Winning London DVD - Ketten a slamasztikában

Product Information

• UPC: 5998133143839
• Product Type: Region 2 PAL DVD
• Made In: EU
• Audio Options: English 2.0 Hungarian 2.0
• Subtitles: English
• Total Runtime: 94 minutes

Overview

Winning London (Hungarian: Ketten a slamasztikában) is a delightful 2001 family comedy directed by Craig Shapiro. The film stars Mary-Kate Olsen and Ashley Olsen, showcasing their charm and chemistry as twin sisters navigating the challenges of adolescence and international competition.

The story revolves around Chloe Lawrence (Mary-Kate Olsen), a driven teenager and leader of her high school's Model United Nations team. After a stellar performance in a competition, Chloe's team is selected to attend the London International Model United Nations. However, when one of her teammates, Randall, cannot attend due to family commitments, Chloe's twin sister, Riley (Ashley Olsen), steps in to take his place—primarily to get closer to Chloe's attractive teammate, Brian.

Upon arriving in London, the team discovers that their usual representative country, China, is already taken. Undeterred, they decide to represent the United Kingdom instead. The film unfolds with plenty of sightseeing and shopping, during which Chloe develops a crush on James Browning, the son of British nobleman Lord Browning, who pushes his son to excel. As the competition progresses, Chloe's competitive spirit complicates her romance, while Riley aims to bond with Brian. The team’s unconventional strategies earn them both admiration and ire, leading to valuable lessons about sportsmanship, friendship, and the importance of enjoying youth.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

A Ketten a slamasztikában (angolul: Winning London) egy bájos 2001-es családi vígjáték, amelyet Craig Shapiro rendezett. A film főszereplői Mary-Kate Olsen és Ashley Olsen, akik varázsukkal és kémiai összhangjukkal mutatják be a fiatal lányok felnőtté válásának kihívásait és a nemzetközi versenyt.

A történet középpontjában Chloe Lawrence (Mary-Kate Olsen) áll, aki egy céltudatos tinédzser és a középiskolája Model United Nations csapatának vezetője. Miután kiemelkedően teljesít egy versenyen, Chloe csapata meghívást kap a londoni Nemzetközi Model United Nations rendezvényre. Amikor azonban az egyik csapattársa, Randall, családi kötelezettségei miatt nem tud részt venni, Chloe ikertestvére, Riley (Ashley Olsen) lép a helyére—főleg azért, hogy közelebb kerüljön Chloe vonzó csapattársához, Brianhez.

A londoni érkezéskor a csapat felfedezi, hogy a szokásos képviselő országuk, Kína, már foglalt. Nem csüggedve, úgy döntenek, hogy az Egyesült Királyságot képviselik. A film sok látnivalóval és vásárlással folytatódik, miközben Chloe beleszeret James Browningba, egy brit nemes, Lord Browning fiába, aki arra ösztönzi fiát, hogy érjen el többet. A verseny előrehaladtával Chloe versenyzői természete gátolja a romantikáját, míg Riley próbál közelebb kerülni Brianhez. A csapat szokatlan stratégiái mind elismerést, mind haragot váltanak ki, így értékes leckéket tanulnak a sportszerűségről, az elhanyagolt barátokról, és arról, hogy hogyan élvezzék a fiatalságot.

Product Features

• Format & Dimensions: DVD (Region 2, PAL)
• Audio Options: English 2.0, Hungarian 2.0
• Subtitles: English
• Total Runtime: 94 minutes

Interesting Facts

• Olsen Twins' Charm: Winning London showcases the Olsen twins' appeal and comedic timing, which contributed significantly to their popularity during the late 1990s and early 2000s.
• Cultural Themes: The film addresses themes of friendship, ambition, and the pressures of youth, resonating with a generation of young viewers navigating similar experiences.
• Setting and Production: Filmed in various locations in London, the movie captures the essence of the city while incorporating fun and engaging activities that highlight the characters' adventures.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

• Olsen Ikrek Varázsa: A Ketten a slamasztikában bemutatja az Olsen ikrek vonzerejét és vígjáték időzítését, ami jelentősen hozzájárult népszerűségükhöz az 1990-es évek végén és a 2000-es évek elején.
• Kulturális Témák: A film a barátság, a törekvés és a fiatalság nyomásának témáit járja körül, ami rezonál a hasonló tapasztalatokat átélő fiatal nézők generációjával.
• Helyszínek és Gyártás: A filmet London különböző helyszínein forgatták, a város esszenciáját megragadva, miközben szórakoztató és vonzó tevékenységeket incorporálnak, amelyek kiemelik a karakterek kalandjait.

Publishers

Published by the respective film distributors, Winning London continues to entertain audiences with its light-hearted narrative and relatable characters, making it a family favorite.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#WinningLondon #KettenASlamasztikaban #OlsenTwins #FamilyComedy #YouthAdventure

Hungarian (Címkék):

#WinningLondon #KettenASlamasztikaban #OlsenIkrek #CsaládiVígjáték #FiatalKaland