Our Idiot Brother DVD (2011) - A Lökött tesó

Product Information

• UPC: 5999546337884
• Product Type: DVD
• Region: 2 PAL
• Made In: EU
• Audio: English 5.1 Hungarian 5.1
• Subtitles: Hungarian
• Total Runtime: 90 minutes

Overview

Our Idiot Brother (Hungarian: A Lökött tesó) is a 2011 comedy film directed by Jesse Peretz. The film follows Ned Rochlin (played by Paul Rudd), a biodynamic agriculture farmer who lives with his girlfriend, Janet. Ned's life takes a turn when he is arrested for selling marijuana—albeit with good intentions—to a uniformed police officer.

Ned has three sisters, each navigating their own challenges:

• Miranda (Elizabeth Banks), a journalist aspiring to publish her first major article in Vanity Fair, while hiding her feelings for her neighbor Jeremy.
• Natalie (Zooey Deschanel), a hipster living with her girlfriend Cindy and a group of five other roommates.
• Liz (Emily Mortimer), who is married to documentary filmmaker Dylan (Steve Coogan), a man who shows little interest in her and enforces strict control over their son River, stifling his self-expression.

After being paroled, Ned learns that Janet has moved on with another man, Billy, and no longer wishes to continue their relationship or allow Ned to stay on the farm. Billy suggests that Ned might be able to rent the goat barn behind the farm. Initially, Ned stays at his mother's house but later asks to crash with Liz, where he is assigned to River's room and asked to assist with Dylan's documentary about Russian ballerina Tatiana.

Miranda reluctantly enlists Ned to drive her to an interview with Lady Arabella, but she is legally prevented from probing into Arabella's scandalous past. Meanwhile, Ned's friendly demeanor charms Arabella. After attending a self-help meeting with Natalie, Ned inadvertently facilitates a romantic connection between Natalie and her friend Christian, who is initially deterred by her lesbian relationship until Ned explains her bisexuality.

The film humorously unfolds as Ned is drawn into the complicated lives of his sisters, leading to various comedic and heartfelt situations. Ned's well-meaning but often misguided interventions lead to both chaos and personal growth for himself and his family.

Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)

A Lökött tesó egy 2011-es vígjátékfilm, amelyet Jesse Peretz rendezett. A film középpontjában Ned Rochlin (játszik: Paul Rudd) áll, aki biodinamikus gazdálkodó, és a barátnőjével, Janet-tel él. Ned élete váratlan fordulatot vesz, amikor letartóztatják, mert marihuánát árult – jó szándékkal – egy egyenruhás rendőrnek.

Nednek három nővére van, akik mind a saját kihívásaikkal küzdenek:

• Miranda (Elizabeth Banks), egy újságíró, aki arra törekszik, hogy megjelentesse első nagy cikkét a Vanity Fair-ben, miközben titkolja érzéseit a szomszédja, Jeremy iránt.
• Natalie (Zooey Deschanel), egy hipster, aki a barátnőjével, Cindy-vel és öt másik lakótárssal él.
• Liz (Emily Mortimer), aki Dylan (Steve Coogan) dokumentumfilmessel házas, aki nem mutat érdeklődést iránta és szigorúan ellenőrzi fiukat, River-t, így elfojtva önkifejezését.

Miután parolázták, Ned megtudja, hogy Janet egy másik férfival, Billy-vel él együtt, és már nem akarja folytatni a kapcsolatukat, sem pedig engedni Nednek, hogy a farmon maradjon. Billy azt javasolja Nednek, hogy esetleg bérelheti a farm mögötti kecskeólat. Kezdetben Ned az anyja házában lakik, de később Lizhez költözik, ahol River szobájában helyezkedik el, és segítenie kell Dylan legújabb dokumentumfilmjében, amely Oroszország balerinájáról, Tatiana-ról szól.

Miranda kelletlenül kéri Nedet, hogy vezesse őt Lady Arabella interjújára, de jogilag nem tudja firtatni a botrányos múltját, miközben Ned barátságos természete elbűvöli Arabellát. Ned részt vesz egy önsegítő találkozón Natalie-val. Natalie barátja, Christian vonzódik Natalie-hoz, de elriasztja őt a leszbikus kapcsolata, amíg Ned el nem magyarázza, hogy ő biszexuális. Christian és Natalie taxival mennek haza, ahol szexelnek.

Nednek megmondják, hogy figyelje a kocsit, míg Dylan Tatianát interjúvolja. Egy rendőr utasítására, hogy mozdítsa el a kocsit, Ned felrohan az emeletre, ahol felfedezi, hogy Dylan meztelenül van Tatianával, és elhiszi Dylan állítását, hogy csak "kényelmessé" akarta tenni Tatianát. Arabella jótékonysági vacsoráján pletykás részleteket oszt meg Neddel, aki Liz házából el van küldve, miután River bejelenti Ned jogi problémáit egy fontos iskolai interjún.

Product Features

• Format: DVD (Region 2, PAL)
• Audio: English 5.1, Hungarian 5.1
• Subtitles: Hungarian
• Total Runtime: 90 minutes of comedy

Interesting Facts

• Cast Ensemble: The film features a talented ensemble cast, including notable performances from Paul Rudd, Elizabeth Banks, and Zooey Deschanel.
• Themes of Family Dynamics: The film humorously explores the complexities of family relationships and the impact of one individual's actions on the entire family.
• Cultural Commentary: The film also provides a light-hearted commentary on modern society, relationships, and self-discovery.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

• Színészgárda: A film tehetséges színészgárdát vonultat fel, köztük Paul Rudd, Elizabeth Banks és Zooey Deschanel emlékezetes teljesítményeit.
• Családi Dinamika Témája: A film humorosan tárgyalja a családi kapcsolatok összetettségét, és egy egyén cselekedeteinek hatását az egész családra.
• Kulturális Kommentár: A film egy könnyed kommentárt is nyújt a modern társadalomról, a kapcsolatokról és az önfelfedezésről.

Publishers

Published by various distributors, ensuring that Our Idiot Brother is accessible for audiences who enjoy comedies that offer both humor and heartfelt moments.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#OurIdiotBrother #ALököttTesó #PaulRudd #ElizabethBanks #Comedy

Hungarian (Címkék):

#OurIdiotBrother #ALököttTesó #PaulRudd #ElizabethBanks #Vígjáték