Loading... Please wait...

Porco Rosso - A mesterpilóta DVD 1992 Kurenai no buta (紅の豚) / Studio Ghibli / Directed by Hayao Miyazaki / Starring: Shūichirō Moriyama, Tokiko Kato, Akemi Okamura, Akio Ōtsuka

$15.99
SKU:
5998133184030
Weight:
5.00 Ounces
Quantity:

Product Description

Porco Rosso - A mesterpilóta DVD 1992 Kurenai no buta (紅の豚) / Studio Ghibli / Directed by Hayao Miyazaki / Starring: Shūichirō Moriyama, Tokiko Kato, Akemi Okamura, Akio Ōtsuka

UPC 5998133184030

REGION 2 PAL DVD  

MADE IN HUNGARY

AUDIO: English 2.0, Japanese 2.0, Hungarian 2.0

SUBTITLES: English, Hungarian

Runtime: 94 minutes

 

Japanese Summary:

紅の豚』(くれないのぶた)は、スタジオジブリ制作の日本の長編アニメーション作品。アニメーション映画として1992年7月18日から東宝系で公開された。原作は月刊モデルグラフィックスに連載していた漫画『宮崎駿の雑想ノート』の中の「飛行艇時代」[2]

監督は宮崎駿。前作の『魔女の宅急便』に続いて劇場用アニメ映画の興行成績日本記録を更新した。

この作品以降、スタジオジブリ映画における宮崎駿監督作品は全て東宝系での公開となった。

スタジオジブリ作品では初めて、ヒロイン役を演じた役者本人が主題歌を歌っている。

当初は同じ原作本「宮崎駿の雑想ノート」から『突撃!アイアンポーク』アニメ化が進められたが、諸事情により中止となったため代案として企画された[3]

世界大恐慌の時代のイタリア、アドリア海を舞台に、飛行艇を乗り回す海賊ならぬ空賊(作中では空中海賊と呼ばれる)と、それを相手に賞金稼ぎで生きるブタの姿をした退役軍人操縦士の物語。

日本航空での機内上映用として製作が開始されたが、長編化したため、劇場公開されることとなった。このため、劇場公開より先に日本航空国際便機内で先行上映され、劇場公開後も機内上映は続けられた。2007年9月には、日本航空国際線機内で「紅の豚」の再上映が行われた[4][5]

 

English Summary:

Porco Rosso (Japanese: 紅の豚 Hepburn: Kurenai no Buta, lit. Crimson Pig) is a 1992 Japanese animated comedy-adventure film written and directed by Hayao Miyazaki. It is based on Hikōtei Jidai ("The Age of the Flying Boat"), a three-part watercolor manga by Miyazaki.[1] The film stars the voices of Shūichirō Moriyama, Tokiko Kato, Akemi Okamura and Akio Ōtsuka. Toshio Suzuki produced the film. It was animated by Studio Ghibli for Tokuma Shoten, Japan Airlines and the Nippon Television Network and distributed by Toho. Joe Hisaishi composed the music.

Porco Rosso, an Italian veteran World War I fighter ace and freelance bounty hunter, fends off an attack on a ferry liner by airborne pirates. Porco treats himself to dinner at the Hotel Adriano, which is run by his friend Gina.

At the hotel, the heads of the pirate gangs are contracting Curtis, an arrogant and ambitious American ace, to assist them in their next attacks. Curtis falls in love with Gina on the spot, but is frustrated to see his declarations rebuffed and her affection for Porco. After successfully executing a pirating mission, Curtis tracks down Porco, who is flying to Turin (Milan in the English language version) to have his plane serviced, and shoots him down as he experiences an engine outage, claiming to have killed him. Porco survives, though his plane is heavily damaged. Porco continues the trip by train with the remains of the plane, much to the irritation of Gina, who reminds him that there is a warrant for his arrest in Italy.

 

Hungarian Summary:

Az első világháború után az Adria felett nyüzsögtek a légikalózok, akik a védtelen utasszállító hajókat fosztogatták. A kalózok hírhedt ellensége Porco Rosso, aki valaha ember volt: az olasz légierő kitűnő pilótája. Egy légicsata egyedüli túlélőjeként végignézte társai tragikus halálát, és disznóvá változott: Vörös Disznóvá.

 

Cast / Szereplők:

CharacterOriginal castJAL Dub CastDisney English dub cast
Porco Rosso / Marco Pagot (Rossolini) Shūichirō Moriyama Patrick Harlan Michael Keaton
Donald Curtis Akio Ōtsuka Greg Dale Cary Elwes
Madame Gina Tokiko Kato Carolyn Miller Susan Egan
Mamma Aiuto Gang Boss Tsunehiko Kamijō Unknown Brad Garrett
Mr. Piccolo Sanshi Katsura Clay Lowrey David Ogden Stiers
Fio Piccolo Akemi Okamura Lynn Eve Harris Kimberly Williams-Paisley
Mamma Aiuto Gang Reizō Nomoto
Osamu Saka
Yuu Shimaka
Unknown Bill Fagerbakke
Kevin Michael Richardson
Frank Welker

 

Directed by Hayao Miyazaki
Produced by Toshio Suzuki
Screenplay by Hayao Miyazaki
Based on Hikōtei Jidai
by Hayao Miyazaki
Starring Shūichirō Moriyama
Tokiko Kato
Akemi Okamura
Akio Ōtsuka
Music by Joe Hisaishi
Cinematography Atsushi Okui
Edited by Takeshi Seyama
Production
company
Studio Ghibli
Distributed by Toho
Release date
  • July 18, 1992
Running time
94 minutes
Country Japan
Language Japanese

 

porco-rosso-a-mesterpil-ta-dvd-1992-kurenai-no-buta-studio-ghibli-directed-by-hayao-miyazaki-starring-sh-ichir-moriyama-tokiko-kato-akemi-okamura-akio-tsuka-1-.jpg

porco-rosso-a-mesterpil-ta-dvd-1992-kurenai-no-buta-studio-ghibli-directed-by-hayao-miyazaki-starring-sh-ichir-moriyama-tokiko-kato-akemi-okamura-akio-tsuka-2-.jpg

 

Product Reviews

This product hasn't received any reviews yet. Be the first to review this product!

Customers also viewed

Click the button below to add the Porco Rosso - A mesterpilóta DVD 1992 Kurenai no buta (紅の豚) / Studio Ghibli / Directed by Hayao Miyazaki / Starring: Shūichirō Moriyama, Tokiko Kato, Akemi Okamura, Akio Ōtsuka to your wish list.