Product Overview
Angi Vera 1979 / MaNDA Kiadás DVD / Director: Gábor Pál / Főszereplő: Pap Vera, Dunai Tamás / 93 perc
Magyar Filmtörténeti sorozat : Terror és forradalom 1949-1956 / 98.
Színes, magyar filmdráma
UPC 5999884681977
Made in Hungary
Audio: Hungarian
Subtitle: English
Részletek:
- Gyártási év: 1978
- Megjelenés éve: 2016
- Hossz: 92 perc
- Rendezte: Gábor Pál
- Szereplők: Pásztor Erzsébet, Dunai Tamás
- Fényképezte: Koltai Lajos
- Hangsávok: magyar - Dolby Digital 2.0
- Feliratok: angol
- Képformátum: 16:9 - 1.85:1
- Extrák:
- Prometheus (BBS, 1962) 7' NFT/23795
- Aranykor (BBS, 1963) 25' NFT/23794/2016
- A látogatás (BBS, 1969) 13' NFT/23796/2016
- Fordulat (Mafilm HDS, 1978)24' NFT/23796/2016
Actors:
- Vera Pap - Vera Angi (as Pap Veronika)
- Erzsi Pásztor - Anna Traján
- Éva Szabó - Mária Muskát
- Tamás Dunai - István André
- László Halász - Sas elvtárs
- László Horváth - József Neubauer
- Flóra Kádár - Mrs. János Mikus
1948. Angi Vera, a fiatal segédápolónő élesen bírálja a kórházban uralkodó viszonyokat. A mozgalom kiemeli, pártiskolára küldi. Egy régi káder, a vonalas Traján Anna pártfogásába kerül, aki Verából olyan megfelelni vágyó aktivistát nevel, hogy a lány önkritika-gyakorlás közben még hirtelen ébredt szerelmét is elárulja. A Fordulat című extrában Gábor Pál a film hátteréül szolgáló híradókból válogatott.
12 éven aluliaknak nem ajánlott - NFT/23648/2016
1948. Angi Vera segédápolónő egy vidéki kórházban. Bátran bírálja az ott uralkodó tűrhetetlen állapotokat. A szókimondó árvalányt jutalmul bentlakásos pártiskolára küldik. Ott egy régi aktivista, Traján Anna veszi pártfogásába, akiből a mozgalom és az átélt megpróbáltatások minden humánumot kiégettek. Anna mereven helyteleníti az őszinte Muskát Mária és társai felszabadultságát, természetes érzelmeit. A tapasztalatlan és befolyásolható Angi Vera Anna mellé áll. Vera egy politikai szemináriumon még hirtelen ébredt szerelmét is kiadja a nyilvánosság előtt. Vera következetesen halad azon az úton, amely egy bársonyszékbe vezet.
1948. Angi Vera is an assistant nurse in a hospital in the country. She openly criticizes the unbearable conditions in the medical institution. The outspoken orphan is appreciated and sent to a boarding school of the communist party where she is helped and promoted by an old activist, Tarján Anna. The hardships and afflictions she suffered during her work in the movement have made her lose all the natural human benevolence. Anna disapproves the liveliness and innocence of the sincere Muskát Mária and her friends. The inexperienced and easily impressionable Angi Vera takes a stand for Anna. During a seminar on politics, she even talks about her budding love in public. Vera is consistently marching on the road leading towards a minister's armchair.
Angi Vera is a 1978 Hungarian drama film directed by Pál Gábor and starring Vera Pap. It was selected as the Hungarian entry for the Best Foreign Language Film at the 52nd Academy Awards, but was not accepted as a nominee.
Vera Angi (Vera Pap) is an employee of a hospital in post-WWII Hungary. She complains to her superiors about the unsanitary conditions in the hospital. As her proletarian background fits in nicely with the new doctrine of the communist regime, she is sent to a six-month education course. While in the school, she falls in love with the teacher István André (Tamás Dunai), while informers make conditions difficult for the students.
