Thousand Years of Choral Music: A Comprehensive Anthology (Ezer év kórusa)

Product Details

• Product Type: Choral Sheet Music / Anthology
• Title: Thousand Years of Choral Music / Ezer év kórusa
• Editor: Forrai Miklós
• Publisher: Editio Musica Budapest Zeneműkiadó
• Genre: Choral Work (Historical Anthology)
• Language: Bilingual (Hungarian and 13 original languages including Latin, English, Italian, French, etc.)
• Format: Paperback, B/5 (17 x 24 cm)
• Pages: 380 pages
• Weight: 0.628 kg
• Item Number: 5272
• ISMN: 9790080052723 / 979-0080052723
• Year Published: 1977
• Place of Manufacture: Hungary

Overview

English: "Thousand Years of Choral Music" is one of the most significant choral anthologies ever published in Central Europe. Edited by the legendary conductor Miklós Forrai and first published in 1977, this 380-page volume is an indispensable resource for conductors, music historians, and vocal ensembles. The collection spans over 2,500 years of music history, from ancient Greek odes and Gregorian chants to the masterpieces of the Renaissance, Baroque, and the 20th century.

The anthology contains 143 choral works and covers a staggering variety of instrumentations (from simple two-part pieces to complex eight-part double choirs). While focusing heavily on the "Golden Age" of polyphony, it includes works by giants such as Palestrina, Bach, Mozart, Liszt, and Bartók. Each piece is presented with its original language text alongside Hungarian translations, ensuring both authentic performance and educational accessibility.

Magyar (Hungarian): Az „Ezer év kórusa” Közép-Európa egyik legjelentősebb kórushantológiája. A legendás karnagy, Forrai Miklós szerkesztésében 1977-ben megjelent 380 oldalas kötet nélkülözhetetlen forrás karnagyok, zenetörténészek és énekkarok számára. A gyűjtemény több mint 2500 év zenetörténetét öleli fel, az ókori görög ódáktól és a gregorián énekektől kezdve a reneszánsz és barokk mesterművein át egészen a 20. századi kompozíciókig.

Az antológia 143 kórusművet tartalmaz, és a hangszerek/letétek megdöbbentő választékát vonultatja fel (az egyszerű egyszólamú daraboktól a bonyolult nyolcszólamú kettőskórusokig). Bár a súlypont a polifónia „aranykorán”, a reneszánszon van, olyan óriások műveit is tartalmazza, mint Palestrina, Bach, Mozart, Liszt és Bartók. Minden mű az eredeti nyelvű szöveggel és a magyar fordítással együtt szerepel, biztosítva a hiteles előadást és a pedagógiai használhatóságot.

Product Features

• Massive Scope: 143 works across 13 different languages.
• Historical Range: From Pindar’s ancient Greek odes (5th Century BC) to Stravinsky and Bartók.
• Flexible Instrumentation: Includes settings for mixed, female, and male choirs, with various accompaniment options (organ, piano, or strings).
• Expert Editing: Compiled by Miklós Forrai, a central figure in the Hungarian choral movement.
• Durability: Robust B/5 format, ideal for frequent use in rehearsals and study.

Interesting Facts

English:

• Multilingual Heritage: The book provides texts in 13 languages, reflecting the cosmopolitan nature of choral history.
• The "L'homme armé" Connection: Includes Antoine Busnoys’ version of the famous "L'homme armé" chanson, a melody that defined Renaissance sacred music.
• National Anthems: Includes the original Erkel/Kölcsey "Himnusz," making it a valuable cultural artifact for Hungarian heritage.
• Kodály School: The book features "Esti dal" (Evening Song) by Zoltán Kodály, perhaps the most beloved Hungarian choral work in the world.

Magyar (Hungarian):

• Többnyelvű örökség: A könyv 13 nyelven közöl szövegeket, tükrözve a korszaktörténet kozmopolita jellegét.
• L'homme armé: Tartalmazza Antoine Busnoys híres „L'homme armé” sanzonját, amely dallam meghatározta a reneszánsz egyházi zenét.
• Nemzeti értékek: Helyet kapott benne az eredeti Erkel/Kölcsey „Himnusz” is, ami értékes kulturális dokumentummá teszi a kötetet.
• Kodály-iskola: A kötet tartalmazza Kodály Zoltán „Esti dal” című művét, amely talán a legismertebb magyar kórusmű a világon.

Contents / Tartalomjegyzék (Selected Highlights)

• Ancient/Medieval: Seikilos Epitaph, Gregorian chants (Dies Irae, Salve Regina), Summer Canon.
• Renaissance: Josquin des Prés (Ave Maria), Janequin, Palestrina (Sicut Cervus/Super Flumina), Orlando di Lasso.
• Baroque: Monteverdi (Lamento d'Arianna), Purcell, Schütz, J.S. Bach, Händel (Hallelujah).
• Classical/Romantic: Haydn, Mozart (Ave verum Corpus), Beethoven, Schubert (German Mass), Verdi, Brahms.
• Modern/Hungarian: Liszt Ferenc (Ave Maria), Erkel (Himnusz), Bartók Béla, Kodály Zoltán (Esti dal), Bárdos Lajos.

Publishers

Editio Musica Budapest Zeneműkiadó EMB is the premier music publisher in Hungary. This 1977 anthology remains a gold standard in music education and professional choral performance, used extensively across Central Europe and in international conservatories.

We value your feedback! Share your experience with this legendary collection to help other conductors find the perfect repertoire!

Hashtags

#ChoralMusic #EzerEvKorusa #SheetMusic #EditioMusicaBudapest #ForraiMiklos #RenaissanceChoir #MusicHistory #Korusmu #Antologia #Bach #Mozart #Bartok #Kodaly #Conducting #VocalEnsemble