Away We go DVD 2009 Továbbállók / Directed by Sam Mendes / Starring: John Krasinski, Maya Rudolph, Jeff Daniels, Carmen Ejogo

UPC 5999544257825   /   BF57825

REGION 2 PAL DVD  

MADE IN EU

AUDIO: English 5.1,  Hungarian 5.1

SUBTITLES: Hungarian

Playtime: 94 minutes

English Summary:

Away We Go is a 2009 comedy-drama directed by Sam Mendes and written by the husband-and-wife team of Dave Eggers and Vendela Vida. The film's two leads are John Krasinski and Maya Rudolph.

Verona De Tessant (Maya Rudolph) and Burt Farlander (John Krasinski) are in their early thirties living in the Denver, Colorado area and struggling to meet daily needs and build fulfilling lives. When they learn they will soon become parents, they are confronted with the challenge of how – and where – to raise a child and build a happy family.

Six months into Verona's pregnancy, the couple visit their only family in the area, Burt's parents, Gloria and Jerry (Catherine O'Hara and Jeff Daniels), only to find that Gloria and Jerry have decided to move to Antwerp, Belgium, a month before the baby is due. They also announce that they will be gone for two years and they have already rented the place out to another couple, despite Burt's and Verona's situation. Frustrated with Gloria and Jerry's selfishness and careless attitude, Burt and Verona decide this is an opportunity to find somewhere else to raise their family, since they are both employed in situations where they can work from home and live wherever they choose.

Hungarian Summary:

Burt és Verona egy harmincas évei közepén járó pár. Verona szülei meghaltak, Burt szülei pedig a közelben élnek. Ez kedvező, mivel hamarosan unoka érkezik. Azonban a nagyszülőknek más terveik vannak. 3000 mérföldre költöznek, a házukat pedig kiadják. A fiatalok így útnak indulnak, hogy megtalálják a helyet, ahol szívesen nevelnék fel gyermeküket. Utazásuk során régi ismerősöket látogatnak végig, és rengeteget tanulnak szeretetről, családról és gyereknevelésről.

Cast / Szereplők: