Description
Kodály Method in Practice: Erzsébet Szőnyi’s Biciniums Vol. 2
Product Details
- UPC/EAN: 9790080066492
- Product Type: Choral Sheet Music / Paperback
- Brand Name: Editio Musica Budapest (EMB)
- MPN (Item Number): 6649
- ISMN: 979-0-080-06649-2
- Genre: Music Theory / Solfège / Children's Choir
- Style: Educational Two-Part Songs (Biciniums)
- Instrumentation: SA (Soprano, Alto) a cappella
- Grade: 2 (Beginner/Intermediate)
- Language: Hungarian
Overview
Bridge the gap between world folk traditions and music education with Biciniums Vol. 2, a remarkable collection of American and Canadian songs. Published in 1974 by Editio Musica Budapest, this volume was arranged by the world-renowned music educator Erzsébet Szőnyi, a leading disciple of the Kodály Method. The book contains 20 American and 5 Canadian melodies, including ballads of English, Scottish, and Irish origin, all adapted into two-part vocal exercises. With Hungarian lyrics by László Lukin, these pentatonic-rich compositions are specifically designed for beginner children's choirs and elementary solfège classes. This 32-page pedagogical gem serves as a practical tool for developing intonation and part-singing skills while introducing students to North American musical heritage.
Összefoglalás
Hidalja át a világ népzenei hagyományai és a zeneoktatás közötti távolságot a Biciniumok II. füzetével, amely amerikai és kanadai dalok válogatását tartalmazza. Az Editio Musica Budapest 1974-es kiadványát a világhírű zenepedagógus, a Kodály-módszer egyik legavatottabb szakértője, Szőnyi Erzsébet állította össze. A füzet 20 amerikai és 5 kanadai dallamot tartalmaz – köztük angol, skót és ír eredetű balladákat –, amelyeket kétszólamú énekes gyakorlatokká dolgozott fel. A Lukin László magyar szövegeivel kiegészített, pentaton fordulatokban gazdag kompozíciók kifejezetten kezdő gyermekkarok és alsó tagozatos szolfézsórák számára készültek. Ez a 32 oldalas pedagógiai remekmű hatékony eszköz az intonáció és a többszólamú éneklés fejlesztésére.
Product Features
- Format: Paperback / B/5 (17 x 24 cm)
- Length: 32 Pages
- Weight: 0.059 kg
- Setting: Children's Choir / Two-Part Vocal
- Pedagogical Focus: Solfège and Music Theory
- Publication Date: May 1974
- Origin: Made in Hungary
Track Listing / Contents
- Vörösbegy (Robin)
- Indián (Indian)
- A zöld kendő (The Green Scarf)
- Altató (Lullaby)
- Hívogató (Inviting) ...
- Johnny elment katonának (Johnny Has Gone for a Soldier)
- Scarborough hív (Scarborough Fair)
- Monró matróz balladája (The Ballad of Sailor Monroe) (See product image for full 25-song list)
Interesting Facts
- The Kodály Connection: Erzsébet Szőnyi was a student of Zoltán Kodály and served as the President of the International Kodály Society. Her arrangements, like these Biciniums, are considered world-standard materials for teaching the Kodály Method.
- Global Melodies: This series was part of a larger project to document folk songs from around the world (including Japanese, USA, and Canadian) to show the universal nature of the pentatonic scale.
- Linguistic Artistry: László Lukin, the translator, was a master of preserving the rhythmic integrity of original folk songs while making them accessible and poetic in the Hungarian language.
Érdekességek
- A Kodály-kapcsolat: Szőnyi Erzsébet Kodály Zoltán tanítványa volt, és később a Nemzetközi Kodály Társaság elnökeként is tevékenykedett. Feldolgozásai, mint ezek a Biciniumok, a Kodály-módszer oktatásának világszerte elismert alapanyagai.
- Globális dallamok: Ez a sorozat egy nagyobb projekt része volt, amely a világ népdalait (japán, amerikai, kanadai) gyűjtötte össze, hogy bemutassa a pentaton skála egyetemességét.
- Nyelvi bravúr: Lukin László műfordító mestere volt annak, hogy megőrizze az eredeti népdalok ritmikai lüktetését, miközben magyarul is énekelhetővé és költőivé tette azokat.
Publishers
Editio Musica Budapest Zeneműkiadó First Published: May 1974 Budapest, Hungary
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Hashtags
#ErzsebetSzonyi #KodalyMethod #Bicinium #ChildrensChoir #MusicTheory #EditioMusicaBudapest #Solfége #LaszloLukin #ChoralSheetMusic #HungarianMusicEducation #AmericanFolkSongs #MusicPedagogy #TwoPartSinging
Hashtag-ek (Magyar)
#SzőnyiErzsébet #KodályMódszer #Bicinium #Gyermekkar #Zeneelmélet #EditioMusicaBudapest #Szolfézs #LukinLászló #Kóruskotta #Zeneoktatás #Népdalátdolgozás #Zeneiskola #Kétszólam
