Description
Hector Berlioz – La Grande Messe des Morts
Product Details:
- Format: 33⅓ RPM Long Play Vinyl
- Side: 3 (CO 1964-C)
- Language: Latin with English translation
- Release Context: Archival Academic Recording
- Intended Use: Educational / Non-commercial
Product Features
- Live academic recording from Cornell University featuring a powerful interpretation of Berlioz’s Grande Messe des Morts.
- Side 3 includes the emotionally intense movements: Lacrymosa, Offertorium, and Hostias, exploring themes of judgment, redemption, and eternal rest.
- Performed by university ensembles under the leadership of esteemed conductors and directors.
- Presented in original Latin with poetic English translation by Joscelyn Godwin, enabling deeper appreciation and understanding.
Overview
La Grande Messe des Morts, composed by Hector Berlioz, stands among the most monumental sacred works of the 19th century. This recording, capturing Side 3 of the work, presents Lacrymosa, Offertorium, and Hostias, rich with theological weight and emotional intensity. Interpreted under the direction of Karel Husa and Thomas A. Sokol, and supported by the Cornell University Glee Club, Chorus, Symphony Orchestra, and Brass Ensembles, this rendition reflects the spiritual reverence and musical ambition Berlioz envisioned.
The selections draw from the traditional Latin Requiem Mass, capturing humanity’s plea for mercy before divine judgment. Themes of sorrow, salvation, and eternal peace echo through the layered choral and orchestral arrangements. The accompanying English translation by Joscelyn Godwin opens the text’s profound message to English-speaking listeners, making this not only a recording but a spiritual experience.
Track Listing:
- Lacrymosa
- Offertorium
- Hostias
(Note: Exact timing not provided; Side 3 LP cut)
Key Credits:
- Conductor: Karel Husa
- Chorus Director: Thomas A. Sokol
- Brass Director: Maurice Stith
- Translation: Joscelyn Godwin
- Choirs: Cornell University Glee Club and Chorus
- Orchestra: Cornell Symphony Orchestra
- Brass Ensemble: Cornell Brass Ensembles
BOX #57
