Description
Gypsy, Hungarian, English, French, Spanish, German, Ukrainian, Romanian, Croatian, Slovakian, Greek Dictionary
Title: Morri Angluni Rromabe Chibaqi Evroputni Lavustik (First Gypsy Language European Dictionary)
ISBN-13: 978-9638540867
Overview
The Gypsy, Hungarian, English, French, Spanish, German, Ukrainian, Romanian, Croatian, Slovakian, Greek Dictionary (Morri Angluni Rromabe Chibaqi Evroputni Lavustik) is a comprehensive and multi-language dictionary that brings together eleven European languages. First published in 2009 by Cigany Haz, this 512-page hardcover is designed for those seeking to bridge communication gaps across diverse European communities.
The dictionary covers Gypsy (Romani) along with Hungarian, English, French, Spanish, German, Ukrainian, Romanian, Croatian, Slovakian, and Greek, making it an essential tool for multilingual communication, language learning, and cultural exchange. It’s an invaluable resource for translators, linguists, and anyone engaged with these European languages, particularly the Romani language which has rich historical and cultural significance.
Hungarian Translation - Overview (Áttekintés)
A Gypsy, Hungarian, English, French, Spanish, German, Ukrainian, Romanian, Croatian, Slovakian, Greek Dictionary (Morri Angluni Rromabe Chibaqi Evroputni Lavustik) egy átfogó többnyelvű szótár, amely tizenegy európai nyelvet ölel fel. 2009-ben jelent meg a Cigany Haz kiadónál, és 512 oldalon keresztül segíti a különböző európai közösségek közötti kommunikáció áthidalását.
Ez a szótár a cigány (romani), magyar, angol, francia, spanyol, német, ukrán, román, horvát, szlovák és görög nyelveket öleli fel, így elengedhetetlen eszköz a többnyelvű kommunikációhoz, nyelvtanuláshoz és kulturális csereprogramokhoz. Különösen fontos eszköz a fordítók, nyelvészek és mindazok számára, akik kapcsolatban állnak ezekkel az európai nyelvekkel, különösen a cigány nyelvvel, amely gazdag történelmi és kulturális jelentőséggel bír.
Product Features
-
Format: Hardcover
-
Page Count: 512 pages
-
Languages Covered: Gypsy (Romani), Hungarian, English, French, Spanish, German, Ukrainian, Romanian, Croatian, Slovakian, Greek
-
Publisher: Cigany Haz
-
Publication Year: 2009
-
ISBN:
-
ISBN-10: 9638540869
-
ISBN-13: 978-9638540867 / 9789638540867
-
-
Usage: Ideal for language learners, translators, and professionals working across European linguistic boundaries.
Interesting Facts
-
Multi-Language Utility: This dictionary is unique in covering such a wide range of languages, providing a comprehensive tool for anyone working or learning in these languages.
-
Historical Significance: As the first Gypsy language European dictionary, it plays an important role in preserving and promoting the Romani language, which has a rich but often underrepresented cultural history.
-
Cultural Impact: The dictionary’s focus on the Romani language highlights the importance of cross-cultural understanding and the connection between the Romani people and their European neighbors.
Hungarian Translation - Interesting Facts (Érdekes tények)
-
Többnyelvű Használhatóság: Ez a szótár egyedülálló abban, hogy ilyen széles nyelvkört ölel fel, így átfogó eszközt kínál mindenkinek, aki ezeken a nyelveken dolgozik vagy tanul.
-
Történelmi Jelentőség: Mint az első cigány nyelvű európai szótár, fontos szerepet játszik a romani nyelv megőrzésében és népszerűsítésében, amely gazdag, de gyakran alulreprezentált kulturális történettel bír.
-
Kulturális Hatás: A szótár a romani nyelvre helyezett hangsúlya hangsúlyozza a kulturális megértés fontosságát és a cigány emberek és európai szomszédaik közötti kapcsolatokat.
Publishers
Published by Cigany Haz in 2009. All rights reserved.
We value your feedback! Share your experience with this product to help others make informed decisions. Your review is important to us!
Hashtags
English:
#GypsyHungarianEnglishDictionary #MultiLanguageDictionary #RomaniLanguage #EuropeanLanguages #CiganyHaz #MultilingualResource #EuropeanCulturalExchange #RomaniCulture #LanguageLearning #TranslationResource
Hungarian (Cimkek):
#CigányMagyarAngolSzótár #TöbbnyelvűSzótár #RomaniNyelv #EurópaiNyelvek #CiganyHaz #MultilingválisErőforrás #EurópaiKulturálisCsere #RomaniKultúra #Nyelvtanulás #FordításiEszköz