Description
A TORKOS MEDVEBOCS (THE THROATED BEAR BOOT) by LIDA / Published by MÓRA KÖNYVKIADÓ, BUDAPEST, 1977
UPC: 963110902X
English Description:
Fluffy, the brown bear, together with his brother Pamacc, comes out of his cave for the first time on a beautiful spring day. Before them is life, the spring forest with all its beauty. With the help of the mother bear and their older brother, they learn how to find their food and how to avoid danger. As they study diligently, they go through many exciting and fun adventures until they are so big and clever that they can stand on their own two feet. Lajos Kondor's kindly Bumford figures faithfully present the life of a teddy bear family.
Hungarian Description:
Bolyhos, a barnamedve, testvérével, Pamaccsal együtt egy szép tavaszi napon bújik ki először a barlangjából. Előttük az élet, a tavaszi erdő minden gyönyörűségével. Medvemama és idősebb testvérük segítségével megtanul- ják, hogyan keressék meg táplálékukat, hogyan kerüljék el a veszélyt. Szorgalmas tanulásuk közben sok izgalmas és vidám kalandon mennek keresztül, míg olyan nagyok és ügyesek lesznek, hogy saját lábukon is megállnak. Kondor Lajos kedvesen bumfordi figurái híven mutatják be egy mackócsalád életét.
