm, and Ulrich Thomsen in a story which takes place in small-town Denmark and a refugee camp in Africa.

Anton (Mikael Persbrandt) is a Swedish doctor who commutes between his home in Denmark and his work in a Sudanese refugee camp. In Sudan, he often treats female patients who are the victims of a sadistic warlord. Anton is married to Marianne (Trine Dyrholm), but they are separated, and struggling with the possibility of divorce over an affair that Anton had with another woman. They have two young sons, the older one being 12-year-old Elias (Markus Rygaard). 

German Summary:

Zentrale Figur des Films ist der aus Schweden stammende Arzt Anton, der in einem sudanesischen Flüchtlingslager arbeitet und dort bei den Kindern sehr beliebt ist. Per Skype hält er Kontakt zu seinem zwölfjährigen Sohn Elias, der in der Schule gemobbt und als „Rattengesicht“ bezeichnet wird. Von Marianne, der Mutter des Sohns, lebt Anton getrennt. Das bedauert er, als er auf einem Heimaturlaub merkt, wie sehr Elias darunter leidet. Elias findet in Christian, der mit seinem kürzlich verwitweten Vater aus London zugezogen ist, einen Freund. Auch der hat ein Problem und ist zu seinem Vater verschlossen und aggressiv. Wie sich später für die Zuschauer und auch den Vater erschließt, hält er diesen für einen Lügner, weil er Christian immer wieder sagte, die Mutter werde ihre Krebserkrankung überleben, und er glaubt, dass sein Vater nach ihrem Tod die Trauer nur heuchle, weil er am Ende das Sterben der Mutter wollte. Als Christian beobachtet, wie der Anführer der Mobber-Clique Elias in die Schultoilette folgt, überfällt er den Jungen, schlägt ihn mit der Fahrradpumpe zusammen und presst ihm mit an die Kehle gehaltenem Messer das Versprechen ab, Elias in Ruhe zu lassen. Der Polizei gegenüber bestreiten Christian und Elias, dass ein Messer benutzt wurde. Christian schenkt das Messer Elias als Symbol ihrer Freundschaft.

Cast / Besetzung: