Description
The Little Prince – Le Petit Prince / Trilingual Edition (English – French – Chinese)
小王子 / Le Petit Prince / 三语版(英文 – 法文 – 中文)
By Antoine de Saint-Exupéry / 安东尼·德·圣埃克苏佩里
Product Details | 产品信息
-
Format | 装帧: Paperback 平装
-
Pages | 页数: 176 pages 页
-
Languages | 语言: English, French, Chinese 英文、法文、中文
-
Publisher | 出版社: Antoine de Saint-Exupéry (2009)
-
Genre | 类型: Fiction / Allegory / Children’s Literature / Philosophy 小说 / 寓言 / 儿童文学 / 哲理
Overview | 简介
This beautiful trilingual edition of The Little Prince presents the world-famous tale in English, French, and Chinese, side-by-side on each page. It allows readers to appreciate the lyrical beauty of Saint-Exupéry’s writing in its original French, alongside faithful English and Chinese translations.
这本精美的《小王子》三语版将世界著名的童话以英文、法文和中文并排呈现。读者可以在欣赏圣埃克苏佩里原文韵律之美的同时,对照阅读精准的英文与中文译文。
Product Features | 产品特色
-
Three Languages in Parallel | 三语对照阅读:每页同时呈现英文、法文和中文,便于对照学习和语言比较。
-
Perfect for Language Learners | 适合语言学习者:是学习法语和中文的读者的理想选择,也是多语家庭与教师的有用工具。
-
Universal Message | 普世主题:讲述友情、爱、孤独与成长的哲理故事,打动所有文化背景的读者。
-
Portable and Elegant | 精致便携:排版清晰,印刷优质,适合收藏与赠送。
Interesting Facts | 趣味知识
-
Le Petit Prince was first published in 1943 and is one of the most translated books in the world.
-
Antoine de Saint-Exupéry was a pioneering aviator whose flying experiences shaped the story.
-
This edition bridges three cultures through one timeless tale.
-
《小王子》最早出版于1943年,是世界上翻译语种最多的作品之一。
-
作者圣埃克苏佩里不仅是作家,也是飞行员,他的飞行经历影响了这部作品。
-
本版本通过一个永恒的故事连接三种语言与文化。
Recommended For | 推荐人群
-
Multilingual readers 多语种读者
-
Language learners 语言学习者
-
Literature lovers 文学爱好者
-
Gift-givers & collectors 送礼及收藏人士
Hashtags
#TheLittlePrince #小王子 #LePetitPrince #TrilingualBook #三语读物 #MultilingualLiterature #经典童话 #LanguageLearning #圣埃克苏佩里