Product Overview
A gyertyák csonkig égnek DVD 2005 Embers / Hungarian film based on Sándor Márai's Embers / Directed by Iglódi István / Starring: Avar István, Agárdy Gábor, Csernus Mariann, Mihályi Pál, Tompos Kátya
REGION 2 PAL DVD
UPC 5999886210564
MADE IN HUNGARY
AUDIO: Hungarian 2.0
Total Runtime: 89 minutes
PCN - FILM
Színes, magyar filmdráma, romantikus, 90 perc, 2005
Rendező: Iglódi István
Író: Márai Sándor
Forgatókönyv: Pozsgai Zsolt
Szereplők:
Agárdy Gábor, Avar István, Csepeli Sándor, Csernus Mariann, Mihály Pál, Tompos Kátya
Operatőr: Szalay András
Vágó: Kiss István
Zene: Frédéric Chopin
Díszlet: Wieland Gabriella
Jelmez: Schäffer Judit
Producer: Sipos József
Gyártó: O.K. Line, PCN Film Produkció
Történet:
Márai Sándor világsikerű regénye a késői leszámolás drámája. Két fiatal katona, két testi-lelki jó barát negyven évvel ezelőtt – és két gyanakvó, megkeseredett, lelkiismeretfurdalásokkal teli öregember most. A két dátum között az üresség. Nem találkoztak a negyven év alatt, egyikük a trópusokon katonáskodott, a másik a katonai szolgálat letelte után ült csak kastélya könyvtárában, és a spalettákat bámulta. De most találkoznak, és kezdődhet a leszámolás.
• Mi történt akkor, azon a negyven évvel ezelőtti napon?
• Miféle halálos bűn követel most tisztázást?
A kérdések, szenvedélyek mögött egy halott: Krisztina, egyikőjük szeretett felesége. Hasonló szenvedély volt a két barát részéről akkor, ugyanezen nő iránt. Az egyik csalt és menekült, a másik maradt, de nem nyújtott kezet a bajban Krisztinának. Most mindketten szembesülnek az árulással. Most, amikor már elfogytak a gyertyák. Csonkig égtek.
Hungarian Summary:
English Summary:
Marai authored 46 books. His 1942 book Embers (Hungarian title: A gyertyák csonkig égnek, meaning "The Candles Burn Down to the Stump") expresses a nostalgia for the bygone multi-ethnic, multicultural society of the Austro-Hungarian Empire, reminiscent of the works of Joseph Roth. In 2006 an adaptation of this novel for the stage, written by Christopher Hampton, was performed in London.
He also disliked the communist regime that seized power after World War II, and left – or was driven away – in 1948. After living for some time in Italy, Márai settled in the city of San Diego, in the United States. Márai joined with Radio Free Europe between 1951-1968. Márai was extremely disappointed in the Western powers for not helping the Hungarian Revolution of 1956.
Cast / Szereplők:
Alkotók / Staff:
- Iglódi István
- Márai Sándor
- Pozsgai Zsolt
- Szalay András
- Frédéric Chopin
- Kiss István
- Sipos József
