Married to the Mob | DVD (1988) - Keresztanya

Product Information

• UPC: 5996255709544
• Product Type: DVD
• Region: 2 (PAL)
• Made In: Hungary
• Audio Options: English 2.1, German 2.1, French 2.1, Spanish 2.1
• Subtitles: Available in English, Hungarian, French, Spanish, Dutch, Portuguese, Greek, German HOH, English HOH
• Total Runtime: 100 minutes
• Condition: USED - VERY GOOD

Overview

"Married to the Mob" is a 1988 American comedy film directed by Jonathan Demme and features a star-studded cast including Michelle Pfeiffer, Matthew Modine, and Alec Baldwin. The film tells the story of Angela de Marco (played by Michelle Pfeiffer), the wife of a mafia member, who finds herself trying to escape the violent and chaotic world of organized crime after her husband is murdered.

As Angela attempts to establish a new life away from the mob, she becomes embroiled in a comedic series of events involving FBI agents and rival mobsters. The film cleverly blends humor with elements of crime and romance, showcasing Angela's journey of self-discovery and her efforts to redefine her identity outside of her husband's shadow.

Hungarian Summary - Overview 

"Keresztanya" egy 1988-as amerikai vígjátékfilm, amelyet Jonathan Demme rendezett, és olyan sztárokkal büszkélkedhet, mint Michelle Pfeiffer, Matthew Modine és Alec Baldwin. A film története Angela de Marco-ról (Michelle Pfeiffer) szól, aki egy maffiatag felesége, és próbálja elkerülni a szervezett bűnözés erőszakos világát, miután férjét meggyilkolják.

Miközben Angela új életet próbál kezdeni a maffia világán kívül, egy komikus forgatagba keveredik, amelyben FBI ügynökök és rivális maffiózók szerepelnek. A film ügyesen ötvözi a humort a bűn és a romantika elemeivel, bemutatva Angela önfelfedezésének útját és erőfeszítéseit, hogy újra meghatározza identitását férje árnyékán kívül.

French Summary - Overview 

Married to the Mob est une comédie américaine de 1988 réalisée par Jonathan Demme, avec un casting prestigieux comprenant Michelle Pfeiffer, Matthew Modine et Alec Baldwin. Le film raconte l’histoire d’Angela de Marco (interprétée par Michelle Pfeiffer), l’épouse d’un membre de la mafia, qui tente d’échapper au monde violent et chaotique du crime organisé après l’assassinat de son mari.

Alors qu’Angela essaie de se construire une nouvelle vie loin de la mafia, elle se retrouve impliquée dans une série d’événements comiques impliquant des agents du FBI et des mafieux rivaux. Le film mêle habilement humour, crime et romance, mettant en lumière le parcours d’Angela vers la découverte d’elle-même et ses efforts pour redéfinir son identité en dehors de l’ombre de son mari.

German Summary - Overview 

Married to the Mob ist eine amerikanische Komödie aus dem Jahr 1988 unter der Regie von Jonathan Demme mit einer Starbesetzung, darunter Michelle Pfeiffer, Matthew Modine und Alec Baldwin. Der Film erzählt die Geschichte von Angela de Marco (gespielt von Michelle Pfeiffer), der Ehefrau eines Mafia-Mitglieds, die versucht, der gewalttätigen und chaotischen Welt des organisierten Verbrechens zu entkommen, nachdem ihr Mann ermordet wurde.

Während Angela versucht, ein neues Leben fernab der Mafia aufzubauen, gerät sie in eine Reihe komischer Ereignisse, in die FBI-Agenten und rivalisierende Gangster verwickelt sind. Der Film kombiniert geschickt Humor mit Elementen von Krimi und Romantik und zeigt Angelas Weg zur Selbstfindung und ihren Versuch, sich außerhalb des Schattens ihres Mannes neu zu definieren.

Spanish Summary - Overview 

Married to the Mob es una comedia estadounidense de 1988 dirigida por Jonathan Demme, con un elenco estelar que incluye a Michelle Pfeiffer, Matthew Modine y Alec Baldwin. La película narra la historia de Angela de Marco (interpretada por Michelle Pfeiffer), la esposa de un miembro de la mafia, que intenta escapar del mundo violento y caótico del crimen organizado tras el asesinato de su marido.

Mientras Angela trata de iniciar una nueva vida lejos de la mafia, se ve envuelta en una serie de eventos cómicos que involucran a agentes del FBI y mafiosos rivales. La película mezcla con destreza el humor con elementos de crimen y romance, mostrando el camino de Angela hacia el autodescubrimiento y sus esfuerzos por redefinir su identidad fuera de la sombra de su esposo.

Product Features

• Format: DVD
• Audio Options: English 2.1, German 2.1, French 2.1, Spanish 2.1
• Subtitles: Available in multiple languages
• Total Runtime: 100 minutes
• Region: 2 (PAL)
• Country of Manufacture: Hungary

Interesting Facts

• Cultural Significance: The film offers a humorous take on the mafia genre, contrasting the typical violent narratives with comedic elements and a strong female lead.
• Michelle Pfeiffer's Performance: Pfeiffer's portrayal of Angela showcases her range as an actress, balancing both comedic and dramatic moments effectively.
• Awards and Nominations: "Married to the Mob" received positive reviews from critics and was nominated for several awards, solidifying its status as a cult classic.

Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes Tények)

• Kulturális Jelentőség: A film humoros megközelítést kínál a maffia műfajhoz, ellentétben a tipikus erőszakos narratívákkal, komikus elemekkel és erős női főszereplővel.
• Michelle Pfeiffer Előadása: Pfeiffer Angela megformálása bemutatja színészi tartományát, ezáltal hatékonyan egyensúlyozva a komikus és drámai pillanatok között.
• Díjak és Jelölések: A "Keresztanya" pozitív kritikákat kapott, és több díjra is jelölték, így megszilárdítva státuszát mint kultikus klasszikus.

French Translation - Interesting Facts

• Importance culturelle : Le film propose une vision humoristique du genre mafieux, en opposant les récits violents classiques à des éléments comiques et à une héroïne forte.
• Performance de Michelle Pfeiffer : Dans le rôle d’Angela, Pfeiffer démontre toute l’étendue de son talent, jonglant avec aisance entre comédie et drame.
• Récompenses et nominations : Married to the Mob a reçu des critiques élogieuses et plusieurs nominations, consolidant son statut de film culte.

German Translation - Interesting Facts

• Kulturelle Bedeutung: Der Film bietet eine humorvolle Perspektive auf das Mafia-Genre, indem er die typischen gewalttätigen Erzählungen mit komödiantischen Elementen und einer starken weiblichen Hauptfigur kontrastiert.
• Michelle Pfeiffers Leistung: Pfeiffer zeigt in der Rolle der Angela ihr schauspielerisches Können, indem sie gekonnt zwischen komischen und dramatischen Momenten wechselt.
• Auszeichnungen und Nominierungen: Married to the Mob erhielt positive Kritiken von Filmkritikern und wurde für mehrere Preise nominiert, was seinen Status als Kultklassiker festigte.

Spanish Translation - Interesting Facts

• Significado cultural: La película ofrece una mirada humorística al género mafioso, contrastando las narrativas violentas tradicionales con elementos cómicos y una protagonista femenina fuerte.
• Actuación de Michelle Pfeiffer: Pfeiffer demuestra su versatilidad interpretando a Angela, equilibrando eficazmente momentos cómicos y dramáticos.
• Premios y nominaciones: Married to the Mob recibió críticas positivas y varias nominaciones, lo que consolidó su estatus como un clásico de culto.

Publishers

Published by [Publisher Name]. All rights reserved under UPC 5996255709544.

We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!

Hashtags

English:

#MarriedToTheMob #Keresztanya #MichellePfeiffer #ComedyFilm #CultClassic

Hungarian (Címkék):

#Keresztanya #MarriedToTheMob #MichellePfeiffer #VígjátékFilm #KultikusKlasszikus