Johann Strauss II: Die Fledermaus - Herbert Von Karajan / Schwarzkopf, Gedda, Streich, Krebs, Kunz, Christ, Philharmonia Orchestra & Chorus / Great Recordings Of The Century / EMI Classics 2x Audio CD, Box Set, Mono 1999 
UPC 724356707429
 
Die Fledermaus (German: [diː ˈfleːdɐˌmaʊs], The Flittermouse or The Bat, sometimes called The Revenge of the Bat) is an operetta composed by Johann Strauss II to a German libretto by Karl Haffner and Richard Genée, which premiered in 1874.
 
| Label: | EMI Classics – 724356707429 
 | 
|---|
| Series: | Great Recordings Of The Century | 
|---|
| Format: | 2 x CD, Album, Mono, Box Set | 
|---|
| Country: | Europe | 
|---|
| Released: 
 | 1999 | 
|---|
| Genre: | Classical | 
|---|
| Style: | Romantic, Operetta | 
|---|
 
 
 
Tracklist:
| 1-1 |  | Ouvertüre (Orchester) | 7:57 | 
|  |  |     Die Fledermaus - Erster Akt / Act One / Premier Acte |  | 
|  | 
| 1-2 |  | Täubchen, Das Entflattert Ist (Alfred / Adele) | 1:13 | 
|  | 
| 1-4 |  | Dialog: Ich Muß Mir Für Heute Abend Ausgang Erschwindein (Adele) | 0:43 | 
|  | 
| 1-5 |  | Ach, Ich Darf Nicht Hin Zu Dir! (Adele / Rosalinde) | 0:56 | 
|  | 
| 1-6 |  | Dialog: Wie Glücklich Die Alte Tante Ist (Rosalinde / Adele / Alfred) | 1:53 | 
|  | 
| 1-7 |  | Nein, Mit Solchen Advokaten | 1:19 | 
|  | 
| 1-8 |  | Beruh'ge Endlich Diese Wut | 1:32 | 
|  | 
| 1-9 |  | Rekurrieren, Appellieren (Eisenstein / Rosalinde / Blind) | 1:02 | 
|  | 
| 1-10 |  | Dialog: Also, Noch Verschärft Die Strafe? (Rosalinde / Eisenstein / Blind / Adele / Falke) | 1:39 | 
|  | 
| 1-11 |  | Komm Mit Mir Zum Souper (Falke / Eisenstein) | 3:11 | 
|  | 
| 1-12 |  | Dialog: Ja, Was Ist Denn Los? Ihr Tanzt Und Singt? (Rosalinde / Falke / Eisentein / Adele) | 1:30 | 
|  | 
| 1-13 |  | So Muß Allein Ich Bleiben | 4:03 | 
|  | 
| 1-14 |  | Dialog: Er Weint Und Tanzt Zugleich (Rosalinde / Alfred) | 0:34 | 
|  | 
| 1-15 |  | Trinke, Liebchen, Trinke Schnell | 5:35 | 
|  | 
| 1-16 |  | Mein Herr, Was Dächten Sie Von Mir | 2:32 | 
|  | 
| 1-17 |  | Nein, Nein, Ich Zweifle Gar Nicht Mehr (Alfred / Rosalinde / Frank) | 3:05 | 
|  |  |     Die Fledermaus - Zweiterr Akt / Act Two / Deuxième Acte |  | 
|  | 
| 2-1 |  | Ein Souper Heut Uns Winkt (Chor / Diener / Gäste) | 1:35 | 
|  | 
| 2-2 |  | Dialog: Amüsement! Amüsement! (Orlofsky / Falke / Ida / Adele / Eisenstein) | 2:22 | 
|  | 
| 2-3 |  | Ich Lade Gern Mir Gäste Ein (Orlofsky / Eisenstein) | 2:49 | 
|  | 
| 2-4 |  | Dialog: Das Sind Allerdings Nationale Eigentümlichkeiten (Eisenstein / Orlofsky / Ida / Adele / Falke) | 0:46 | 
|  | 
| 2-5 |  | Ach, Meine Herr'n Und Damen (Orlofsky / Falke / Chor / Adele / Eisenstein) | 0:58 | 
|  | 
| 2-6 |  | Mein Herr Marquis, Ein Mann Wie Sie (Adele / Chor) | 3:14 | 
|  | 
| 2-7 |  | Dialog: Na, Herr Marquis (Ida / Falke / Orlofsky / Frank / Eisenstein) | 1:07 | 
|  | 
| 2-8 |  | Wie Fliehen Schnell Die Stunden Fort (Chor) | 0:23 | 
|  | 
| 2-9 |  | Dialog: Es Ist Also Wirklich Wahr (Rosalinde / Falke / Eisenstein) | 1:26 | 
|  | 
| 2-10 |  | Dieser Anstand, So Manierlich (Eisenstein / Rosalinde) | 5:01 | 
|  | 
| 2-11 |  | Dialog: Haha, Lieber Marquis (Rosalinde / Eisenstein / Ida / Alle / Orlofsky) | 0:40 | 
|  | 
| 2-12 |  | Klänge Der Heimat! (Rosalinde) | 4:39 | 
|  | 
| 2-13 |  | Dialog: Ausgezeichnet, Bravo! | 1:42 | 
|  | 
| 2-14 |  | Im Feuerstrom Der Reben (Orlofsky / Alle / Adele / Eisenstein) | 2:08 | 
|  | 
| 2-15 |  | Herr Chevalier, Ich Grüsse Sie! (Eisenstein / Frank / Falke / Rosalinde / Adele / Alle / Orlofsky) | 5:04 | 
|  | 
| 2-16 |  | Genug Damit, Genug! (Orlofsky / Chor / Eisenstein / Frank / Rosalinde / Falke / Adele / Ida) | 4:13 | 
|  |  |     Die Fledermaus - Dritter Akt / Act Three / Troisième Acte |  | 
|  | 
| 2-17 |  | Entreakt / Entr'acte / Entracte (Orchester) | 0:59 | 
|  | 
| 2-18 |  | Dialog: Hallo, Also Das Is Ein Fideles Gefängnis (Frosch / Alfred) | 2:49 | 
|  | 
| 2-19 |  | Dialog: Hahaha, Da Bin Ich Wieder In Meinem Palais (Frank) | 4:04 | 
|  | 
| 2-20 |  | Dialog: Ah, Der Herr Direktor Ist Scho Da! (Frosch / Frank / Adele / Ida / Eisenstein) | 2:48 | 
|  | 
| 2-21 |  | Spiel' Ich Die Unschuld Vom Lande (Adele) | 4:49 | 
|  | 
| 2-22 |  | Dialog: Bravo, Ganz Entzückend! (Frank / Frosch / Ida / Eisenstein / Blind / Alfred / Rosalinde) | 4:03 | 
|  | 
| 2-23 |  | Ich Stehe Voll Zagen | 6:05 | 
|  | 
| 2-24 |  | Da Sie Alles Wissen Nun (Rosalinde / Alfred / Eisenstein) | 1:29 | 
|  | 
| 2-25 |  | Dialog: Du Wagst Es, Mir Vorwürfe Zu Machen (Rosalinde / Eisenstein / Alfred / Falke) | 0:42 | 
|  | 
| 2-26 |  | O Fledermaus, O Fledermaus (Alle / Eisenstein / Falke / Orlofsky / Adele / Alfred) | 2:38 | 
 
