Hearts of Praise: Chinese–Pinyin–English Worship Song Book (Spiral Bound, 2009)

赞美之心：中–拼音–英文敬拜诗歌本（螺旋装订，2009年版）

Product Details | 产品信息

• Format | 形式: Spiral Bound Paperback 螺旋装订平装本

• Pages | 页数: 196

• Language | 语言: Mandarin Chinese with Pinyin and English 中文（含拼音及英文翻译）

• Publication Year | 出版年份: 2009

• Dimensions | 尺寸: 11.7 x 8.7 x 0.7 英寸

• Shipping Weight | 重量: 1.4 磅

• Content | 内容形式: 5-line staff notation, simplified Chinese, pinyin, English translation, chords, bass arrangements
  五线谱、简体中文歌词、拼音、英文翻译、和弦及低音编配

• Key Adjustment | 调整调性: Suitable for comfortable congregational singing
  为会众敬拜舒适演唱范围而调整调性

Overview | 简介

English:
Hearts of Praise is a practical and trilingual worship songbook designed to serve worship leaders and congregations in multicultural or Chinese-speaking settings. The book includes simplified Chinese lyrics, pinyin Romanization to guide pronunciation, English translations for broader understanding, and full musical arrangements with chords and bass lines.

中文：
《赞美之心》是一部实用的三语敬拜诗歌本，专为多语言或华语环境下的敬拜带领者和会众而设计。诗歌本包含简体中文歌词、拼音帮助发音、英文翻译方便理解，并配有完整的五线谱、和弦及低音编配。

Key Features | 产品亮点

• ✅ Trilingual Layout | 三语排版：简体中文、拼音及英文

• ✅ Full Sheet Music | 完整五线谱：含和弦与低音编配

• ✅ Comfortable Singing Range | 舒适的演唱调性：适合教会及团契使用

• ✅ Spiral Bound | 螺旋装订：方便翻页与现场使用

• ✅ Multi-Ministry Use | 多场景适用：适用于主日敬拜、小组、青年团契、宣教及培训场合

Worship Leader’s Companion | 敬拜带领者的好帮手

English:
Whether you're ministering in a Chinese congregation or a multicultural church, this songbook bridges the gap between languages and cultures, making unified worship possible for all participants.

中文：
无论您是在华语教会或多元文化教会中服侍，这本诗歌本都能跨越语言与文化的界限，帮助所有信徒一同进入合一敬拜。

Ideal For | 适用对象

• Worship Leaders 敬拜带领者

• Chinese-English Churches 中英文教会

• Youth Fellowships 青年团契

• Small Groups and Bible Studies 小组及查经班

• Mission Teams 宣教团队

• Chinese Language Learners 中文学习者

• Cross-Cultural Ministries 跨文化服侍者

Hashtags

#HeartsofPraise #ChineseWorshipBook #TrilingualSongbook #MandarinPraiseSongs #BilingualHymnal #PinyinSongbook #中英文诗歌本 #敬拜诗歌 #赞美之心 #敬拜带领 #教会音乐