| creator | író / writer (novel): Vészi Endre, rendező / director: Gábor Pál, forgatókönyvíró / writer (screenplay): Vészi Endre, forgatókönyvíró / writer (screenplay): Gábor Pál |
| publisher | Objektív Stúdió |
| cast | Barcsi Ferenc (szerep / role: a taggyűlés elnöke; president of the members' meet) Dunai Tamás (szerep / role: André István tanár; André István, teacher) Halász László (szerep / role: Sas elvtárs; comrade Sas) Horváth László (szerep / role: Neubauer) Konrád Antal (szerep / role: központi küldött; deputy) Pap Vera (szerep: Angi Vera) Pathó István (szerep / rojle: új tanár; new teacher) Pásztor Erzsi (szerep / role: Traján Anna) Ráday Imre (szerep / role: kórházigazgató; hospital director) Szabó Éva (szerep / role: Muskát Mária) Szilágyi István (szerep / role: vezetőségi tag; member of the steering committee) Vadász Zoltán (szerep / role: öreg partizán; old partisan) Varga, Tibor (szerep / role: határőrtiszt; border guard officer) |
| crew | berendező : Mathidesz Vera dramaturg / story editor: Karall Luca díszlettervező / art director: Gyürky András gyártásvezető / production manager: Onódi György hangmérnök / sound director: Fék György kameraman / camera operator: Kovács Gyula kosztüm / costume: Rákosi Judit kosztüm / costume: Zs. Varga Éva operatőr / cinematographer: Koltai Lajos rendezőasszisztens / assistant director: Koza Dezső stúdióvezető / head of the studio: Marx, József trükk / : Tímár Péter vágó / editor: Kármentő Éva zene / music: Selmeczi György építész / architect: Kriska István |
„Bűnös vagy áldozat? – az ötvenes évek politikájáról szóló történetekben könnyű válaszolni erre a kérdésre. Gábor Pál filmje azonban éppen ezt a dilemmát árnyalja címszereplőjének karakterében. Angi Vera, a fiatal ápolónő őszinte és naiv teremtés; ami a szívén, az a száján? Ravasz karrierista, aki jó érzékkel alkalmazkodik a káderképző iskola elvárásaihoz? Esendő ember: ha szerelmes, odaadóan szeret; ha fél, feladja szerelmét és a szerelmet? Netán boszorkányos vamp, aki számításból csábít? Vagy csak sodródó tizennyolcéves háborús árvaként tartozni szeretne valahova, s a legerősebb apa/anyafigurához csapódik? Valamennyire mindegyik és teljességgel egyik sem – éppen ez adja a karakter és általa a korszak ábrázolásának összetettségét, drámai mélységét, ahogy ebből fakad a film máig tartó elevensége, ereje is.”
Szereplők
| Szerep | Megjegyzés | Színész |
|---|---|---|
| Angi Vera | 18 éves, amikor 1948-ban egyesült a két munkáspárt, a Magyar Kommunista Párt, valamint a Magyarországi Szociáldemokrata Párt Magyar Dolgozók Pártja (MDP) néven, és belép az egyesült pártba. Ekkor segédápoló egy kórházban, de nyíltsága miatt a párt kiemeli, és pártiskolába küldi, ahol titkos szerelmi viszonyba bonyolódik a tanárával, amit önkritikusan bevall a pártgyűlésen, de Traján Anna pártfogásával megbocsát neki a párt, és újságírónak delegálják. Mindig az erősebbhez húz, 1945-ben a kórház adott számára menedéket édesanyjával, majd édesanyja halála után, akit bombatalálat ért, a most megbírált igazgató adott számára állást, és ápolónői tanfolyamra is javasolta, de a párt hatalomra kerülésével régi pártfogóját felcserélte újra. A pártiskolán Traján Anna és Muskát Mária között ingadozik, közülük ki mikor tűnik erősebbnek, és akkor bonyolódik szerelmi viszonyba a tanárával, amikor „lankad az éberség”, és Traján Anna pár napra Pestre utazik, de a második szerelmi légyottot Muskát Mária állítja le. Mind a kórházigazgatót, mind a tanárát, akik bíztak benne, vak párthűség okán tagadja meg, és árulja el őket, amiért mindig megkapja feljebbvalói elismerését. | Pap Vera |
| Muskát Mária | művezető, öntudatos párttag, de az ő szóbeli és szexuális nyíltságát és botlásait kevéssé értékeli és bocsátja meg a párt, mint Angi Vera esetében. Szembekerül emiatt Traján Annával, aki mindent jelent róla, és őt nem emeli ki a párt végül | Szabó Éva |