 
 
 
 
 
- Chorus – Philharmonia Chorus
- Composed By – Johann Strauss II
- Conductor – Herbert von Karajan
- Cover [Front] – Design - Enterprise IG
- Engineer [Balance Engineer] – Douglas Larter
- Libretto By – Henri Meilhac, Ludovic Halévy
- Libretto By [Nach/after/après Henri Meilhac & Ludovic Halévy] – Carl Haffner, Richard Genée
- Liner Notes – Richard Osborne (2)
- Liner Notes [English Libretto Translation] – Edward Cushing
- Liner Notes [French Translation] – Michel Roubinet
- Liner Notes [Translated By: Übersetzung] – Carl Ratcliff, Helga Ratcliff
- Liner Notes [Translation of Sung Text] – H. Raumann
- Orchestra – Philharmonia Orchestra
- Photography By [Elisabeth Schwarzkopf, Rita Streich] – Fayer, Wien
- Photography By [Helmut Krebs] – Koop, Berlin
- Photography By [Herbert Von Karajan] – EMI (13)
- Photography By [Nicolai Gedda] – Douglas Glass
- Photography By [Rudolf Christ] – Maiteny
- Photography By [Walter Legge & Herbert Von Karajan] – Auerbach
- Photography [Franz Böheim - Courtesy Of] – Archiv Der Österreichischen Bundestheater
- Producer – Walter Legge
- Remastered By [Digitally] – Simon Gibson
- Speech [Speaking Part], Performer [Frosch] – Franz Böheim
- Speech [Speaking Part], Performer [Ida] – Luise Martini
- Vocals, Performer [Adele] – Rita Streich
- Vocals, Performer [Alfred] – Helmut Krebs
- Vocals, Performer [Dr. Blind] – Erich Majkut
- Vocals, Performer [Dr. Falke] – Erich Kunz
- Vocals, Performer [Frank] – Karl Dönch
- Vocals, Performer [Gabriel Von Eisenstein] – Nicolai Gedda
- Vocals, Performer [Orlofsky] – Rudolf Christ
- Vocals, Performer [Rosalinde] – Elisabeth Schwarzkopf
 
 
 
 


