Dare to date – Merj randizni! - AUKELIEN VAN ABBEMA - HUNGARIAN TRANSLATION OF Dare to Date / Begin a whole new romantic adventure filled with hope, joy and a lot of laughter.

PAPERBACK 2018

ISBN: 9789632884189 / 978-9632884189

ISBN-10: 9632884183

PAGES 232

PUBLISHER: HARMAT

About the Author:

Aukelien van Abbema is a licensed psychologist in the Netherlands, specializing in EFT, Emotionally Focused Therapy for Couples. In 2011, she began a dating course in her church which was highly successful and resulted in the course being replicated across the Netherlands.

Hungarian Summary:

Aukelien van Abbema holland pszichológus elsősorban keresztény egyedülállóknak szóló könyvében a randizást szélesebb perspektívába helyezi, amikor Istenhez, önmagunkhoz, a közösségünkhöz, illetve a másik személyhez fűződő kapcsolatunkat vizsgálja. Újszerű meglátásaival és gyakorlati tanácsaival a kezdeti ismerkedéstől egészen a „kizárólagos randizás” szakaszáig követi végig a folyamatot, rengeteg aktuális kérdést érintve: hogyan ismerjük ki magunkat az internetes társkeresők és rapidrandik útvesztőiben, miként lássuk meg egészségtelen viselkedési mintáinkat, vagy hol húzzuk meg a határokat a szexualitás terén. A szerző nemcsak a munkája során szerzett sokrétű tudását osztja meg velünk, hanem a saját párkeresésének történetéből nyert tapasztalatait is.

English Summary:

‘It’s Complicated’
Matters of the heart always seem to be. But dating in the church? It can be even worse. 
Relationships can be difficult to define, intentions hard to discern. But with singles making up a third of the total church congregation in the UK, there is a real need to demystify the dating process and return to dating in its simplest form.
Rediscover how to date.
In this brand new handbook, couples psychologist and dating course leader Aukelien van Abbema offers guidance on how to understand yourself and your own dating patterns, how to rely on your network of friends, and how to bring God into the whole process. Filled with wisdom, stories and practical advice, this book is a freeing reassessment of the dating scene. 
Begin a whole new romantic adventure filled with hope, joy and a lot of laughter. 
Go on, dare to date.