Ungarndeutsches Handwerk – The Painted Furniture of Harta, the Pottery of Mecseknádasd and Óbánya

By Marietta Boross, Mária Imre

Product Information | Produktinformationen

• Title | Titel: Ungarndeutsches Handwerk – A Hartai Festett Bútorok, A mecseknádasdi és Óbányai fazekasság
• Authors | Autoren: Marietta Boross, Mária Imre
• ISBN-13: 9789631793642 / 978-9631793642
• ISBN-10: 9631793648
• Publication Year | Erscheinungsjahr: 1986
• Publisher | Verlag: Tankönyvkiadó Budapest
• Language | Sprache: German (Deutsch)
• Format | Format: Hardcover
• Page Count | Seitenanzahl: 295

Overview | Überblick

English:
Ungarndeutsches Handwerk is a fascinating exploration of the traditional crafts of the Hungarian Germans. This richly illustrated book highlights the art of painted furniture from Harta and the pottery traditions of Mecseknádasd and Óbánya. Authors Marietta Boross and Mária Imre provide a deep historical and cultural analysis of these folk art traditions, emphasizing their unique aesthetics and craftsmanship.

A must-have for lovers of European folk art, traditional craftsmanship, and Hungarian-German heritage. The book offers a comprehensive insight into centuries-old techniques and their significance in the lives of artisans.

Deutsch:
Ungarndeutsches Handwerk ist eine faszinierende Erkundung des traditionellen Handwerks der Ungarndeutschen. Dieses reich illustrierte Buch beleuchtet die Kunst der bemalten Möbel aus Harta sowie die Töpfertraditionen von Mecseknádasd und Óbánya. Die Autorinnen Marietta Boross und Mária Imre bieten eine tiefgehende historische und kulturelle Analyse dieser Volkskunsttraditionen und heben ihre einzigartige Ästhetik und Handwerkskunst hervor.

Ein unverzichtbares Werk für Liebhaber europäischer Volkskunst, traditioneller Handwerkskunst und des ungarndeutschen Kulturerbes. Es bietet einen umfassenden Einblick in jahrhundertealte Techniken und ihre Bedeutung im Alltag der Handwerker.

Product Features | Produktmerkmale

✔ Cultural Insight | Kulturelle Einblicke – A detailed study of Hungarian-German craft traditions.
✔ Painted Furniture | Bemalte Möbel – Showcasing the famous hand-painted furniture from Harta.
✔ Pottery Traditions | Töpfertraditionen – Exploring the ceramic heritage of Mecseknádasd and Óbánya.
✔ Rich Illustrations | Reich illustriert – Featuring numerous photographs and illustrations of traditional craftsmanship.
✔ Academic Value | Wissenschaftlicher Wert – An essential resource for researchers, historians, and folk art enthusiasts.
✔ German Language | Deutsche Sprache – A valuable reference for German-speaking readers interested in Central European craftsmanship.

Interesting Facts | Interessante Fakten

1. The Painted Furniture of Harta | Die bemalten Möbel von Harta

English: Harta is a small town in Hungary known for its artistically painted furniture. These pieces feature bright floral motifs and symmetrical designs that blend German and Hungarian artistic influences.
Deutsch: Harta ist eine kleine Stadt in Ungarn, die für ihre kunstvoll bemalten Möbel bekannt ist. Diese Stücke zeichnen sich durch leuchtende Blumenmotive und symmetrische Muster aus, die deutsche und ungarische künstlerische Einflüsse vereinen.

2. The Pottery of Mecseknádasd and Óbánya | Die Töpferkunst von Mecseknádasd und Óbánya

English: The villages of Mecseknádasd and Óbánya are famous for their handcrafted ceramics, adorned with nature-inspired motifs. These pieces are highly valued for their durability and artistic quality.
Deutsch: Die Dörfer Mecseknádasd und Óbánya sind für ihre handgefertigten Keramiken bekannt, die mit von der Natur inspirierten Motiven verziert sind. Diese Stücke sind für ihre Haltbarkeit und künstlerische Qualität geschätzt.

3. A Testament to German-Hungarian Heritage | Ein Zeugnis des ungarndeutschen Erbes

English: This book not only documents craftsmanship but also highlights the deep cultural connections between German settlers and their Hungarian surroundings, developed over centuries.
Deutsch: Dieses Buch dokumentiert nicht nur das Handwerk, sondern auch die tief verwurzelten kulturellen Verbindungen zwischen den deutschen Siedlern und ihrer ungarischen Umgebung, die sich über Jahrhunderte entwickelt haben.

Publishers | Verlag

Published by Tankönyvkiadó Budapest in 1986, this hardcover book remains a significant work in the field of folk art research.

Veröffentlicht von Tankönyvkiadó Budapest im Jahr 1986, bleibt dieses Hardcover-Buch ein bedeutendes Werk auf dem Gebiet der Volkskunstforschung.

We value your feedback! | Ihre Meinung ist uns wichtig! Share your thoughts on this book to help others make an informed decision. Ihre Bewertung zählt!

Hashtags | Hashtags

#UngarndeutschesHandwerk #HungarianGermanCrafts #FolkArt #PaintedFurniture #TraditionalPottery #CulturalHeritage #EuropeanArt #HandmadeFurniture #HungarianFolkArt #GermanTradition #Mecseknádasd #Óbánya #Harta #FolkCrafts #ArtisanCulture #Volkskunst #Handwerk #Töpferkunst