Three Cups of Tea – Young Reader’s Edition (Mandarin Chinese Translation)

《三杯茶：青少年版》– 中文翻译本

Product Details | 产品信息

• Format | 装帧: Paperback 平装

• Pages | 页数: 216

• Publisher | 出版社: Nanhai Publishing Company 南海出版公司

• Publication Date | 出版日期: 2009年10月1日

• Language | 语言: Simplified Chinese 简体中文

• ISBN-10: 7544244946

• ISBN-13: 9787544244947

• Dimensions | 尺寸: 8.2 x 5.9 x 0.6 英寸

• Shipping Weight | 重量: 1 磅

Overview | 内容简介

English:
Three Cups of Tea: Young Reader’s Edition tells the inspiring true story of Greg Mortenson, who turned a failed mountaineering attempt into a life mission to build schools in remote villages of Pakistan and Afghanistan. This special Mandarin Chinese edition brings his remarkable journey to young readers, encouraging empathy, peace, and the transformative power of education.

中文：
《三杯茶：青少年版》讲述了Greg Mortenson一次登山失败后，如何立志在巴基斯坦和阿富汗的偏远山区建立学校，改变当地孩子命运的真实故事。本书为特别中文版，专为青少年读者改编，传递同理心、和平理念与教育的力量。

Features | 特色亮点

English:

• Adapted for young readers (ages 8–14)

• Promotes cultural understanding and global citizenship

• Faithful and accessible Mandarin translation

• Suitable for bilingual education or independent reading

中文：

• 适合8–14岁青少年阅读

• 增进跨文化理解与全球意识

• 中文翻译忠实原著，语言简洁易懂

• 适用于双语教育、自主阅读或亲子共读

Interesting Facts | 趣味知识

English:

• Over 180 schools have been built through Mortenson’s foundation.

• The original edition remained on the New York Times Bestseller List for over 4 years.

• This youth edition was adapted with the help of Sarah Thomson.

中文：

• Mortenson的基金会已建立超过180所学校。

• 原版《三杯茶》连续4年登上《纽约时报》畅销榜。

• 青少年版由Sarah Thomson协助改编，内容更适合学生阅读。

Publisher | 出版信息

English:
Published by Nanhai Publishing Company in 2009, this edition makes a globally influential story accessible to Mandarin-speaking youth.

中文：
由南海出版公司于2009年出版，本书让这个改变世界的真实故事走进中文青少年读者的视野。

We welcome your reviews! | 欢迎读者留言反馈！

Let us know how this book inspired you or your young reader. 您的反馈能帮助更多读者发现这本具有启发意义的作品！

Hashtags | 标签

English:
#ThreeCupsOfTea #YoungReadersEdition #MandarinTranslation #GregMortenson #PeaceThroughEducation #ChineseYouthBook #InspiringStory

中文：
#三杯茶 #青少年版 #GregMortenson #教育改变世界 #和平的力量 #励志真实故事 #青少年阅读