3688 - 想入飞飞 / A ROYSTON TAN FILM / Audio: Mandarin / Subtitles: English and Chinese / Poh Kim PTE LTD / DVD Video

Made in Singapore 

Total playtime 99 minutes

在華人歌壇,曾經有位擁有“帽子歌後”美譽的鳳飛飛;那在新 加坡的停車場也有一群因常年戴著帽子遮陽開罰單,而被人們稱 為“鳳飛飛”的稽查員。在《想入飛飛》中,夏飛飛(蔡淳佳飾) 從小受父母的影響,很愛唱歌,是鳳飛飛的歌迷。可惜長大後,生 活中的種種因素導致她放棄了成為歌手的夢想,成為了一名停車場 稽查員。後來,夏飛飛為了解決經濟上的困難而參加了一個歌唱比 賽,但患有失智症的父親卻在決賽的時候失蹤了.....

Parking attendant Fei Fei has always dreamed of becoming a singer, like her famous namesake - the legendary Taiwanese singer Fong Fei Fei. But reality sets in and she gives up her dream. After all, she has an elderly father with dementia to support. Finally, Fei Fei follows her heart and joins a national talent contest. Her voice and sincerity captures the nation's heart, pushing her to the finals! But on a crucial day, her father disappears...

3688 (simplified Chinese: 想入飞飞; traditional Chinese: 想入飛飛; pinyin: Xiǎngrù Fēifēi, literally "Dreaming of Fei Fei"), is a 2015 Singaporean musical/comedy film directed by Royston Tan and starring Joi Chua, Michael Tan, Rahimah Rahim, Liu Lingling and Shigga Shay. It is Tan's first feature film after an absence of 7 years.

3688, Royston Tan’s first feature film in seven years, is a musical-comedy tribute to both late Taiwanese music legend Feng Fei-Fei, and Singapore’s colloquial equivalent – its parking enforcement officers.

Suitably expressive of the movie’s troupe of colourful characters, the visual language employed is a deliberate pastiche of the familiar parking coupons in Singapore and the oft littered punch-out tabs.

DISCIPLINE: ADVERTISING ART DIRECTION GRAPHIC DESIGN
CLIENT: ROYSTON TAN
INDUSTRY: ART MEDIA & ENTERTAINMENT