Roma Muzsikusok Koszovóban – Európai cigány népzene 5.

Romani Musicians in Kosovo – Gypsy Folk Music of Europe 5.

By Svanibor Pettan – Hungarian Academy of Sciences, 2002

Product Information / Termékadatok

• Title / Cím: Roma Muzsikusok Koszovóban – Európai cigány népzene 5.
• English Title / Angol cím: Romani Musicians in Kosovo – Gypsy Folk Music of Europe 5.
• Author / Szerző: Svanibor Pettan
• Format / Formátum: Paperback / Puhakötésű
• Publication Year / Kiadási év: 2002
• ISBN-13: 9789637074813 / 978-9637074813
• ISBN-10: 9637074813
• ISSN: 0133-6126
• Page Count / Oldalszám: 309
• Publisher / Kiadó: Magyar Tudományos Akadémia – Institute for Musicology of the Hungarian Academy of Sciences
• Language / Nyelv: Hungarian – English (Parallel) / Magyar – Angol (Párhuzamos)

Overview / Áttekintés

This bilingual ethnomusicological study by Svanibor Pettan is the fifth volume in the Gypsy Folk Music of Europe series. The book explores the musical traditions of Romani musicians in Kosovo, providing a detailed analysis of their musical styles, instruments, and cultural roles.

Through historical context, musical transcriptions, and interviews, the author examines the adaptability and resilience of Romani music, particularly in the face of social and political challenges. With parallel Hungarian-English text, this volume serves as an essential resource for ethnomusicologists, cultural historians, and those interested in Romani heritage.

Ez a kétnyelvű etnomuzikológiai tanulmány, amelyet Svanibor Pettan írt, az Európai cigány népzene sorozat ötödik kötete. A könyv a koszovói roma muzsikusok zenei hagyományait vizsgálja, részletes elemzést nyújtva a zenei stílusokról, hangszerekről és kulturális szerepekről.

A szerző történelmi kontextus, zenei lejegyzések és interjúk segítségével mutatja be a roma zene alkalmazkodóképességét és ellenállóképességét, különösen a társadalmi és politikai kihívások közepette. A magyar-angol párhuzamos szöveg biztosítja, hogy ez a kötet elengedhetetlen forrás legyen az etnomuzikológusok, kulturális történészek és a roma örökség iránt érdeklődők számára.

Product Features / Jellemzők

✔ Bilingual Format – Hungarian-English parallel text for accessibility.
✔ Ethnomusicological Analysis – Explores melodic, rhythmic, and structural characteristics of Romani music.
✔ Rich Cultural Context – Examines the historical and societal influences on Romani musicians in Kosovo.
✔ In-Depth Research – Includes musical transcriptions, interviews, and fieldwork observations.
✔ Part of an Esteemed Series – Fifth volume in the "Gypsy Folk Music of Europe" collection.
✔ Published by a Leading Institution – Hungarian Academy of Sciences, a key center for musicological research.

✔ Kétnyelvű Formátum – Magyar-angol párhuzamos szöveg a szélesebb olvasóközönség számára.
✔ Etnomuzikológiai Elemzés – Feltárja a roma zene dallami, ritmikai és szerkezeti jellemzőit.
✔ Gazdag Kulturális Kontextus – Bemutatja a koszovói roma muzsikusok történelmi és társadalmi helyzetét.
✔ Mélyreható Kutatás – Zenei lejegyzéseket, interjúkat és terepkutatási megfigyeléseket tartalmaz.
✔ Elismert Sorozat Része – Az "Európai cigány népzene" sorozat ötödik kötete.
✔ Neves Kiadó – A Magyar Tudományos Akadémia által megjelentetett tudományos munka.

Interesting Facts / Érdekességek

• Kosovo has a long tradition of Romani musicians, who have played key roles in weddings, celebrations, and public performances.

• The book documents how Roma musicians adapted their styles over centuries to meet changing cultural and economic conditions.

• Svanibor Pettan is an internationally recognized ethnomusicologist specializing in music and conflict, minority music cultures, and the role of music in identity formation.

• The volume includes first-hand interviews with Romani musicians, providing unique insights into their personal experiences and musical creativity.

• Koszovóban hosszú hagyománya van a roma muzsikusoknak, akik fontos szerepet játszottak esküvőkön, ünnepeken és nyilvános rendezvényeken.

• A könyv bemutatja, hogyan alkalmazkodtak a roma muzsikusok a változó kulturális és gazdasági körülményekhez.

• Svanibor Pettan nemzetközileg elismert etnomuzikológus, aki a zene és konfliktusok, kisebbségi zenei kultúrák, valamint a zene identitásformáló szerepe területén kutat.

• A kötet első kézből származó interjúkat tartalmaz roma muzsikusokkal, egyedi betekintést nyújtva személyes tapasztalataikba és zenei kreativitásukba.

Publisher / Kiadó

Hungarian Academy of Sciences – Institute for Musicology – One of Hungary’s leading institutions in ethnomusicology, folk music research, and historical musicology.

Magyar Tudományos Akadémia – Zenetudományi Intézet – Magyarország egyik vezető intézménye az etnomuzikológia, népzenei kutatás és zenetörténet területén.

Share Your Thoughts! / Oszd Meg Véleményed!

Are you familiar with Romani music traditions? Which aspects interest you the most?
Ismered a roma zenei hagyományokat? Melyik aspektus érint meg leginkább?

Hashtags / Címkék

#RomaniMusic #Kosovo #GypsyFolkMusic #Ethnomusicology #HungarianAcademyOfSciences #RomaHeritage #FolkMusicResearch #RomaMusicians

#RomaZene #Koszovó #CigányNépzene #Etnomuzikológia #MagyarTudományosAkadémia #RomaKulturálisÖrökség #NépzeneKutatás #RomaMuzsikusok

Tartalom / Contents: