Description
Chácobo Language New Testament
Dios Chani (CAONT)
Bolivia
- Paperback: 458 pages
- Publisher: Digital Bible Society (June 15, 2017) / Wycliffe Bible Translators
- Language: Chácobo
- ISBN-10: 1531301290
- ISBN-13: 978-1531301293
- Product Dimensions: 6 x 1.2 x 9 inches
- Shipping Weight: 1.7 pounds
John 3:16 San Juan
Jabi jatiroha ca maí ca nohiria Diós noiniquë. Noixo tsi quiha jahuë jahuësti baquë ja aniquë no bax na. Jahuë baquë chahahuahi tsi rëso-rësoyamahi quiha noa. Jama, bëso-bësopaoxëqui noa.
Chácobo-Pakawara is a Panoan language spoken by about 550 of 860 ethnic tribal Chácobo people of the Beni Department of northwest of Magdalena, Bolivia, and (as of 2004) 17 of 50 Pakawara. Chácobo children are learning the language as a first language, but Pakawara is moribund. Extinct Karipuna may have been a dialect; alternative names are Jaunavô (Jau-Navo) and Éloe.
| Chácobo | |
|---|---|
| Chokobo-Pakawara | |
| Native to | Bolivia |
| Region | Magdalena |
| Ethnicity | 1,100 Chacobo (2006), possibly 50 Pacahuara (2007) |
|
Native speakers
|
600 (2000–2007) |
Panoan
|
|
| Dialects |
|
| Language codes | |
| ISO 639-3 | Variously:cao – Chácobopcp – Pakawarakuq – Karipuna (confuses Jau-Navo with Kawahib) |
| Glottolog | chac1251 Chakobopaca1246 Pacahuarakari1312 Karipunashin1267 Shinabo |
