Das Erbe der Guldenburgs (A Guldenburgok öröksége) - Complete First Season DVD Box Set 

Made in Hungary  

Region 2 PAL DVD   

!!!  HUNGARIAN AUDIO ONLY ON THIS DVD SET !!!

Product Information

• UPC: 5999883108963
• Product Code: ER8027
• Product Type: TV Series DVD Box Set (4 DVDs)
• Genre: Drama/Family Saga
• Running Time: Approximately 585 minutes
• Format: PAL, Color, 4:3 aspect ratio (1.33:1)
• Audio: Hungarian (mono)
• Region: Region 2 PAL
• Year of Release: Original series 1987-1990, DVD release later
• Publisher: Europa Records Kft.
• Age Rating: 12 (twelve and under recommended with adult supervision)

Overview

"Das Erbe der Guldenburgs" (The Guldenburg Inheritance) is a captivating German family saga that follows the trials and tribulations of a wealthy aristocratic brewing dynasty. When the patriarch of the Hamburg-based Guldenburg family unexpectedly passes away in the prime of his life, the family is plunged into chaos. The tragedy exposes the deep divisions within the family characterized by hostility, power struggles, and jealousy. Adding to their troubles is the rival brewing dynasty, the Balbecks, who continuously plot against the Guldenburgs' vast fortune.

Set against a backdrop of luxury, glamour, romance, and wealth, this acclaimed series explores the intricate dynamics of family relationships and the often destructive pursuit of power and wealth. The compelling narrative, exceptional performances, and lavish production values made this one of Germany's most successful television dramas of its era.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

A "Guldenburgok öröksége" egy magával ragadó német családi saga, amely egy gazdag arisztokrata sörgyártó dinasztia megpróbáltatásait és viszontagságait követi nyomon. Amikor a Hamburg környéki Guldenburg család patriarchája váratlanul távozik az élők sorából élete teljében, a família káoszba zuhan. A tragédia felszínre hozza a családon belüli mély megosztottságot, amit ellenségeskedés, hatalmi harcok és irigység jellemez. Problémáikat tovább fokozza a rivális sörgyáros dinasztia, a Balbeckek folyamatos ármánykodása a Guldenburgok hatalmas vagyona ellen.

A luxus, csillogás, romantika és gazdagság háttere előtt ez az elismert sorozat feltárja a családi kapcsolatok bonyolult dinamikáját és a hatalom, valamint a vagyon gyakran romboló hatású hajszolását. A lebilincselő történet, a kivételes alakítások és a pazar produkciós értékek a korszak egyik legsikeresebb német televíziós drámájává tették.

Product Features

• Format: PAL color, 4:3 aspect ratio (1.33:1)
• Audio: Hungarian mono soundtrack
• Number of Discs: 4 DVD set containing the complete first season
• Running Time: Approximately 585 minutes
• Special Note: Hungarian dubbed version of the original German series
• Age Rating: 12 (parental supervision recommended for viewers under twelve)

Interesting Facts

Pioneering German Dynasty Drama

"Das Erbe der Guldenburgs" is often considered Germany's first real primetime soap opera or dynasty drama, setting the standard for lavish family sagas in German television. Premiering in 1987, it pioneered the glamorous family drama format that became immensely popular throughout Europe in the late 1980s.

Star-Studded Cast

The series features some of the most celebrated German-speaking actors of its time, including Christiane Hörbiger, who became a household name through her role as matriarch Margot von Guldenburg. Other standout performances came from Katharina Böhm, Iris Berben, and Ruth-Maria Kubitschek, all of whom gained significant popularity through their appearances in the show.

Cultural Impact

The series became a cultural phenomenon in Germany and neighboring countries, drawing millions of viewers each week and spawning numerous imitators. Its themes of wealth, power, and family conflict resonated with audiences and influenced German television drama for years to come.

Authentic Locations

Much of the series was filmed at actual German castles and estates, lending an authentic aristocratic atmosphere to the production. The main setting, Guldenburg Castle, was portrayed by several historic properties, most notably Ahrensburg Castle near Hamburg, whose striking white façade became iconic with viewers.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

Úttörő német dinasztia dráma

A "Guldenburgok öröksége" gyakran tekinthető Németország első igazi főműsoridős szappanoperájának vagy dinasztia drámájának, amely meghatározta a nagyszabású családi sagák színvonalát a német televíziózásban. Az 1987-es premierjével úttörő szerepet játszott a glamúros családi dráma formátum kialakításában, amely rendkívül népszerűvé vált egész Európában a '80-as évek végén.

Sztárokkal teli szereplőgárda

A sorozat a kor legünnepeltebb német nyelvű színészeit vonultatja fel, köztük Christiane Hörbigert, aki háztartási névvé vált Margot von Guldenburg matriarchaként alakított szerepe révén. További kiemelkedő alakítások fűződnek Katharina Böhm, Iris Berben és Ruth-Maria Kubitschek nevéhez, akik mind jelentős népszerűségre tettek szert a sorozatban való szereplésükkel.

Kulturális hatás

A sorozat kulturális jelenséggé vált Németországban és a szomszédos országokban, hetente milliókat vonzott a képernyők elé, és számos utánzót inspirált. A gazdagság, hatalom és családi konfliktusok témái rezonáltak a közönséggel, és évekig befolyásolták a német televíziós drámát.

Hiteles helyszínek

A sorozat jelentős részét valódi német kastélyokban és birtokokon forgatták, ami hiteles arisztokrata atmoszférát kölcsönzött a produkciónak. A fő helyszín, a Guldenburg kastély, több történelmi helyszín által került ábrázolásra, leginkább a Hamburg közelében található Ahrensburg kastély által, amelynek feltűnő fehér homlokzata ikonikussá vált a nézők körében.

Cast

• Christiane Hörbiger
• Katharina Böhm
• Iris Berben
• Wilfried Baasner
• Ruth-Maria Kubitschek
• Monika Peitsch

Creative Team

• Music: Eberhard Schoener
• Cinematographer: Rolf Liccini
• Producers: Jürgen Kriwitz, Gerd Bauer, Dieter Steinhoff
• Screenwriter: Michael Baier
• Directors: Gero Erhardt, Jürgen Goslard

Publishers

A ZDF production licensed by ZDF Enterprises GmbH. Distributed in Hungary by Europa Records Kft. Tel.: 06 20 363 5071. Website: www.dvdabc.hu

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#DasErbeDerGuldenburgs #GermanyDynasty #ClassicTVSeries #FamilySaga #GermanDrama #ChristianeHörbiger #KatharinaBöhm #IrisBerben #ZDFSeries #EuropeanTelevision #AristocraticDrama #BreweryDynasty

Hungarian (Címkék):

#GuldenburgokÖröksége #NémetDinasztia #KlasszikusTévésorozat #CsaládiSaga #NémetDráma #ChristianeHörbiger #KatharinaBöhm #IrisBerben #ZDFSorozat #EurópaiTelevízió #ArisztokrataDráma #SörgyárosDinasztia