| Traján Anna | újságnál dolgozik, régi párttag, a Traján a mozgalmi neve, aki a pártfogásába veszi Angi Verát, és mivel őt főszerkesztővé nevezik ki a tanfolyam után, Angi Verát is újságírónak viszi magával | Pásztor Erzsi |
| André István | tanár elvtárs, a pártiskola 27 éves szemináriumvezető oktatója, aki elmagyarázza az előadáson elhangzottakat. Bár elsőéves egyetemista korától a kommunista párt tagja, Traján Anna kezdettől nem bízik benne, és hangot is ad ennek a véleményének Angi Verával beszélgetve, hogy csak jó tanárnak látszik, vagy valóban az is lenne. Nős, egy gyermek édesapja, aki mivel titkos szerelmi viszonyt folytatott Angi Verával, és ez nyilvánosságra került, menesztik a tanári állásából a pártiskolán | Dunai Tamás |
| Neubauer József | bányász, hazaszökik a pártiskolai tanfolyamról az első szabadnapon, de erőszakkal visszahozzák, és önkritikát kell gyakorolnia, így megbocsátanak neki, és bár nős és gyerekei vannak, udvarolni kezd Angi Verának, aki elutasítja a közeledését, de segít neki a tanulásban. Mértéktelen alkoholfogyasztással igyekszik levezetni a feszültségét, és kisebbrendűségi érzését elnyomni, hogy neki nem megy a tanulás, és rosszul érzi magát a pártiskolán, bár a párt ezzel „jutalmazta” a hősies ellenállását 1944-ben a németek ellen, mikor megmentették a bányát. | Horváth László |
| Sas elvtárs | a 3 hónapos pártiskolai tanfolyam vezetője | Halász László |
| Fordító elvtársnő | orosz–német nyelvekből, valamint angolból, amelyet igyekszik eltitkolni, de a párt ébersége ezt sem engedi elsikkadni az életrajzában | Bod Teri |
| Mikusné elvtársnő | Mikus Jánosné, Teréz, szövőnő, a gyerekeit a férjére hagyta a tanfolyam alatt. Szemére veti a pártközponti küldött a félidős értékelőn, hogy túlságosan passzív. Ő erre azt válaszolja, hogy állandóan fél, nem tudja, mikor mond vagy tesz jót vagy helytelent. A pártközponti küldött elvtárs fölényesen kiosztja, hogy a félelmeket egy paraszt vagy munkás a múltból hozza, de ha egy párttag fél, akkor annak csak súlyos bűnei lehetnek. Mikusné szépen megköszöni a vezető elvtárs szavait. | Kádár Flóra |
| kórházigazgató | Angi Vera megbírálja nyilvánosan, és szemére veti, hogy a régi rend kiszolgálója | Ráday Imre |
| Búzási Ottó | határőr a jugoszláv–magyar határon | Varga Tibor |
| Varjas István | az új tanár | Pathó István |
| a párttaggyűlés elnöke | a kórházban | Baracsi Ferenc |
| pártközponti küldött | a három hónapos párttanfolyamon részt vetteket ő értékeli határozott fölényeséggel és ridegen, egyenként a félidős párttaggyűlésen, amit André István mint régi kommunista embertelennek és megalázónak tart | Konrád Antal |
| pártvezetőségi tag | a kórház párttaggyűlésén | Szilágyi István |
| Sugár elvtárs | zászlóaljparancsnok a Tanácsköztársaság idején, öreg partizán, a legidősebb a tanfolyamon, akinek a kemény bírálatát Muskát Mária megkritizálja, hogy hogyan lehet egy idős párttaggal így beszélni. | Vadász Zoltán |
| Radics Ferenc | régi szociáldemokrata, aki a két párt egyesüléskor nem lépett be az MDP-be, bár nem ellenezte az egyesülést, viszont a sanyarú sorsát elpanaszolja Traján Annának, rokonléleknek gondolva, akit azért hívott be magához, mert a szomszédjai, akikhez Traján Angi Verával jött, még nem érkeztek meg. Traján Anna viszont mint jobboldali szocdemest feljelenti, és Angi Verával is aláíratja a papírt. | Kölgyesi György |
| pincérnő | a cukrászdában, ahol a tanfolyam tagjai szoktak a helyi kocsma mellett megfordulni | Gyimesi Pálma |
| pártvezetőségi tag | titkári feladatokat lát el. ő olvassa fel a párt értékelte életrajzokat a pártiskolai tanfolyamon | Győry Franciska |
| pártvezetőségi tag | a pártiskolai tanfolyamon | Usztics Mátyás |
| További szereplők: | ||
| Bars József, Borbély Vali, Bökönyi Laura, Dávid Ági, Deák Éva, Füller Dezső, Hőgye Zsuzsa, Kanalas László, Kerekes Péter, Koszta Gabi, Lamanda László, Marton Kati, Németh László, Salinger Gábor, Sánta Teréz, Szabó Annamária, Szőke Pál, Szűr Mari, Tóth Máté, Vadnai Éva. | ||
